Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Häklein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÄKLEIN ÎN GERMANĂ

Häklein  [Hä̲klein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÄKLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÄKLEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häklein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Häklein în dicționarul Germană

Formă dimensională pentru a cârlig. Verkleinerungsform zu Haken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häklein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÄKLEIN


Entenklein
Ẹntenklein
Fünklein
Fụ̈nklein
Geflügelklein
Geflü̲gelklein
Glöcklein
Glọ̈cklein
Gänseklein
Gạ̈nseklein
Hasenklein
Ha̲senklein
Hühnerklein
Hü̲hnerklein
Nuklein
Nuklei̲n
Rehklein
Re̲hklein
Tränklein
Trạ̈nklein
Trünklein
Trụ̈nklein
Völklein
Vọ̈lklein
Zicklein
Zịcklein
Zügenglöcklein
Zü̲genglöcklein
haarklein
ha̲a̲rkle̲i̲n
handklein
hạndklein
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klimperklein
klịmperkle̲i̲n
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÄKLEIN

Hakenkreuzfahne
Hakenleiter
Hakennadel
Hakennase
Hakenpass
Hakenpflug
Hakenschlagen
Hakenschlüssel
Hakenschnabel
Hakenstange
Hakenverschluss
Hakenwurm
Hakenwurmkrankheit
hakig
Hakim
Hakler
Halacha
halachisch
halal
Halali

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÄKLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Fräulein
Geißlein
Helferlein
Kinderlein
Kindlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Vöglein
Weiblein
allein

Sinonimele și antonimele Häklein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Häklein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÄKLEIN

Găsește traducerea Häklein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Häklein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Häklein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Häklein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Häklein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Häklein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Häklein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Häklein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Häklein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Häklein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Häklein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Häklein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Häklein
190 milioane de vorbitori

Germană

Häklein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Häklein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Häklein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Häklein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Häklein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Häklein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Häklein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Häklein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Häklein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Häklein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Häklein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Häklein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Häklein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Häklein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Häklein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Häklein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Häklein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÄKLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Häklein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Häklein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Häklein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÄKLEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Häklein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Häklein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Häklein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄKLEIN»

Descoperă întrebuințarea Häklein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Häklein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das dialogische Lernmodell: Grundlagen und Erfahrungen zur ...
Kleinere Arbeiten im Sinne von Prozessnachweisen werden mit Häklein versehen, wobei hier eine vierstufige Skala verwendet wird: Erfüllt die Arbeit die Erwartungen nicht, erhält die Schülerin bzw. der Schüler ein durchgestrichenes Häklein.
Nadja Badr Goetz, 2007
2
Die Mission des Wanderchirurgen
rofessor Mercurio Girolamo, der hinter seinem Rücken nur »Häklein« genannt wurde, stand im Hörsaal der Universität zu Padua vor einer geöffneten Leiche. Er war ein schmächtiger Mann von durchaus eigenwilligem Äußeren, wozu drei ...
Wolf Serno, 2010
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
Dieser kam, wie berichtet wird, zum Pfarrer, um das kirchliche Aufgebot zu bestellen. Die Sache, bemerkte er, hat aber noch ein Häklein. Und auf die Frage des Pfarrers, worin die« bestehe, erwiderteer: sie mag mich nicht. Aber, lieber Frennd ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege des ...
Häklein hiedurch in die Familie des Karl Canstetter kam, als deren Haupt derselbe zweifellos erscheint, und deren einzelne Glieder zu demselben in dem Verhältnisse der unbedingten Unterordnung stehen, ohne daß es im Geringsten darauf ...
5
Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...
Und brachten die Wohnung zu Mose ; die * Hütte und alle ihre Geräthe, Häklein, Bretter, Riegel, Säulen, Füße; "c.ss, n. 34. Die Decke von röthlichen Widderfellen, die Decke von Dachsfellen, und den Vorhang; 3s. Die Lade des Zeugnisses ...
Martin Luther, 1867
6
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
13 Und * machte fünfzig goldene Häklein: und fügte die Teppiche mit den Häklein einen an den andern zusammen, daß es Eine Wohnung würde. »c.ZS,6. 14 Und er machte *elf Teppiche von Ziegenhaaren, zur Hütte über die Wohnung, « c.
7
Die Bibel oder Die ganze heilige schrift: nach der deutschen ...
11. Und machte gelbe Schlcislcin an eines jeglichen Teppich« Ort, da sie zusammen ge, fügt werden, 12. Je fünfzig Schleiflcin an einen Tcppich, damlr einer den andern faßte. 13. Und machte fünfzig goldme Häklein, und fügte die Teppiche ...
‎1859
8
Das Alte Testament nach Dr. Martin Luthers Übersetzung: mit ...
Und er machte funfzig goldne Häklein. und l3 fügte die Teppiche mit den Häklein einen an den andern zufammeu. daß es Eine Wohnung würde. Und er mahte elf Teppihe von 14 Ziegenhaaren. zu einem Zelt über der Wohnung. dreißig Ellen ...
Martin Luther, Otto von Gerlach, 1847
9
Entomologische Beyträge zu des Ritter Linné 12. Ausgabe: Des ...
Inf. II. p. 161. no. 101. Phalaena feticornisfpirilinguis; alis deflexis, fuperioribus ferrugineo -ciñereis 5 macula dupli- ei longa rotundaque nigra; inferioribus albidis. La double tache. Long. 8. iign. X56. Comma, das weijfe Häklein. *) МгШег 1. с. p.
Johann August Ephraim Goeze, 1781
10
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Ar weiß Orwss), Linsen hägkeln, reife Erbsen, Linsen mit der Sichel abschneiden , aus-, e t n h ä g k e l n , Häklein aus - oder in einander hängen, auf-, zuehägkeln etwas, woran Häklein befindlich sind, mittels dieser auf oder zn machen, ...
Johann Andreas Schmeller, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÄKLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Häklein în contextul următoarelor știri.
1
«Wenn es schlimm aussieht, spornt mich das besonders an»
Und sie sehen ganz schön gefährlich aus, die verschiedenen Häklein mit ihren furchteinflössenden Spitzen. Bereit zum Einsatz. Den Betrachter beschleicht ... «Berner Zeitung, Mai 16»
2
Wir schuften für Ihr Vergnügen!
Höchstens ein Häklein. Mehr dazu nächste Woche. 3. Genau das versuche ich beim Aufräumen herauszufinden. 4. Die Zweifel sind durchaus berechtigt. «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»
3
Viagra, Chips und Post-it: Wer hats erfunden? Der Zufall natürlich
Diese igelartigen Kugeln tragen winzige elastische Häklein, die sich an bestimmten Textilien oder eben im Fell festsetzen können. Mit dem Haken-Ösen-System ... «Aargauer Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Häklein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haklein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z