Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halb reif" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALB REIF ÎN GERMANĂ

halb reif  hạlb re̲i̲f, hạlbreif Bei der Schreibung »halbreif«: [ˈhalpra͜if] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALB REIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALB REIF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halb reif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halb reif în dicționarul Germană

nu sunt încă coapteRezumele fructelor pe jumătate matureRadele sunt recoltate pe jumătate coapte. noch nicht ganz reifBeispielehalb reife Früchtedie Tomaten werden halb reif geerntet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halb reif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALB REIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
serienreif
se̲rienreif [ˈzeːri̯ənra͜if]
spruchreif
sprụchreif 
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALB REIF

halb blind
halb erfroren
halb erwachsen
halb fertig
halb gar
halb gewonnen
halb krank
halb leer
halb links
halb nackt
halb offen
halb rechts
halb tot
halb totlachen
halb totschlagen
halb verdaut
halb verhungert
halb verwelkt
halb voll
halb wach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALB REIF

Goldreif
Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
elfmeterreif
erntereif
kabarettreif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schnittreif
schulreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif
überreif

Sinonimele și antonimele halb reif în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «halb reif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALB REIF

Găsește traducerea halb reif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile halb reif din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halb reif» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

半熟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

medio madura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Half ripe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आधा पका हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نصف ناضجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

половина созрела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meio maduro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অর্ধেক পাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moitié mûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

separuh masak
190 milioane de vorbitori

Germană

halb reif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

半分熟しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반쯤 익은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

setengah mateng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nửa chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரை பழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अर्धा योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yarım olgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la metà maturi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pół dojrzałe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

половина дозріла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jumătate coapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μισό ώριμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

half ryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halv mogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halv moden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halb reif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALB REIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halb reif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halb reif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halb reif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALB REIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halb reif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halb reif» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre halb reif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALB REIF»

Descoperă întrebuințarea halb reif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halb reif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
18 (17) = Halbrechts halb rechts auch: halbrechts Sport halb rechts auch: halbrechts zwischen rechts und geradeaus Halb rechts m. Gen. - nur Sg., Fußball : Stürmer zwischen Mittelstürmer und Rechtsaußen halb reif auch: halb reif halbrund ...
Michael Müller, 2007
2
Die Lupine, ihr Anbau und ihr Nutzen
Von grün untergepflügten Lupi- n en habe ich e i n e gute Ro gg en ernte gemacht, und hoffe selbst in diesem Jahre noch Lupinen, die halb reif und halb grün waren (obenein aber dünne standen, da sie verhagelt waren) eine gute Ernte zu ...
Carl F. Kielmann, 1856
3
Frisia: eine Zeitschrift zur Belehrung und Unterhaltung
Kinder hiefelbft fo leicht zu den Obftbäumen gelangen können. und auch wohl Größere bei Nacht. wenn es auch erft halb reif ift. das Obft abteißen und hieinit zugleich die Zweige der Vc'i'nme abbrechen. fo daß dieferhalb die meifien ...
4
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
SK»i — XrbRv, , , , um. halb reif, Sk«! i, ein halber Medier, 8i»I»«k??ökr«« oder — um, i, n. (5em> g. nieron,), e. e. 6imilii, merop», Virruv. 8k»!.»i«kri>^, »e, f., i. e. elimi6i» »irr». ?«nc>ecr. Lk«t»«»»?ö?5, », um, halb todr, 8l«Kr>i,ri, e (lernen), ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
5
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
... dem Beispiel einiger Gärtner, nur halb reif werden, so wird vieler darunter gar nicht taugen und künftig nicht aufgehen, und vieler wird stach und eingeschrumpft senn. Was kann aber aus einem unvollständigen Samen für ein Gewachs ...
6
Naturgeschichte für Kinder
Die Beutelratte wirst alle Jahr vier bis sieben Junge, die nicht so groß sind , als eine mölsche Nuß , kaum halb reif, und doch schon lebendig sind, aber weder laufen noch sehen, noch sonst ein Glied rühren können. Können sie auch nicht ...
Georg Christian Raff, Friedrich Albrecht Anton Meyer, 1793
7
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Demnach gaben die während der Blüthe gerauften Flachsstengel zwar den mehrsten gebrochenen aber den wenigsten gehechelten Flachs: die halb reif gerauften, gekäppelten und im Wasser gerösteten Flachsstengel dagegen das stärkste ...
8
Die Bayerische Köchin in Böhmen
Man nimmt die Nüsse, wenn sie erst halb reif sind, und sich noch ganz mild durchschneiden lassen; dann sticht man in jede Nuß mit einem Federmesser einige Male hinein, legt die Nüsse sodann in frisches Brunnenwasser, und wechselt alle ...
Maria Anna Neudecker, 1863
9
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Er reift frühzeitig und besitzt weuig Säure, so daß er — halb reif — süß und angenehm zum Genüsse ist. Der Trammer gehört zu denjenigen Reben, welche kein starkes WachSthum besitzen. Er gedeiht daher nur da vollständig, wo er ...
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1855
10
Neues Hannoverisches Magazin
5« «nß «tn Thell osvon mit de« Hand der Spitze werde« Mrft reif, «ukgerauft rvkrdrn ; st«ht sie aber nur die in der Mitte m r halb reif, fteckweise auf dem Acker hm und wl«: die unt«rst«n noch unr,,f und S ^.iahe de? zu dick, so pflegt mad bei  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. halb reif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halb-reif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z