Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "übersättigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERSÄTTIGT ÎN GERMANĂ

übersättigt  [übersạ̈ttigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERSÄTTIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERSÄTTIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «übersättigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suprasaturație

Übersättigung

Suprasaturarea unui sistem termodinamic sau a unei faze, de exemplu a unei soluții, denotă o stare a aceluiași, care este mai presus de punctul de saturație. Aceasta înseamnă, de exemplu, că o astfel de soluție dizolvă alte substanțe în sine, deși starea reală de echilibru a fost deja atinsă. În condiții normale, un astfel de exces al stării de echilibru ar fi împiedicat de o transformare de fază. Totuși, în cazul sistemelor saturate, acest lucru nu se întâmplă la punctul de echilibru așteptat al diagramei de fază. Zona în care poate să apară o suprasaturație se numește și zona Ostwald-Miers. Suprasaturarea poate fi obținută prin răcirea lentă a unei soluții saturate sau a unui mediu saturat. În special în cazul vaporilor de apă în aer, o suprasaturație de maxim 800% este arătată în absența nucleilor de condensare în experimentul de laborator. În condiții atmosferice, pot fi observate suprasaturații maxime de 100%, de regulă se produc doar suprasaturații cu câteva puncte procentuale. Die Übersättigung eines thermodynamischen Systems bzw. einer Phase, also beispielsweise einer Lösung, bezeichnet einen Zustand desselben, der sich oberhalb des Sättigungspunktes befindet. Das bedeutet beispielsweise, dass eine solche Lösung weitere Stoffe in sich löst, obwohl der eigentliche Gleichgewichtszustand schon erreicht ist. Unter gewöhnlichen Bedingungen würde eine solche Überschreitung des Gleichgewichtszustands durch eine Phasenumwandlung verhindert. Bei übersättigten Systemen tritt diese jedoch nicht am erwarteten Gleichgewichtspunkt des Phasendiagramms auf. Der Bereich, in dem eine Übersättigung auftreten kann, wird auch Ostwald-Miers-Bereich genannt. Eine Übersättigung kann durch die meist langsame Abkühlung einer gesättigten Lösung bzw. eines gesättigten Mediums erreicht werden. Vor allem in Bezug auf Wasserdampf in der Luft zeigt sich beim Fehlen von Kondensationskernen im Laborversuch eine Übersättigung von maximal ca. 800 %. Unter atmosphärischen Bedingungen lassen sich maximale Übersättigungen von 100 % beobachten, wobei in der Regel nur Übersättigungen von wenigen Prozentpunkten auftreten.

Definiția übersättigt în dicționarul Germană

Având atât de multe lucruri pe care cineva nu le mai poate aprecia sau bucura de ele. Exemple de cetățeni bogați suprasaturați pot fi suprasaturați cu senzații. von etwas so viel habend, dass jemand nicht mehr in der Lage ist, es zu schätzen oder zu genießenBeispieleübersättigte Wohlstandsbürgermit Sensationen übersättigt sein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «übersättigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERSÄTTIGT


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gesättigt
gesạ̈ttigt
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
hochungesättigt
ho̲chungesättigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungerechtfertigt
ụngerechtfertigt
ungesättigt
ụngesättigt
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
überwältigt
überwạ̈ltigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERSÄTTIGT

übers
übersäen
übersät
übersatt
übersättigen
Übersättigung
Übersatz
übersäuern
Übersäuerung
Überschallbereich
Überschallflug
Überschallflugzeug
Überschallgeschwindigkeit
Überschallknall
Überschar
überscharf
überschatten
Überschattung
überschätzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERSÄTTIGT

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
bezugsberechtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
steuerbegünstigt
stimmberechtigt
teilzeitbeschäftigt
unbefestigt
unbeschäftigt
unbestätigt
ungefestigt
verängstigt
viel beschäftigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt

Sinonimele și antonimele übersättigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «übersättigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERSÄTTIGT

Găsește traducerea übersättigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile übersättigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «übersättigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过饱和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobresaturada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

supersaturated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

supersaturated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوق التشبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перенасыщенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

supersaturada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতিপৃক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sursaturée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

supertepu
190 milioane de vorbitori

Germană

übersättigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

過飽和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과포화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

supersaturated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quá bão hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

supersaturated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

supersaturated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşırı doymuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

supersaturated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przesycony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перенасичений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suprasaturat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπερκορεσμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verzadigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övermättad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a übersättigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERSÄTTIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «übersättigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale übersättigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «übersättigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERSÄTTIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «übersättigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «übersättigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre übersättigt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÜBERSÄTTIGT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul übersättigt.
1
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Behauptung, man dürfe den Wein nicht wechseln, ist eine Ketzerei. Die Zunge wird übersättigt, und nach dem dritten Glas erregt der beste Wein nur noch eine schwache Empfindung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERSÄTTIGT»

Descoperă întrebuințarea übersättigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu übersättigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, -------- unsäglich.unsäglich.unsäglich.unsäglich. Immer Glück an jedem ...
Heidi Hollmann, 2014
2
Chemische Untersuchung des Mineralwassers zu Krankenheil bei ...
Ein Theil mit Chlorwasserstoffsäure übersättigt und mit Cur- cumapapier in Berührung gebracht, ertheilte demselben eine constante schwach bräunliche Färbung. Ein Theil mit conc. Schwefelsäure stark übersättigt und mit concentr.
G. C. Wittstein, 1860
3
Lehrbuch der chemisch-analytischen Titrirmethode: Nach ...
Man öffnet zuerst die letzte Flasche b' , lässt 5 CC. zehntelarsenig- saure Natronlösung zufliessen und übersättigt schwach mit Salzsäure. Bleibt die Flüssigkeit ungefärbt und ungetrübt, so ist kein Schwefelwasserstoff in dieser Flasche.
Friedrich Mohr, 1862
4
Leitfaden für die quatitative chemische Analyse, mit ...
Die Auflösung übersättigt man mit Ammoniak. Entsteht ein Niederschlag, so ist Wismuth vorhanden. Man filtrirt ihn ab , löst ihn in wenigen Tropfen Chlorwasserstoffsäure auf, und verdünnt stark mit Wasser, wodurch eine milchige Trübung ...
C. F. Rammelsberg, 1860
5
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Alle mit Luft oder irgend einem Gas bei gewöhnlichem Druck gesättigte Flüssigkeiten erweisen sich bei gleicher Temperatur unter der Luftpumpe als übersättigt. ß) Da ferner die Auf löslichkeit der Gase in Flüssigkeiten in der Regel und im ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1869
6
Chemische Mineralogie
festen Körper bei der gleichen Temperatur aufnehmen würde, man sagt, sie sei übersättigt. Der Zustand der Uebersdttiguug einer Lösung ist ganz analog der Ueberkaltung einer Schmelze. Hier wie da kann er aufgehoben werden, wenn ein ...
R.A. Brauns
7
Leitfaden für die qualitative chemische Analyse, mit ...
Löst er sich auf, so rührt er von Silber her, schwärzt er sich dagegen, so war noch etwas Quecksilberoxydul in der Flüssigkeit vorhanden, welches durch Schwefelsäure nicht gefällt war. Man filtrirt alsdann, und übersättigt das Filtrat von neuem ...
Carl Friedrich RAMMELSBERG, 1843
8
Archiv der Agriculturchemie für denkende Landwirthe: oder ...
O. k) ,1 Loch der Flüssigkeit mit einer Auflösung von sckwe» felsaurem Eisen vtrsetzt, gab einen starken graubraunen Niederschlag. 8) l Loth mit verdünnter Schwefelsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1810
9
Archiv der Agrikulturchemie für denkende Landwirthe oder ...
Z) 1 Loch mit verdünnter Schweselsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag. Phosphorfäure verhielt sich eben so. d)1 Loth mit destillirtem Essig übersättigt behielt seine völlige Durchsichtigkeit, und auch wie  ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810
10
Die Flechtenstoffe in Chemischer, Botanischer, ...
Die Lösung in Kaliumbikarbonat wird mit Salzsäure übersättigt, wobei das Lobariol in feinen Nädelehen ausfällt. Durch Wiederholung dieser Vornahme erhält man den Körper rein und vom Schmelzpunkt 166°. Er löst sich leicht in Äther und ...
Wilhelm Zopf

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERSÄTTIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul übersättigt în contextul următoarelor știri.
1
Taxi-Krisengipfel: "Der Markt ist in Wels übersättigt"
Es gibt mehr als 100 Taxis in Wels. An den meisten Tagen sind das für die Teilnehmer des Welser Taxi-Krisengipfels zu viele. (Foto: Fotolia/Andres Rodriguez). «meinbezirk.at, Ian 17»
2
Ich bin Spiele-Übersättigt
Ich bin Spiele-Übersättigt. In Ihrem Webbrowser ist ... Gerade gestern habe ich einen Artikel über Übersättigung am Videospielmarkt gelesen. Der hat genau ... «ntower, Nov 16»
3
Extrem – extrem übersättigt
Sind wir mittlerweile wirklich schon so übersättigt mit Eindrücken von Rekordjagden und Extrem-Projekten – festgehalten in Video-Einstellungen aus allen ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
4
Drei Festivals storniert Experte nach Nuke-Absage: "Markt extrem ...
"Ich würde sagen, dass der Markt im Moment übersättigt ist. Das wird sich einspielen, jetzt sind wir in einer Konsolidierungsphase. Also wird sich das wohl ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
5
Modewelt: Wie man durch Konsum Erleuchtung erlangt
Insgesamt ist der Mode- und Luxusmarkt übersättigt. Brauchen wir wirklich noch mehr "Birkin Bag"-Kopien, Perfecto-Lederjacken und Skinny Jeans? Wie lebt ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Agrarminister uneins über Wege aus Milchkrise
Der Weltmarkt sei übersättigt, der Preis am Boden. "Bis Ende des Jahres werden die Verluste in der Landwirtschaft auf etwa fünf Milliarden Euro anwachsen. «NDR.de, Iul 16»
7
Marktforscher: App-Boom ist vorbei
 Der App-Markt ist übersättigt. Der App-Markt ist übersättigt - Foto: APA/dpa/Alex Heinl. AddThis Sharing Buttons. Share to Google+ Share to Facebook ... «Futurezone, Iun 16»
8
Smartphones: Analysten erwarten nur noch leichtes Wachstum
Die Märkte in Europa und Amerika sind übersättigt. Die Marktforscher von Gartner rechnen mit einem starken Einbruch bei Smartphone-Verkäufen. «COMPUTER BILD, Iun 16»
9
Smartphone-Markt übersättigt: Apple spürt's beim iPhone
Seit 2007 expandiert die Smartphone-Branche. Immer weniger Neuerungen, oft nur Design-Kosmetik: Der Markt scheint übersättigt, das Wachstum schwächt ... «iTopnews, Iun 16»
10
Der Markt ist übersättigt - Kapnorth im Interview
Als kleiner Band-Stern am großen Rock- und Pop-Firmament hat man es nicht leicht. Überall leuchtet die Konkurrenz – Das Internet macht's möglich. Man ist ... «MusikBlog, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. übersättigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubersattigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z