Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungesättigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGESÄTTIGT ÎN GERMANĂ

ungesättigt  [ụngesättigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGESÄTTIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGESÄTTIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungesättigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Compuși nesaturați

Ungesättigte Verbindungen

Compușii nesaturați sunt compuși organo-chimici a căror structură moleculară conține una sau mai multe duble sau triple legături C-C. Acestea pot fi, de asemenea, conjugate. Exemple sunt acizii grași nesaturați sau hidrocarburile nesaturate. Foarte multe produse naturale sunt compuși nesaturați. Pe de altă parte, compușii saturați sunt acei compuși chimici organici în care toate legăturile dintre atomii de carbon sunt legături simple C-C. Als Ungesättigte Verbindungen bezeichnet man organisch-chemische Verbindungen, deren Molekülstruktur eine oder mehrere C-C-Doppel- oder Dreifachbindungen enthält. Diese können auch konjugiert sein. Beispiel sind die ungesättigten Fettsäuren oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe. Sehr viele Naturstoffe sind ungesättigte Verbindungen. Dagegen sind gesättigte Verbindungen solche organisch-chemischen Verbindungen, in denen alle Bindungen zwischen Kohlenstoffatomen C-C-Einfachbindungen sind.

Definiția ungesättigt în dicționarul Germană

nu saturate; nu este foame încă saturată. nu saturate; încă foame nicht gesättigt; noch hungrig nicht gesättigt. nicht gesättigt ; noch hungrigGebrauchgehoben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ungesättigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGESÄTTIGT


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gesättigt
gesạ̈ttigt
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
hochungesättigt
ho̲chungesättigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungerechtfertigt
ụngerechtfertigt
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
übersättigt
übersạ̈ttigt
überwältigt
überwạ̈ltigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGESÄTTIGT

ungesagt
ungesalzen
ungesattelt
ungesäuert
ungesäumt
ungeschält
ungeschaut
ungeschehen
ungescheut
Ungeschick
ungeschicklich
Ungeschicklichkeit
ungeschickt
Ungeschicktheit
ungeschlacht
Ungeschlachtheit
ungeschlagen
ungeschlechtlich
ungeschliffen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGESÄTTIGT

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
bezugsberechtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
steuerbegünstigt
stimmberechtigt
teilzeitbeschäftigt
unbefestigt
unbeschäftigt
unbestätigt
ungefestigt
verängstigt
viel beschäftigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt

Sinonimele și antonimele ungesättigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNGESÄTTIGT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ungesättigt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ungesättigt

Traducerea «ungesättigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGESÄTTIGT

Găsește traducerea ungesättigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ungesättigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungesättigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不饱和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

insaturada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unsaturated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असंतृप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير المشبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ненасыщенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

insaturada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপরিপৃক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

insaturé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tak tepu
190 milioane de vorbitori

Germană

ungesättigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不飽和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불포화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unsaturated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không bão hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறைவுறா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ह्यामध्ये अनसॅच्युरेटेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doymamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insaturi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nienasycony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ненасичений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nesaturat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακόρεστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onversadigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omättad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

umettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungesättigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGESÄTTIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungesättigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungesättigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungesättigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNGESÄTTIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ungesättigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ungesättigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungesättigt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNGESÄTTIGT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ungesättigt.
1
Friedrich Nietzsche
Ecce homo. Ja! Ich weiß woher ich stamme, ungesättigt gleich der Flamme, glühe und verzehr ich mich. Licht wird alles was ich fasse, Kohle alles was ich lasse, Flamme bin ich sicherlich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGESÄTTIGT»

Descoperă întrebuințarea ungesättigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungesättigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Funktion, Begriff, Bedeutung
Frege glaubt, dass die Bedeutungen von Funktionsausdrücken die Eigenschaft der Ungesättigtheit von den Funktionsausdrücken ,erben<: Funktionsausdrücke bedeuten Funktionen, die wie Funktionsausdrücke ungesättigt sein sollen.'4 Man  ...
Gottlob Frege, Markus Textor, 2002
2
Spektroskopie: Eine methodenübergreifende Darstellung vom ...
... -NR1R2 1630_1670 aliphatisch ca. 1745 Carbonsäureester R2-COOR1 R1 ungesättigt 1715_1725 R2 ungesättigt 1750_1800 R1 und R2 ungesättigt ca. 1735 HC-Halogen H3 C-Halogen HC-S HC-N H3C-S H3C-N H3C-O H2C-N H2C -O.
Peter Skrabal, 2009
3
Archiv der Mathematik und Physik
Die magnetischen Quantitäten von drei Transversalmagneten waren: mi — 0,274 a = ungesättigt, mu = 1,953« = gesättigt und mm = 0,076m = ungesättigt. In der Reihe der lndices an einander gestossen und nach kurzer Zeit vorsichtig getrennt ...
4
Der Persistent Radical Effect in der organischen Synthese ...
... relative Konfiguration der Isomere wurde nicht bestimmt. c) Isomerenverhältnis: exo-methylen:β,γ-ungesättigt:γ,δ-ungesättigt = 2.7:1.3:1. d) Isomerenverhältnis: exo-methylen:β,γ-ungesättigt:γ,δ-ungesättigt = 3.9:1:1.2. e) Isomerenverhältnis: ...
Christian Georg Wetter, 2004
5
ARCHIV der MATHEMATIK UND PHYSIK
Die magnetischen Quantitäten von drei Transversalraag- eeten waren: mi = 0,274« = ungesättigt, mn = 1,953« = gesättigt und mm = 0,076m = ungesättigt. In der Reihe der Indices an einander gesteasen und nach kurzer Zeit vorsichtig ...
Dr. Joahann August Grunert, 1871
6
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Diesen Leib da durchdringt und durchtränkt er nun, erfüllt ihn und sättigt ihn mit der in der Einigung geborenen seligen Heiterkeit, so daß nicht der kleinste Teil seines Körpers von der in der Einigung geborenen seligen Heiterkeit ungesättigt  ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Archiv der Mathematik und Physik: Mit besonderer Rücksicht ...
gesättigt und 1n111=()‚076"‚= ungesättigt. In der Reihe der Indices an einander gestossen und nach kurzer Zeit vorsichtig getrennt, zeigte sich m11 unverändert, während m1 in 0,421," und m111 in 0,274," sich umänderten. Die Action m1 ...
Johann August Grunert, 1871
8
Die Reden Gotamo Buddhos
welchem nur die kühle Quelle des Grundes empor-weilte und diesen See völlig durchdränge, durchtränkte, erfüllte und sättigte, sodass nicht der kleinste Theil des Sees von kühlem Wasser ungesättigt bliebe: ebenso nun auch, Udäyi, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
9
Omega-3 aktiv: Gesundheit aus dem Meer ; [wertvoll in jedem ...
Omega-6-Fettsäure: Linolsäure – zweifach ungesättigt aus Maiskeimöl, Sojaöl, Sonnenblumenkern- öl und Distelöl. Omega-3-Fettsäuren: 1. alpha-Linolensäure – dreifach ungesättigt aus Leinöl, Walnussöl, Rapsöl und 2.
Michael Hamm, Dirk Neuberger, 2006
10
Das Urgeschmack-Dessertbuch: Natürlich gesund genießen
Fett: Gesättigt. oder. ungesättigt? Dass es einen Unterschied zwischen Fetten gibt, ist offensichtlich. Überall ist die Rede von guten und schlechten Fetten, von gesättigten und ungesättigten und sogar von mehrfach ungesättigten Fettsäuren.
Felix Olschewski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGESÄTTIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungesättigt în contextul următoarelor știri.
1
Haselnuss-Sträucher richtig schneiden
... Die Kerne bestehen zu etwa 60 Prozent aus pflanzlichen Fetten und Ölen, von denen wiederum mehr als 90 Prozent ein- oder mehrfach ungesättigt sind. «Mein schöner Garten, Ian 17»
2
Ist Avocadoöl etwa das neue Kokosnussöl?
Die enthaltenen Fettsäuren sind großteils, wie auch bei der Frucht selbst, ungesättigt und gehören damit zu den gesunden Fetten, die das Verdauungssystem ... «Très Click, Ian 17»
3
Warum Transfette ungesund sind
Nahrungsfette sind entweder gesättigt, ungesättigt oder mehrfach ungesättigt. Der Unterschied liegt in der Sättigung der Kohlenstoffatome mit Wasserstoff. «FITPEDIA, Ian 17»
4
Die neuen "guten" Fettsäuren
Ungesättigte Fettsäuren sind gut für den Körper, gesättigte Fettsäuren sind schlecht für den Organismus: Hartnäckig hielt sich in Medizin und Forschung in den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 16»
5
Trends im Versicherungsgeschäft 2017 - Teil I
Welche Märkte sind ungesättigt, auf welche Grundpfeiler sollten Makler ihre Kundenbeziehungen stützen und spielt die Riester-Rente 2017 noch eine Rolle? «procontra-online, Dec 16»
6
Beautylexikon: Linolsäure
Man unterscheidet diese nach ihrem chemischen Aufbau in gesättigte, ungesättigte und mehrfach ungesättigte Fettsäuren. Die Linolsäure ist mehrfach ... «Frauenzimmer, Dec 16»
7
Gesundheitslexikon: Fett (Fettsäuren)
Fettsäuren kommen gesättigt, einfach ungesättigt oder mehrfach ungesättigt vor. ... Ungesättigte Fettsäuren kommen vor allem in Pflanzenölen, aber auch in ... «Frauenzimmer, Dec 16»
8
Gesund in den Winter: Quinotto mit Pilzen
Die Fettsäuren, die im „Andenkorn“ enthalten sind, sind zu über 50 Prozent ungesättigt. Quinoa enthält kein Gluten, was es besonders für an Zöliakie leidende ... «GesünderNet, Oct 16»
9
Sanddorn: So vielseitig ist die Power-Frucht
Da das Fruchtfleisch reichlich ätherische Öle enthält, die mehrfach ungesättigt sind und einen hohen Anteil an Carotinen haben, kann die Beere auch für ... «Elle, Oct 16»
10
Gutes Tablet für Gamer? Amazon Fire HD 8 im Performance-Test
... beträgt 1280 × 800 Pixel, was für eine Bildschirmdiagonale von 8 Zoll zwar in Ordnung ist, jedoch wirken die Farben vergleichsweise matt und ungesättigt. «WinFuture, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungesättigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungesattigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z