Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haubitze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAUBITZE

spätmittelhochdeutsch haufniz < tschechisch houfnice = Steinschleuder.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HAUBITZE ÎN GERMANĂ

Haubitze  [Haubịtze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUBITZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUBITZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haubitze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Haubitze

obuzieră

Haubitze

Începând cu secolul al XIX-lea, armele multifuncționale au fost cunoscute sub denumirea de "hoți" ale artileriei, care pot trage atât în ​​grupul superior, cât și în cel inferior, și astfel se delimitează în mod clar de armele de câmp și mortar. Prin urmare, este posibil ca aceștia să combată ambele ținte vizibile îndreptate direct cu focul plat, precum și țintele din spatele acoperirilor cu piloți indirecți - ceea ce este posibil totuși, la distanțe mai mari, și cu puști de câmp. Videoclipul unui canal M777 în timpul desfășurării în industria militară din Afganistan 18, calibru 15 cm, siguranța germană de artilerie standard până în 1945 ... Als Haubitzen werden seit dem 19. Jahrhundert Mehrzweckgeschütze der Artillerie bezeichnet, die sowohl in der oberen als auch in der unteren Winkelgruppe schießen können und sich dadurch von den Feldkanonen und Mörsern klar abgrenzen. Es ist ihnen daher möglich, sowohl sichtbare Ziele im direkten Richten mit Flachfeuer als auch Ziele hinter Deckungen mit indirektem Steilfeuer zu bekämpfen – was allerdings auf größere Entfernungen auch mit Feldkanonen möglich ist. Video einer M777-Haubitze beim Einsatz in Afghanistan schwere Feldhaubitze 18, Kaliber 15 cm, deutsches Standardartilleriegeschütz bis 1945...

Definiția Haubitze în dicționarul Germană

Cannon de calibru mediu sau greu cu un tub scurt © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / exemplar Royalty-free Pentru a poziționa un forțator greu. Geschütz mittleren oder schweren Kalibers mit kurzem Rohr© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispieleine schwere Haubitze in Stellung bringen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Haubitze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUBITZE


Doppelspitze
Dọppelspitze
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Fitze
Fịtze
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Hitze
Hịtze 
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Litze
Lịtze [ˈlɪt͜sə]
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Ritze
Rịtze 
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwitze
Schwịtze
Sommerhitze
Sọmmerhitze [ˈzɔmɐhɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Spritze
Sprịtze 
Strandhaubitze
Strạndhaubitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Unterhitze
Ụnterhitze [ˈʊntɐhɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
spitze
spịtze 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUBITZE

Haubank
Haubarg
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenlerche
Haubenmeise
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Hauberg
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut
hauchzart
Haudegen
Haudrauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUBITZE

Berberitze
Bergspitze
Fingerspitze
Führungsspitze
Giftspritze
Häkelspitze
Kitze
Lötspitze
Mauerritze
Mehlschwitze
Messerspitze
Mittagshitze
Nadelspitze
Oberhitze
Parteispitze
Pfeilspitze
Schwanzspitze
Tabellenspitze
Turmspitze
Zungenspitze

Sinonimele și antonimele Haubitze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HAUBITZE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Haubitze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Haubitze

Traducerea «Haubitze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUBITZE

Găsește traducerea Haubitze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haubitze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haubitze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

榴弹炮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

obús
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

howitzer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होइटसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القذاف مدفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гаубица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষুদ্র কামানবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

obusier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

howitzer
190 milioane de vorbitori

Germană

Haubitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

榴弾砲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곡사포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

howitzer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại bác lòng ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹோவிட்ஸெர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उंचावरून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

havantopu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

obice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

haubica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гаубиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

obuzieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ολμοβόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houwitser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

haubits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

haubits
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haubitze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUBITZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haubitze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haubitze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haubitze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUBITZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haubitze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haubitze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haubitze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUBITZE»

Descoperă întrebuințarea Haubitze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haubitze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blätter aus dem Tagebuche eines Straßburgers während der ...
Franz Aloysius Kupferer, 79, Taglöhner, Wittwer von Elisabeth Hahn, den 27. ( Haubitze.) Denis Favre, 50, Eigenthümer einer Waschpritsche, Gatte von Emilie Mann, den 27. (Haubitze.) Maria Linkenheld, 27, Wittwe von Sebastian Müller, ...
2
Neues System für die Feld-Artillerie: Veröffentlicht von ...
Haubitze grosse kleine 2,75 3,90 3,87 2,57 5,59 1,37 10,87 2,15 5,39 Vincennes ( 15-CM. Haubitze Kanon-Haubitze i grosse kleine 1,225 KG. 3,57 9,69 3,32 4,41 29,50 3,99 3,95 1,27 3,67 4,36 3,28 10,23 1,77 3,97 2,72 16-CM. Haubitze j ...
Louis Napoléon Bonaparte, 1853
3
Hannoversches militairisches Journal
Die Batterien sind aus diesen Geschützen auf folgende Weise zufammengesetzt: 18Ädge Batterie: 3 Kanonen, 1 achtzöll. Haubitze. 9 Wagen für die Kanonen. 4 Wagen für die Haubitze. 12Ndge Batterie: 5 Kanonen,.1 Haubitze; (2Mdge.) ...
4
Militär-Wochenblatt
Ebenso, vielleicht in noch höherem Grade, wird die Haubitze hinter der Kanone zurückstehen, wenn man die Wirkung in der Zeiteinheit (Trefferzahl in einer Minute) miteinander vergleicht. Die Feuergeschwindigkeit der Feldhaubitze wird auch ...
Guido von Frobel, 1906
5
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Form der FührungSkante der Züge und verschoß 20 Schuß mit einer solchergestalt modifteirten Haubitze. Die solgende Tabelle gestattet einen Vergleich der mit der Haubitze mit gepaarten Zügen vor und nach der Aenderung erlangten ...
6
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
2) Dle Haubitze lst 8! und das Granatstück ,o bis n Kaliber lang. s) Die Haubitze wird mit einer 24pfündigen, oder etwa özölllgen und das Granatstück mit einer i4pfü»digen oder 5; jölligen Granate geladen« 5) Dle kabung der Haubitze ist — z ...
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
7
Allgemeine schweizerische Militärzeitung
Die einstweilen also noch >» Betracht kommenden Eiurichlungen des Platzens vor dem Ziel, stnd nun bei der Granate auö langer und aus kurzer Haubitze die gleichen, und werden eS stets bleibe». ES ist also der Zeitraum der Uuge- ...
8
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Nachdem eine Haubitze «inen großen oder kleinen Csliber hat, nach» dem werden ihm viel oder wenig Caliber zu seiner ganzen Lange gegeben. Gemeiniglich bekömmt er zu seiner Länge 4i , bis 6 Caliber. Die AuStheilung einer Haubitze, ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
9
Die Artillerie für Infanterie- und Cavallerie-Officiere: Mit ...
Auf diese Weise können wir 2 Granatwurf thun, während die kurze Haubitze einen abgiebt, und wir werden, mit Berücksichtigung der oben erwähnten Ungenauigkeit des Einsetzens der Granate in die kurze Haubitze, mit jedem Wurf  ...
F. Oelze, 1848
10
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
sie Metallene 10" Haubitze -5 Centner 93 Pfund, die eiserne 5?" — »2 — — — in englischem Gewicht. In der Französischen Artillerie wiegen die l^pfündige oder Z '" met. Feldhaubitze 6ou Pfund, die 6" metallene Feldhaubitze 650 Pfund, die ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUBITZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haubitze în contextul următoarelor știri.
1
"Den Dialekt kann ich nicht ablegen": Staff Sergeant Kossligk ...
Inmitten einer US-Einheit an der Feldhaubitze erschallt plötzlich ein Ruf auf Deutsch: "Kommen Sie näher!" Es ist Staff Sergeant Kossligk, ein Pfälzer, der in die ... «FOCUS Online, Iun 16»
2
Selbstfahrlafette Gwosdika „erstürmt“ Nachtklub in Polen - VIDEO
Die 122-mm-Haubitze auf Selbstfahrlafette ist ein leichtgepanzertes Artilleriegeschütz, das auf einem Raupenfahrgestell installiert ist und welches Rundumfeuer ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
3
Türkische Haubitzen beschießen kurdische Milizen in Syrien - VIDEO
Haubitzen der türkischen Armee haben am Montag Stellungen der Kurdischen Selbstverteidigungskräfte (YPG) in der Nähe der syrischen Kleinstadt Azaz, acht ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
4
Artillerie und Eliteeinheiten: Russland soll Bodentruppen in Syrien ...
So seien Einheiten der 120. russischen Artilleriebrigade nach Syrien verlegt worden. Namentlich gehe es um Haubitzen vom Typ Msta-B. Diese seien eigentlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
5
Top-10-Haubitzen der Welt
Top-10-Haubitzen der Welt. Videoklub. 18:56 21.07.2015 (aktualisiert 16:12 05.10.2015) ... Das Video zeigt die zehn besten Haubitzen auf Selbstfahrlafetten. «Sputnik Deutschland, Iul 15»
6
Merkel mit Pickelhaube: Die "Bild", eisern doof
Muss daran erinnert werden, dass "Bild"-Haubitze Kai Diekmann in Schnappatmung geriet, wenn irgendein Griechen-Blatt deutsche Spitzenpolitiker wieder in ... «Tagesspiegel, Iul 15»
7
Eierlikör-Exzess: Ein Igel mit Kater
Voll wie eine Haubitze ist ein Igel auf offener Straße in den Niederlanden aufgefunden worden. Laut Tierasyl hatte er so viel Eierlikör intus, dass er sich nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
8
„Feldhaubitze“ in Syrien | Hier ballern Islamisten mit alter Nazi-Kanone
„Die syrische Armee hatte einige 10,5 cm leFH 18M Haubitzen sowie 7,5cm PaK 40. Vermutlich wurde die Haubitze von einer Basis der syrischen Armee oder ... «BILD, Mai 15»
9
Ein Dutzend deutsche Haubitzen für Litauen
Die baltischen Staaten rüsten aus Angst vor einer russischen Aggression massiv auf – und wünschen sich mehr Nato-Soldaten vor Ort. «DIE WELT, Apr 15»
10
Haubitzen, Panzer und Artillerie: Mit diesem Kriegsgerät stehen ...
Haubitzen, Panzer und Artillerie: Eigentlich sollte das schwere Kriegsgerät längst abgezogen sein, doch noch immer stehen sich die Armeen in der Ostukraine ... «FOCUS Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haubitze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haubitze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z