Definiția hoffärtig în dicționarul Germană
ticălos, dureros arogant, supărat exemplu mândru, sportând o creatură frumos. dünkelhaft, verletzend überheblich, anmaßend stolzBeispielein hoffärtiges Wesen zur Schau tragen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hoffärtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOFFÄRTIG»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
hoffärtig.
Johann Wolfgang von Goethe
Manche sind auf das, was sie wissen, stolz, hoffärtig, gegen das, was sie nicht wissen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOFFÄRTIG»
Descoperă întrebuințarea
hoffärtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hoffärtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Christliche Sittenlehre über die evangelischen Wahrheiten: ...
Cin armer Mensch, der nichts Eigenes besitzt, hantelt doch wohl thiricht, wenn er
hoffärtig ist. Wird in einem Gleichniise gezeigt. 4. Der Mensch , wie er immer seyn
mag, ist arm und schlecht an sich selbst, was ti« Beschaffenheit sei» ner Natur ...
Franz Hunolt, Franz Dorizio, 1842
2
Der rothnäsige König: Es schaute der König aus seinem Schloß ...
Welsch (Projektbearbeiter): Spottgedicht auf Friedrich Wilhelm IV., in dem von dem Alkoholkonsum des Königs und dessen angeblicher Impotenz die Rede ist
3
Leichtfaszliche katechetische Reden
Was heißt hoffärtig sein? — War der Pharisäer hoffärtig? A. Der Pharisäer war
hoffärtig. F. Warum? Worin war er hoffärtig? A. Er war darin hoffärtig, weil er
gedacht hat, er sei nicht so böse, wie er doch gewesen ist, und weil er gedacht
hat, ...
4
Marianische Fest-Lust, Oder Geistreiche Nach-Gedancken, und ...
Aber was ist das für ein seltsamer Vortrag? wirst du mir sagen/ wiekan der
Mensch hoffärtig ftyn ? was ist das für ein Gattung der Hoffart / die da solle heilig
genen- net werden ? laß dich nicht wunder nehmen / sagt der H. Bernhard/ daß
ein ...
Bernardo Finetti, Hieronymus Ambrosius Langenmantel, 1696
Und fo fie uns fhon das zu einer Vermeffenheit zufhreiben. -wir find hoffärtig. daß
wir uns den Apofteln gleih fhäßen; - ih fage: Es ift eine fhändlihe Demuth mit dir.
daß du dih niht St. Petro willt vergleihen. bis daß du auh fo fromm werdeft. wie er.
Martin Luther, Enders, 1878
6
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: Exegetische deutsche ...
Jedoch muß die Ehre auch gesucht sein p), und ws es Gottes Wort und Ebre
betrifft, da soll trauen ein Prediger und ein Christ seinen Kopf emporheben, und
nur stolz und hoffärtig gnug fein. Dann soll einer ein Prediger sein , so muß rr
sagen ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1848
7
Predigten über die Sonn- u. Festtags-Evangelien des ...
Aus keinem anderen Grunde, als weil sein Herz stolz und hoffärtig war, weil er
nicht ernstlich darauf dachte, Gott zu ehren, sondern vielmehr nur, seiner
selbstgefälligen Eitelkeit zu genügen. Sein Dank war daher nichts anderes, als
Heuchelei ...
8
Leichtfaßliche katechetische Reden eines Dorfpfarrers an die ...
Wen, man denkt, man sey nicht so b'ose , als man doch böse ist, od« wenn man
denkt , man sey besser , als man ist , so ist man hoffärtig. Sag mirs nach ! Was ist
Hossart ? — Was heißt ho»artig seyn?— War der Pharisäer hoffärtig? A. Der ...
9
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke: Vermischte Predigten ...
Ei, daß sie sicher sind, hoffärtig, und leben ohn Glauben, Lieb und Furcht Gottes,
und fragen nach Gott gar nichts, und sprechen: Gebe Gott deme dieß und jenes,
der mir etwas anders nachsage, dann daß ich ein redlicher Mann und fromme ...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1879
10
Lehr- und Exempel-Buch: Worinnen nicht allein, zwar ...
Mehreren theils ist es nur eine läßliche Sünd, ausserhalb man thätesich hoffärtig
kleiden / andere hierdurch zur unzüchtigen Lieb zu bewegen. Warum solle man
das Laster der Hoffatthöchstens meiden? Weilm GOtt kaum «in Lasier mehr ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOFFÄRTIG»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hoffärtig în contextul următoarelor știri.
"Herr Käthe" neben Martin Luther
O-Ton Luther später: "Meine Käthe hatte ich dazumal nicht lieb, denn ich hielt sie verdächtig, als wäre sie stolz und hoffärtig." Sie aber genoss die Nähe ihres ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
Die Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - In der europäischen ...
Jahrzehntelang gab man sich nördlich der Alpen der hoffärtigen Illusion hin, immun gegen die Erhebung rechter Protestpartien zu sein, die seit den 1980ern ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
Eine echte Rarität renoviert
Wenn aus dem neuen Kästchen ein Friedhofsbesucher beispielsweise die Nummer 27 zieht, lautet es nicht mehr „für die Seelen, die hoffärtig sind“ sondern „für ... «Main-Post, Iun 16»
Künstler krank: Burgfestspiele-Schauspieler springt auf Schloss ...
Das Leben Martin Luthers, sein Gelübde Mönch im Augustinerkloster zu werden, seine hoffärtig und stolze Frau Katharina Luther von Bora, mit der er eine ... «Rhein-Zeitung, Mai 16»
Peterchens Bonmotfahrt
Das ist durchaus im Doppelsinn gemeint: hoffärtig und brillant, eitel und klarsichtig. Es ist ein Unsinn und eine Schande, ihn wegen ein paar Ungezogenheiten ... «DIE WELT, Mar 16»
Literatur: Der Weber, der die Stadt in Aufruhr versetzte
... die das Leben genießen, aber ihre Gesellen knapphalten, und schleudern üble Schmähungen gegen eine Ulmer Köchin, die hoffärtig Gesellen abweise, aber ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
Woher kommt der Hass auf Israel?
Dies, weil unter ihnen Gottesgelehrte und Mönche sind und weil sie nicht hoffärtig sind." Jedoch ist dies ein Grund die Kinder Israels als Staatsfeind Nummer 1 ... «israel heute ltd., Oct 15»
Musikalischer Jubel, finanzielle Sorgen
... rückt – aber auch von Demut und Hochmut erzählt. Scharfe Dissonanzen lassen erahnen, wie die «Hoffärtigen» ins Verderben schlittern. Mit kecker Fantasie. «Berner Zeitung, Sep 15»
Matthies meint: Anfrage vom Höllenfürsten
... ausgehen, dass die himmlischen Mächte eine solche Gelegenheit, der hoffärtigen Menschheit mal eins mitzugeben, nicht tatenlos vorüberziehen lassen. «Tagesspiegel, Aug 15»
Ist ein Komplexler, wer keine Völkerwanderung will?
Wähler zu verhöhnen, die Angst vor unerfreulichen Folgen der Migration haben, ist hoffärtig, anmaßend und löst kein einziges Problem. Christian Ortner (Die ... «DiePresse.com, Iul 15»
