Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poulet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POULET ÎN FRANCEZĂ

poulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POULET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POULET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poulet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
poulet

pui

Poulet

Un pui este un tânăr de sex masculin sau de pasăre de sex feminin de subspecie Gallus gallus domesticus, crescut pentru carnea lui. În Franța, puiul este sacrificat între patruzeci și nouăzeci de zile după naștere, în funcție de modul de producție. Selecția crescătorilor și dezvoltarea de noi tipuri de hrană poate accelera acum creșterea și produce o mulțime de mușchi. Rata de creștere a găinilor ouătoare este mult mai mică decât cea a puilor de carne. Un poulet est une jeune volaille, mâle ou femelle, de la sous-espèce Gallus gallus domesticus, élevée pour sa chair. En France, le poulet est abattu entre quarante et quatre-vingt-dix jours après sa naissance, selon le mode de production. La sélection des reproducteurs et le développement de nouveaux types d'alimentation permettent désormais d'accélérer la croissance et de produire beaucoup de muscle. Le rythme de croissance des poules pondeuses est bien moins important que celui des poulets de chair.

Definiția poulet în dicționarul Franceză

Definiția puiului din dicționar este mică de pui și de cocoș, bărbat sau femeie, între momentul în care se pierde în jos în beneficiul penei și momentul maturității sale sexuale.

La définition de poulet dans le dictionnaire est petit de la poule et du coq, mâle ou femelle, entre le moment où il perd ses duvets au profit des plumes, et le moment de sa maturité sexuelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poulet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POULET


argoulet
argoulet
articulet
articulet
boulet
boulet
capulet
capulet
cassoulet
cassoulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
mulet
mulet
noulet
noulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POULET

poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulaine
poulard
poularde
poulardin
poulbot
poule
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POULET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

Sinonimele și antonimele poulet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POULET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «poulet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în poulet

Traducerea «poulet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POULET

Găsește traducerea poulet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poulet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poulet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chicken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

курица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মুরগির মাংস
260 milioane de vorbitori

Franceză

poulet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ayam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hähnchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கோழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tavuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kurczak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

курка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοτόπουλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kyckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poulet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POULET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poulet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poulet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poulet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POULET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poulet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poulet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poulet

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «POULET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul poulet.
1
Hassan II
L’Europe de l’Ouest ne s’intéresse qu’à la grande bouffe. Elle est sous le joug du poulet, du vin et de l’abstraction.
2
José Artur
Le pilon dans le poulet, c'est bon ; dans l'ancien combattant, c'est émouvant ; dans l'édition, c'est déprimant.
3
Moses Isegawa
On ne peut pas faire du bouillon de poule avec des fientes de poulet.
4
Massa Makan Diabaté
Un poulet ne doit pas s'immiscer dans une querelle qui oppose deux couteaux, sinon il risque fort de se faire trancher le cou.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POULET»

Descoperă întrebuințarea poulet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poulet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'espace proustien
Georges Poulet laisse monter à la surface de son investigation cette part significative du vide, ces fractionnements, du récit, ces voyages clés où continu et discontinu s'accordent dans la distance, ces inversions constantes entre ...
Georges Poulet, 1982
2
Du poulet au menu
Les plans et la maquette d'un avion ultra-moderne ont été dérobés. San-Antonio, Bérurier et Pinaud se lancent à la poursuite des voleurs. L'enquête les mènera jusque sur le paquebot Liberté, en route vers les Etats-Unis.
SAN-ANTONIO, 2010
3
La fin des journaux et l'avenir de l'information
Bernard Poulet montre qu'elle n'est souvent qu'un paravent derrière lequel s'édifient de puissants monopoles économiques pour lesquels l'information n'est qu'un produit d'appel parmi d'autres.
Bernard Poulet, 2009
4
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
Cette troisième édition intègre les évolutions majeures qu'a connues le droit administratif ces dernières années en matière de décentralisation et de déconcentration, mais aussi en ce qui concerne la loi, les ordonnances, les ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
5
Poulet-bicyclette et Cie: nouvelles
Dix nouvelles où la magie du style baroque de Couao-Zotti donne forme tourbillonnante à la vie, nous entraîne au cœur du peuple grouillant des zones frontières, hommes, enfants, femmes en marge de tout et dont l'auteur nous fait ...
Florent Couao-Zotti, 2008
6
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
Alimentation. du. poulet. de. chair. à. croissance. rapide. La France produit plusieurs types de poulets de chair qui se différencient par leur âge et leur poids à l'abattage (tabl. 27). Dans cet ouvrage, nous n'apportons de recommandations que ...
‎1989
7
Les mitaines de l'ami Poulet comedie en deux actes par MM. ...
5 LÉON POULET.................... MM.BnINMAU. .CLAUDE GÉRARD, son ... Le rôle de Léon Poulet appartient à l'emploi de premier comique, et celui de Mathien, à l' emploi des Leclere et des Bardou. . . LES ' MITAINES DE L'AMI POULET ACTE ...
Éugene Cormon, Michel Carré, 1861
8
Poulet en tranche
"Quelque chose venait de pénétrer dans son abdomen, et cette chose lui lacérait les entrailles.
Roland-Jean Hingant, 2013
9
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Faire revenir le poulet rapidement et laisser dorer. Ajouter les lardons. Mouiller avec le cidre et mettre le bouquet. Faire revenir les petites saucisses doucement à la poêle. Au moment de servir, passer les galettes au beurre et y enrouler les ...
Simone Morand, 1998
10
Petit Futé Haïti
En Haïti comme aux Antilles françaises, poulet, cabri, lambi sont des plats très appréciés, accompagnés le plus souvent de riz et de bananes plantains. La cuisine haïtienne se singularise au niveau de l'assaisonnement, Elle n 'ignore pas le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POULET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poulet în contextul următoarelor știri.
1
Indonésie. Une église en forme de poulet en plein coeur de la jungle
Abandonnée depuis une quinzaine d'années, elle est connue localement sous le nom de « Gereja Ayam », l'église du poulet en français, ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Aire du Poulet de Bresse : l'A39 est fermée en direction de Dijon, un …
L'accident s'est produit au kilomètre 114 juste après la sortie 10 peu avant Louhans en Saône-et-Loire et l'aire du Poulet de Bresse, en ... «Francetv info, Iul 15»
3
Cuisines d'été: nuggets de poulet
Cuisines d'été: nuggets de poulet ... Découvrez comment préparer des nuggets de poulet avec de la chapelure, de la farine et quelques ... «BFMTV.COM, Iul 15»
4
Blancs de poulet à la mexicaine
Mettre dans un saladier les piments, le cumin, la cannelle, le miel, le vinaigre, bien mélanger. Ajouter les morceaux de poulet et les tourner dans cette marinade. «Madame Figaro, Iul 15»
5
L'Etat islamique crée le « poulet-suicide » pour tuer ses ennemis
L'Etat islamique ne sait visiblement plus où donner de la tête pour trouver des nouvelles façons d'instiguer la terreur chez leurs ennemis et de ... «Metro Belgique, Iul 15»
6
Quinoa au poulet et pesto
... sur le feu abaissé, ajouter les tomates et attendre que le jus des tomates pénètre un peu le quinoa. Ajouter le poulet, le pesto et quelques gouttes de citron. «Marmiton.org, Iul 15»
7
L'Etat islamique invente le "poulet-suicide"
L'organisation terroriste aurait recours à une méthode inédite pour perpétrer des attentats: le "poulet-suicide", selon plusieurs médias ... «7sur7, Iul 15»
8
Au Havre, une quarantaine de tracteurs, du fumier et du poulet
À l'intérieur, des sachets de poulet surgelé en provenance du Brésil, interceptés mardi à bord d'un poids lourd autrichien qui se dirigeait vers la ... «Paris Normandie, Iul 15»
9
Salade Thaï, poulet aux cacahuètes
Coupez chaque filet de poulet en 3 longues bandez et piquez chaque bande sur une pique de brochette. Mélangez 2 cuillères à soupe de sauce satay et 2 ... «Marmiton.org, Iul 15»
10
Comment manger une pastèque, des ailes de poulet ou des cheetos …
Il y a deux façons de manger des ailes de poulet sans (trop) se salir les mains, les joues et le T-shirt. Soit vous désossez les ailes de poulet ... «Le Vif, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poulet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poulet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z