Descarcă aplicația
educalingo
illuster

Înțelesul "illuster" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILLUSTER

französisch illustre < lateinisch illustris = strahlend; berühmt, zu: lustrare = hell machen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ILLUSTER ÎN GERMANĂ

illụster


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILLUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILLUSTER ÎN GERMANĂ?

Definiția illuster în dicționarul Germană

Respectarea cu respect a admirației Exalted Example Illustry Guest, Circle.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ILLUSTER

Auster · Blockbuster · Blumenmuster · Cluster · Filibuster · Gebrauchsmuster · Geschmacksmuster · Karomuster · Liguster · Luster · Muster · Schnittmuster · Schuster · Stoffmuster · Streifenmuster · Strickmuster · Verhaltensmuster · Zopfmuster · Zwiebelmuster · duster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ILLUSTER

illusionär · illusionieren · Illusionismus · Illusionist · Illusionistin · illusionistisch · Illusionsbühne · illusionslos · Illusionslosigkeit · Illusionstheater · illusorisch · Illustration · illustrativ · Illustrator · Illustratorin · illustrieren · illustriert · Illustrierte · Illustrierung · illuvial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILLUSTER

Baluster · Belegmuster · Denkmuster · Deutungsmuster · Druckmuster · Exzellenzcluster · Fischgrätenmuster · Grundmuster · Hahnentrittmuster · Handlungsmuster · Häkelmuster · Norwegermuster · Pfeffer-und-Salz-Muster · Rautenmuster · Schachbrettmuster · Schottenmuster · Stickmuster · Tapetenmuster · Waffelmuster · zappenduster

Sinonimele și antonimele illuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ILLUSTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «illuster» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «illuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILLUSTER

Găsește traducerea illuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile illuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «illuster» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

illuster
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Illuster
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

illuster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

illuster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

illuster
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Illuster
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Illuster
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

illuster
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

illuster
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

illuster
190 milioane de vorbitori
de

Germană

illuster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

illuster
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

illuster
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

illuster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

illuster
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

illuster
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

illuster
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Illuster
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

illuster
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Illuster
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Illuster
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

illuster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

illuster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

illuster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Illuster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Illuster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a illuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILLUSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale illuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «illuster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre illuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLUSTER»

Descoperă întrebuințarea illuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu illuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Geschichte deutscher Volksrechte im Mittelalter
Nachdem der Pfalzgraf Giselmar seinen Vortrag gehalten und die Getreuen ihren Urtheilspruch gefällt — dum illuster vir Ghyslemarus, comes palatii nostri, te' SHmoniaUit et inter ipsis fuit judicatum — entscheidet der König zu Gunsten des  ...
August Friedrich Gfrörer, Johann Baptist Von Weiss, 1865
2
Die Soziale Gliederung Der Bayern Zur Zeit Des Volksrechtes
Ähnlich scheint es sich, namentlich in späterer Zeit, mit dem Beiwort eines vir illuster zu verhalten. Vir illuster ist das Rangzeichen des vornehmen römischen Beamten und wird regelmäßig der Königswürde der Merowinger beigesetzt.
Franz Gutmann, 2012
3
Neue Mitteilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
einige «einem Illuster, besunders unter seiner ll,eFi«runz Kemacnte 8cIieuIluuFeu , namenlliel» in lletretl des HaFeus um d«8 Illuster, und 6er Nlemnrien des veeliants Inemo, des H,l>tes V^erner u. n. Ilo. 144. 1400. Ootbr. L. ^ler, 4. in ...
4
August von Wersebe über die Vertheilung Thüringens zwischen ...
Vermittelst derselben übergibt Ueäenus vir illuster «um eoniuAe elurissim» ' Ibeockrilll» dem Bischöfe Willibrord curtem nostrsm i» loeo nuncupsute /Vrne«t»Ii super lluvi« Huitteio, mit Zubehör; in «sstella Mile»b»Ke tres cs«»ts» emn m»ne! piis ...
Dietrich August Adolf von Wersebe, Ludwig Friedrich Hesse, Nicolaus de Siegen, 1834
5
Beiträge zu der teutschen, besonders thüringischen ...
Urkunde hat auch Vecsrä «le redn» ?rsn«. «rient. ?«m. 1, p»A. 811 «q. abdrucken lassen. Vermittelst derselben übergibt Heckenus vir illuster «um euniuK« elsrissims 1'Iieockrscks dem Bischöfe Willibrord curtem nostrsm in tooo nnnenpsnte ...
6
Christoph Jokob Kremers ... Geschichte des rheinischen ...
c» »e ; welche Or, te alle zusammen in Südthüringen liegen , wie cS selbst in dem Testament des H. WMibrodS vom Jahre 726, wenigstens von Arnstat 1. c. p. XXXI V. und n6 heißet: ö! illuster vir rlecienu» mibi conöon^b'ir vel tr»äeb»t, ...
Christoph Jakob Kremer, 1778
7
Erlebte Rede und impressionistischer Stil: europäische ...
Schon 1549 verfaßte Joachim Du Bellay seine Defense et Illustration de la langue francaise mit der im Titel angekündigten Absicht, die französische Sprache gegen die lateinische zu verteidigen und ihrerseits als Literatursprache »illuster« zu ...
Dorothea Kullmann, 1995
8
Handbuch der Urkundenlehre für Deutschland und Italien
Sisinnius heißt wiederholt illuster, und für seine Stellung ist es bezeichnend, daß ihn 761 der Herzog von Spoleto amicus noster nennt;4 Andreas hat 773 als Gesandter des Desiderius an den Papst fungiert.6 Beide Männer sind aus einer ...
Harry Bresslau, 1969
9
Geschichte des teutschen Volkes
zum Besten von Klöstern und Stiftungen aufgestellet hat/ fangen 17 einfach an: I? !ppiuuz Kex rrsucorum, Vir illuster; nur eine/ die XVI./ hat: Pippin«, ß^a/«a Kex ^ rsueornm, vir illuster; und eine andere/ die XI., .... juvsut« veo, ^ui 1,ci, in uolio ...
Heinrich Luden, 1828
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Friedrich Ferdinand Hempel. ûfîenô pustend prustend úfíene uíugustena des Hustens — Bekrustens sie wufsten's etc. üffens des Pustens — Prustens úfíet der Armbruster illuster — Luster Wandluster das Muster Aermelmuster ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul illuster în contextul următoarelor știri.
1
Etrias in illuster rijtje Deloitte Technology Fast50
Etrias voegt zich met deze nominatie in een illuster rijtje e-commerce spelers die een plaats in de top 50 snelst groeiende technologiebedrijven heeft weten te ... «Emerce, Sep 16»
2
Kevin-Prince Boateng na fraaie snoekduik in illuster rijtje (video)
Met zijn knappe kopgoal tegen Valencia is Kevin-Prince Boateng, sinds kort uitkomend voor het Spaanse Las Palmas, maandagavond beland in een illuster ... «Sportnieuws.nl, Aug 16»
3
Boateng na treffer in Spanje in illuster rijtje
Met zijn knappe kopgoal tegen Valencia is Kevin-Prince Boateng, sinds kort uitkomend voor het Spaanse Las Palmas, maandagavond beland in een illuster ... «De Gelderlander, Aug 16»
4
PSV op jacht naar illuster record uit 1988
PSV aast op een bijzonder clubrecord in de Eredivisie. De 0-4 overwinning op bezoek bij PEC Zwolle betekende voor de Eindhovenaren de elfde ... «FOX Sports, Aug 16»
5
Cillessen komt in illuster rijtje bij overstap naar Barcelona
Barcelona kan de Nederlandse link nieuw leven inblazen met het aantrekken van Jasper Cillessen. De 27-jarige doelman zou in de voetsporen van Ruud Hesp ... «Voetbal International, Aug 16»
6
Coach vergelijkt Nederlands trio met illuster Milan-drietal
15 augustus 2016 – Met sterren als Andrea Pirlo, Steven Gerrard en David Villa in de Major League Soccer zijn de schijnwerpers niet direct op het Nederlandse ... «FCUpdate.nl, Aug 16»
7
Zomerspelen ver boven budget: Rio sluit aan in illuster rijtje
Van het olympisch dorp tot de infrastructuur: zo'n beetje alles wat het comité van de Olympische Spelen in Rio de Janeiro heeft georganiseerd valt duurder uit. «RTL Z, Iul 16»
8
Een illuster verdedigingscentrum voetbalt niet meer
Op 1 februari van dit jaar maakte John Heitinga bekend per direct te stoppen met voetbal. Joris Mathijsen zette sinds zijn afscheid bij Feyenoord vorig jaar nooit ... «NOS, Iun 16»
9
Belastingkantoor in illuster rijtje Metzo en Amphion
DOETINCHEM - Ruim vijf jaar na de oplevering van het Belastingkantoor in Doe tinchem, staat het gebouw aan de Hamburgerbroeklaan in de steigers. De rest ... «De Gelderlander, Iun 16»
10
Statistieken: Zidane in illuster lijstje, Carrasco de opvolger van Wilmots
Als speler behoorde hij tot de allerbeste uit de geschiedenis, maar ook als trainer staat hij nu in een illuster lijstje. De trainer van Real Madrid is de eerste Franse ... «Sporza.be, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. illuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/illuster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO