Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegenmacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENMACHT ÎN GERMANĂ

Gegenmacht  [Ge̲genmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENMACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENMACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

putere de contracarare

Gegenmacht

Conceptul de compensare înseamnă posibilitatea de compensare a unei forțe de piață unilaterale de către o altă putere pe cealaltă parte a pieței, și anume contra-puterea. Aceasta se organizează independent. Termenul a apărut pentru prima dată împreună cu John Kenneth Galbraith. Conceptul de literatură științifică socială asupra sindicatelor a făcut o carieră specială. Puterea lor de negociere colectivă corectează rezultatele procesului de piață pură. Înălțimea de plată și proporțiile de distribuție trebuie de asemenea înțelese ca rezultat al compensării. Să nu se confunde cu strategia de compensare, o strategie nucleară a SUA. Der Begriff Gegenmacht bezeichnet die Möglichkeit der Kompensation einer einseitigen Marktmacht durch eine weitere Macht auf der anderen Marktseite, eben der Gegenmacht. Diese organisiert sich selbständig. Der Begriff tauchte erstmals bei John Kenneth Galbraith auf. Eine besondere Karriere machte der Begriff in der sozialwissenschaftlichen Literatur über Gewerkschaften. Ihre kollektive Verhandlungsmacht korrigiert die Resultate des reinen Marktprozesses. Lohnhöhe und Verteilungsproportionen sind insofern auch als Ergebnis von Gegenmacht zu begreifen. Nicht zu verwechseln mit countervailing strategy, eine Nuklearstrategie der USA.

Definiția Gegenmacht în dicționarul Germană

Putere care contracarează o altă putere. Macht, die einer anderen Macht entgegenwirkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenmacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENMACHT

Gegenleistung
gegenlenken
gegenlesen
Gegenlicht
Gegenlichtaufnahme
Gegenlichtblende
Gegenliebe
Gegenliste
Gegenlösung
Gegenmaßnahme
Gegenmehr
Gegenmeinung
Gegenmittel
Gegenmodell
Gegenmutter
Gegenoffensive
Gegenöffentlichkeit
Gegenpapst
Gegenpäpstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Sinonimele și antonimele Gegenmacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gegenmacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENMACHT

Găsește traducerea Gegenmacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegenmacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenmacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反抗力量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contrapoder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

countervailing power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिकारी शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلطة التعويضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

встречное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contrapoder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমকারী ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pouvoir compensateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa timbal balas
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegenmacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

対抗力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상계 전력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya countervailing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức mạnh đối kháng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதிர்ச் சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

countervailing शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dengeleyici güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contropotere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

moc wyrównawczych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зустрічне право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putere de contracarare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντισταθμιστική δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teen gesag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motverkande inflytande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motvirkende effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenmacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENMACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegenmacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenmacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenmacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENMACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegenmacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegenmacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenmacht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEGENMACHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gegenmacht.
1
Daniel Cohn-Bendit
Ich will, dass wir uns als Europäer politisch und kulturell auch als Gegenmacht zu den USA verstehen.
2
Daniel Cohn-Bendit
Ein guter Europäer muss ein radikaler Europäer sein. Ich will, dass wir uns als Europäer politisch und kulturell auch als Gegenmacht zu den USA verstehen.
3
Johann Gottfried Herder
Rohe Kräfte können nur durch die Vernunft geregelt werden; es gehört aber eine wirkliche Gegenmacht, d.i. Klugheit, Ernst und die ganze Kraft der Güte dazu, sie in Ordnung zu setzen und mit heilsamer Gewalt darin zu erhalten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENMACHT»

Descoperă întrebuințarea Gegenmacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenmacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Macht - Herrschaft - Gewalt: gesellschaftswissenschaftliche ...
Er nutzt „Gegenmacht", die ihm aus seiner Stellung im Machtapparat zuwächst ( Luhmann 1975: 36). Diese Überlegungen zur Gegenmacht können für eine Kritik der Herrschaftssoziologie genutzt werden. „Herrschaft ist im Alltag primär: ...
Martin Krol, 2005
2
Hoffnung auf eine neue Demokratie: Bürgerhaushalte in ...
Im Gegensatz dazu sind die Formen und Funktionen von Gegenmacht bei deliberativen und partizipatorischen Verfahren weniger klar. Die deliberative und partizipatorische Governance scheint zunächst mit der Idee der oben aufgezeigten ...
Carsten Herzberg, Heinz Kleger, Yves Sintomer, 2012
3
Eine neue Weltordnung - Europa: Gegenmacht zu den USA?
Dan Diner beschreibt in „Verkehrte Welten“, dass amerikafeindliche Gesinnungen schon immer vorhanden gewesen wären.
Sabriye Yasar, 2004
4
Strukturen Der Machtentfaltung in Der Wirtschaft
selbst werden neu ausgehandelt.“607 Dabei stellt das Kapital aufgrund seiner Mobilität die originäre Macht dar, während die Rolle der Gegenmacht je nach Sichtweise entweder den einzelnen Staaten oder der globalen Zivilgesellschaft und ...
Jost W. Kramer, 2012
5
Wirtschaftsgestaltung
Es kann also gerade durch das Entstehen und die Steigerung der Wirtschaftsmacht die Bedeutung der Persönlichkeit gehoben werden. Zudem ist erfahrungsgemäß keineswegs sicher, daß starke Macht starke Gegenmacht hervorruft. Es kann ...
6
Das Weltsystem des Erdöls: Entstehungszusammenhang - ...
Im Kontext des Weltsystems verstehen wir unter Gegenmacht den Wider— stand der Peripherie gegen die Machterweitung des Zentrums. Nach der Gleichgewichtshypothese strebt die Peripherie eine Verringerung der Macht— unterschiede, ...
Lutz Zündorf, 2008
7
Betriebsräte in Rollenkonflikten: Betriebspolitisches Denken ...
Betriebspolitisches Denken zwischen Co-Management und Gegenmacht Juri Hälker. 1.2 Problemstellung Funktion und Aufgaben von Betriebsräten sind in der Bundesrepublik Deutschland durch das Betriebsverfassungsgesetz (vgl.
Juri Hälker, 2003
8
Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...
1 Wenn man von Gegenmacht spricht, spricht man von Freiheit! Gegenmacht ist die notwendige (freilich nicht die hinreichende) Bedingung von Freiheit. Diese Einsicht ist hinsichtlich der Binnenstruktur eines Staates weitgehend unstrittig.
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007
9
Grundlagen und Standards der Gemeinwesenarbeit: ein Reader ...
Insofern auch Gegenmacht, da ich immer wieder versuche, artikulationsfähige Koalitionen gegen eine Entwicklung hinzukriegen. Ich versuche mit meiner Arbeit einen Beitrag dazu zu leisten, dass dieser Gesellschaft nicht ihre Einzelteile um ...
Wolfgang Hinte, 2007
10
§§ 137-212b
Die Kritik an der Stellung des Verteidigers als Organ der Rechtspflege wird oft unter Berufung darauf, daß der Verteidiger „ein Stück sozialer Gegenmacht“ sei 265, vorgetragen. Eine ausführliche Begründung dieses Standpunkts findet sich  ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENMACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenmacht în contextul următoarelor știri.
1
Rohstoffe: Papiertiger BRICS?
Inwieweit jedoch die Wahrnehmung des lockeren Staatenbündnis als Gegenmacht realistisch ist, bleibt fraglich. Zum Beispiel bilden schwelende Rivalitäten ... «Telepolis, Sep 16»
2
US-Wahl - Warum Trumps Gebrabbel so gefährlich ist
So gibt er dem Einzelnen das Gefühl, Teil einer aktiven Gegenmacht sein zu können. Hillary Clinton, der Gegner, wird dann zum Bedingungsgrund der eigenen, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
RT Deutsch Spezial: Die Logik des neuen Kalten Krieges – Teil 11
Hätten die USA, Frankreich, Großbritannien und Deutschland die ehemalige Gegenmacht zum Imperialismus, nämlich Russland, in ihre eigenen Reihen mit ... «RT Deutsch, Iul 16»
4
Mehr Mißtrauen wagen!
... daß Macht nur durch Gegenmacht gebändigt werden kann, die Macht geteilt. Tatsächlich dürfte der von Montesquieu im 18. Jahrhundert entwickelte Gedanke ... «Junge Freiheit, Iul 16»
5
Antifa heißt Gegenmacht und Klassenkampf
Es gilt die Dichotomie zwischen »entweder friedlich oder militant« zu überwinden. Unterschiedliche Widerstandsformen sind dann wirksam, wenn sie kombiniert ... «neues deutschland, Iun 16»
6
Syrien: Die Alawiten stellen sich gegen Baschar al-Assad
Wenn hier eine Gegenmacht entsteht, dann hat Assad kaum noch eine Chance. Irgendwo auf der Welt sitzt ein eleganter Herr in einem Grand Hotel und spricht ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Interview mit AfD-Vize Glaser: „Wähler suchen Gegenmacht
Die Folge ist: Sie suchen sich eine Gegenmacht, die sie bei uns gefunden haben. Der AfD wird häufig der Vorwurf gemacht, sie habe neben dem Ruf nach ... «HNA.de, Mar 16»
8
Die Stadt planen (2/4) "Nebeneinander von neuer Wohnungsnot ...
... verfolgen, aber wenn wir die gewachsenen Städte anschauen, gibt es da eine Gegenmacht gegen das Kapitalgesetz, die diese Entmischung aufhalten kann? «Deutschlandfunk, Ian 16»
9
Mitbestimmung in den Betrieben verankern
Die IG Metall will nach dem Worten von Johann Horn von der IG Metall Ingolstadt, länderübergreifend mit der jeweiligen nationalen Gewerkschaft Gegenmacht ... «IG Metall, Ian 16»
10
Monografie Dem Teufel auf der Spur
Ein kleiner Taschenspielertrick mit Satan als Gegenmacht beeindruckt wenigstens die schwächeren Denker unter den Gläubigen. Stärkere Denker allerdings . «Deutschlandfunk, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenmacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenmacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z