Descarcă aplicația
educalingo
Instruktion

Înțelesul "Instruktion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTRUKTION

lateinisch instructio.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSTRUKTION ÎN GERMANĂ

Instruktio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTRUKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTRUKTION ÎN GERMANĂ?

instrucție

O instrucțiune este o instrucțiune manuală. Domeniul de aplicare al acestui termen se extinde de la simpla instruire informativă între egali prin instruirea sau instruirea de către un instructor, instructor, instructor sau antrenor a instruirii de serviciu a unui superior ierarhic și a comandamentului militar. Instrucțiunile pot fi, de asemenea, parte din practici sexuale, cum ar fi rolurile erotice sau jocurile educaționale. Textele aplauze și informative, cum ar fi instrucțiunile de utilizare, pot fi, de asemenea, descrise ca instrucțiuni; precum și instrucțiunile formulate într-un limbaj de programare într-un program de calculator care urmează să fie executat de un computer. În plus, expresia este uneori utilizată în sensul său suplimentar de bază al pregătirii, derivat din latină, mai ales în cazul dreptului procedural; în acest sens instrucțiunea este o procedură pregătitoare sau preliminară.

Definiția Instruktion în dicționarul Germană

instrucțiuni explicative, instructive pentru utilizarea, interpretarea, executarea unui lucru; Instrucțiuni acordate de autoritățile de nivel superior, regulă comportamentală; Directivă, instrucțiune. instrucțiuni explicative, instructive pentru utilizarea, interpretarea, executarea unui lucru; Instructorii le-au dat instrucțiuni utile de-a lungul drumului.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUKTION

Instrukteur · Instrukteurin · instruktiv · Instruktor · Instruktorin · Instrument · instrumental · Instrumental · Instrumentalbegleitung · Instrumentalis · instrumentalisieren · Instrumentalisierung · Instrumentalismus · Instrumentalist · Instrumentalistin · Instrumentalkonzert · Instrumentalmusik · Instrumentalsatz · Instrumentalsolist · Instrumentalsolistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Instruktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INSTRUKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Instruktion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Instruktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTRUKTION

Găsește traducerea Instruktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Instruktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Instruktion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

指令
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

instrucción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

instruction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनुदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعليمات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

инструкция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

instrução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নির্দেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

instruction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Arahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Instruktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

命令
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

명령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

instruction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hướng dẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

talimat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

istruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

instrukcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інструкція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

instrucție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

instruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

instruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Instruktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUKTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Instruktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Instruktion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Instruktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUKTION»

Descoperă întrebuințarea Instruktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Instruktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frontalunterricht vs. Direkte Instruktion
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Frontalunterricht hatte wohl jeder schon.
Anette Müller, 2013
2
Instruktion Für Die Infanterie - Regimenter und ...
Dieses Heft beinhaltet die originalgetreue Wiedergabe der im Druck erschienen preussischen Instruktion von 12.03.1790. Im Einzelnen regelt die Instruktion u.a.
Jörg Titze, 2012
3
„Direkte Instruktion“ als pädagogisch-didaktisches Verfahren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Psychologie - Arbeitsbereich Entwicklungs- & Padagogische Psychologie), 5 Quellen im ...
Werner Pres, 2008
4
Die Direkte Instruktion - eine methodische Großform
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Die direkte Instruktion ist eine Unterrichtsform zwischen den ...
Felix Eibenstein, 2011
5
Die Instruktion Friedrich Wilhelms I. für seinen Nachfolger
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Katharina Ströhl, 2009
6
Soziale Erwünschtheit - Eine Untersuchung bezüglich ...
Die Validitätsminderung durch Antwortverzerrung ist ein schwerwiegendes Problem bei der Datenerhebung in der empirischen Sozialforschung.
Nicole Hoffmann, Kirsten Betz-Morhard, Anita Perz, 2004
7
Instruktion
Allgemeine. Instruktion. E^^ÄÄ). für die Beamten fahrender Post NN Königreiche Vaiern. ^)n der Absicht, daß eines Theils die Beamten sah- Nothwen« renderPost ihre Dienstobliegenheiten vollkommen ken- ^H^«ner nen lernen, andern ...
8
Dienst-Instruktion vom 23. Oktober 1817 für die Königl. ...
Mit den wichtigesten spätern Gesetzen und Verordnungen.... Nachträge zur Ergänzung und Berichtigung der Dienst-Instruktion ... enthaltend I. die in dem Zeitraume von der Herausgabe des Hauptwerks im Jahre 1842. bis zum 1. Februar ...
Chr. Fr Wegener, 1847
9
Instruktion für die Schätzungen und Schätzmänner in ...
2^) Jedem, als ordentlichen Schätzmann schon verpflichteten Subjekte soll ein Exemplar der gegenwärtigen Instruktion zugestellt werden. Gleiches soll vor der Verpflichtung in Hinsicht derjenigen Schätzleute geschehen, welche ...
‎1858
10
FBL Functional Kinetics. Ballübungen: Instruktion und Analyse
Der Ball kann therapeutisch und präventiv wirksam einsetzt werden. Er fördert Fertigkeiten, die für ein optimales Bewegungsverhalten wesentlich sind, wie etwa Reaktionsfähigkeit, dynamische Stabilisation und ökonomische Aktivität.
Irene U. Spirgi-Gantert, Barbara Suppé, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Instruktion în contextul următoarelor știri.
1
Diese Sicherheits-Instruktion toppt alles: Lehrer springt aus dem ...
Dieses ältere Video geht plötzlich um die Welt. Der Grund: Ein Lehrer aus Idaho zeigt seinen Schülern, wie sie auf ein Feuer reagieren sollten. Dass er aus dem ... «watson, Aug 16»
2
Die Zelebration „versus orientem“ ist geltendes liturgisches Recht
Das erste nichtkonziliare Dokument, das hierüber etwas sagt, ist die Instruktion Inter Oecumenici vom 26. September 1964, die mit ihren Normen den Anspruch ... «KATHnews.de, Iul 16»
3
Blackjack Instruktionen
Blackjack spielen ist einfach. Aber für Einsteiger war es schon immer notwendig, zuerst etwas über Regeln und Strategien zu lesen. Jetzt nicht mehr: Mithilfe von ... «Casino.de, Iun 16»
4
Die Wiederentdeckung des guten alten Frontalunterrichts
... doch aktuelle Studien kämen zum Schluss, dass die Methode der direkten Instruktion zu besseren Lernergebnissen führe. Je strukturierter ein Unterricht sei, ... «suedostschweiz.ch, Ian 16»
5
«Wir wünschen Ihnen ein angenehmes Spiel»
Wir bitten Sie deshalb um Ihre volle Aufmerksamkeit bei den folgenden Instruktionen.» Dann verwiesen die Flight Attendants gestenreich auf die 32 ... «bluewin.ch, Oct 15»
6
Debatte um Plagiatsvorwurf gegen Ursula von der Leyen: Kein ...
Denn sie seien doch nur „Opfer einer unzureichenden Kultur oder flächendeckend schlechter Instruktion“ gewesen und würden nun gemäß heutigen – also ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Sicherheit und Spaß per Instruktion
Über Stock und Stein: Volvo-Trucks werden auf dem Offroad-Gelände der Instruktorenbörse einem Härtetest unterzogen. Foto: Christoph Pforr/Volvo Trucks. «PresseBox, Oct 15»
8
Immoos: Instruktion in Alta Badia, Corvara
Immoos: Instruktion in Alta Badia, Corvara. Letzte Woche war Florian Immoos in Italien, um in Corvara bei der Grandi Funivie Alta Badia S.p.A. die Ausbildung ... «Seilbahn.net, Oct 15»
9
Wie es ist, wenn die Erde bebt
Ruhig bleiben ist die wichtigste Instruktion – und am schwierigsten umzusetzen. Ein Augenzeugenbericht vom Erdbeben in Chile vergangene Woche. «derStandard.at, Sep 15»
10
Wieviel Memes erkennen Sie?: Die wohl witzigste Flug-Sicherheits ...
Die US-Fluglinie Delta Airlines hat ihre Flugsicherheits-Instruktion mit unzähligen populären Memes und Youtube-Stars gespickt. Erkennen Sie alle? «CHIP Online, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instruktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/instruktion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO