Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "katabatisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KATABATISCH

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KATABATISCH ÎN GERMANĂ

katabatisch  [kataba̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATABATISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATABATISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «katabatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
katabatisch

Vânt catabatic

Katabatischer Wind

Vantul catabatic este un vant offshore. printre vânturile katabatic: ▪ Bora pe coasta Adriaticii, ▪ Mistral în valea Rhone, ▪ Reshabar în sudul Caucazului, ▪ Williwaw în Insulele Aleutine, ▪ Elvegust fiordurile norvegiene și ▪ Piteraq din Groenlanda. Vânturile ghețarului aparțin, de asemenea, vânturilor catabatice. Un vânt catabatic apare, de obicei, ca rezultat al unei depuneri atmosferice stabile sub influența gravitației și o egalizare a presiunii cu aer mai cald. Deasupra suprafeței de gheață a unui platou înalt, a unui munte sau a unui ghețar, aerul se răcește, astfel încât densitatea sa crește. Vântul rece, catabatic, este creat ca un flux de egalizare a presiunii cu mediul mai cald. Vânturile catabatice joacă un rol important în formarea gheții antarctice de mare și formarea apei solului din Antarctica, precum și formarea polinjelor în apropierea coastei. Fenomenul este deosebit de pronunțat în fața câmpurilor de gheață extinse din Marea Rossă și Marea Weddell. Der katabatische Wind ist ein ablandiger Fallwind. Zu den katabatischen Winden zählen: ▪ Die Bora an der Adriaküste, ▪ der Mistral im Rhone-Tal, ▪ der Reshabar im Süden des Kaukasus, ▪ der Williwaw bei den Aleuten, ▪ der Elvegust der norwegischen Fjorde und ▪ der Piteraq in Grönland. Gletscherwinde gehören ebenfalls zu den katabatischen Winden. Ein katabatischer Wind entsteht in der Regel als Folge einer stabilen Atmosphärenschichtung unter der Einwirkung der Gravitation und eines Druckausgleichs mit wärmerer Luft. Über der Eisfläche eines Hochplateaus, eines Gebirges oder eines Gletschers kühlt sich Luft ab, so dass ihre Dichte zunimmt. Als Druckausgleichsströmung mit der wärmeren Umgebung entsteht der kalte, katabatische Fallwind. Katabatische Winde spielen eine wesentliche Rolle bei der Bildung von antarktischem Meereis und damit der Entstehung von antarktischem Bodenwasser sowie bei der Entstehung von küstennahen Polynjas. Das Phänomen ist vor den ausgedehnten Schelfeisfeldern im Ross-Meer und im Weddell-Meer besonders ausgeprägt.

Definiția katabatisch în dicționarul Germană

descendentă, înclinată. absteigend, abfallend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «katabatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATABATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATABATISCH

katabol
Katabolie
Katabolismus
Katabothre
Katachrese
Katachresis
katachrestisch
Katadynverfahren
Katafalk
Katakana
Katakaustik
katakaustisch
Kataklase
Kataklasstruktur
kataklastisch
Kataklysmentheorie
Kataklysmus
kataklystisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATABATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele katabatisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KATABATISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «katabatisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în katabatisch

ANTONIMELE «KATABATISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «katabatisch» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în katabatisch

Traducerea «katabatisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATABATISCH

Găsește traducerea katabatisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile katabatisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katabatisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

katabatisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

katabatisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

katabatisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

katabatisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

katabatisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

katabatisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

katabatisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

katabatisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

katabatisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

katabatisch
190 milioane de vorbitori

Germană

katabatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

katabatisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

katabatisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katabatisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

katabatisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

katabatisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

katabatisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katabatisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

katabatisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

katabatisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

katabatisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

katabatisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

katabatisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

katabatisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

katabatisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

katabatisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a katabatisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATABATISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «katabatisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale katabatisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «katabatisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KATABATISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «katabatisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «katabatisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre katabatisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATABATISCH»

Descoperă întrebuințarea katabatisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katabatisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottesdienst in Zeitgenossenschaft: Positionsbestimmungen 40 ...
Die Katabasis, der Dienst Gottes an der Gemeinde, wird gerade im anabatischen Handeln der Gemeinde, im verstehenden Sich- Hinwenden des Herzens zu der ( in menschlichen Zeichen als katabatisch verstandenen) Gegenwart des Herrn ...
Martin Klöckener, Benedikt Kranemann, 2006
2
Der sprechende Gott: gesammelte Studien zum Hebräerbrief
... ein Aspekt des umgreifenden Zusammenhangs einer staurologischen Deutung des Kultes, der sich im Licht neutestamentlicher theologia crueis zuerst als theozentrisch, katabatisch, anamnetisch und dann als responsorisch-anabatisch (auf ...
Knut Backhaus, 2009
3
Theologie des Gottesdienstes: eine Verhältnisbestimmung von ...
35 Wendebourg auf der einen und H. C. Schmidt-Lauber/F. Schulz auf der anderen Seite die Frage strittig ist, ob das Herrenmahl exklusiv katabatisch bzw. kerygmatisch (Wendebourg) oder aber zwar primär katabatisch, aber auch anabatisch ...
Jochen Arnold, 2004
4
Liturgik
... sehr grundsätzliche liturgietheologische Weichenstellung folgt unmittelbar aus dieser heilsgeschichtlichen Sicht der Liturgie. Sie betrifft das Verhältnis zwischen ihren katabatisch-heilshaften und anabatisch-latreutischen Aspekten (vgl. 8.4).
Karl-Heinrich Bieritz, 2004
5
Schweizerisches Jahrbuch für Musikwissenschaft
Katabatisch-reli- giöser Zustand der Seele bedeutet nicht einfach Passivität, sondern Entsübjektivierung. In wesentlichen Punkten ist daher im Bereich des Christentums das katholische Bekenntnis katabatischer Art. Fordert man aber vom ...
6
Zeitschrift für katholische Theologie
Es sei wesentlich Gabe, Tun Gottes an der Gemeinde, darum nur „katabatisch" zu bestimmen43. Wie steht es dann mit dem Darbringen der Gotteskinder (Röm 8 ,14) an den Vater im Eucharistiegebet? Im Blick auf Jesus ist zu sagen: Schon ...
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... in bestimmter Prozenthöhe vom Rechnungsbetrag bei Barzahlung und somit ein geringerer Kaufpreis) 307 Kastor und Polydeukes, Pollux katabatisch/ anabatisch Katabolismus/Anabolismus Kataklase/Protoklase katalcktisch/ akatalektisch ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Text und Mystik: Zum Verhältnis von Schriftauslegung und ...
... ignatianischen Übungen sowohl anabatisch die drei Aufstiegswege zu Gott ( einschließlichvita – nicht via – unitiva) als auch katabatisch Erkennen und Verwirklichen des Willens Gottes wie im Himmel so auf Erden in der Wahl anzielen.71 ...
Regina Polak, Ludger Schwienhorst-Schönberger, Karl Baier, 2013
9
Praktische Theologie: Modul 4
Diese Dimension der Liturgie wird als „katabatisch“, d.h. (von Gott zum Menschen) herabsteigend, bezeichnet. „[In der Liturgie wird] vom mystischen Leib ]esu Christi, d.h. dem Haupt und den Gliedern, der gesamte 0fi%ntliche Kult vollzogen.
Clauß Peter Sajak, 2011
10
Aus dem Tode das Leben: eine Untersuchung zu Karl Barths ...
Der Weg zur Erlösung wird nicht anabatisch, durch die eigenen Werke des sündigen Menschen, sondern nur katabatisch, von Gott aus, eröffnet. Diese theozentrische Fassung der Erlösung zeigt sich deutlich insbesondere im letzten Abschnitt ...
Yo Fukushima, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATABATISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul katabatisch în contextul următoarelor știri.
1
Noten-Tipps 2016/09
Alle drei Sätze sind beherrscht von einem deutlich ana- oder katabatisch orientierten melodischen Thema und einer geschickten Abwandlung und Erweiterung. «nmz - neue musikzeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. katabatisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/katabatisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z