Descarcă aplicația
educalingo
Ketzerin

Înțelesul "Ketzerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KETZERIN ÎN GERMANĂ

Kẹtzerin [ˈkɛt͜sərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KETZERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KETZERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Ketzerin în dicționarul Germană

forma femelelor la eretic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KETZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KETZERIN

Kettenschloss · Kettenschluss · Kettenschutz · Kettenstich · Kettenstopper · Kettenstrafe · Kettensträfling · Kettenvertrag · Kettenwirkmaschine · Kettfaden · Kettgarn · Kettung · Ketubim · Ketzer · Ketzerei · Ketzergericht · ketzerisch · ketzern · Ketzertaufe · Ketzerverfolgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KETZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Grenzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Sinonimele și antonimele Ketzerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KETZERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ketzerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ketzerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KETZERIN

Găsește traducerea Ketzerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ketzerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ketzerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

异教徒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hereje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

heretic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विधर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

еретик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

herege
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাষণ্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hérétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bidaah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ketzerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

異端者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이교도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

heretic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

heretic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बंडखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kâfir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

eretico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

heretyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

єретик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

eretic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιρετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ketter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kättare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ketzerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KETZERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ketzerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ketzerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ketzerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KETZERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ketzerin.
1
Irmtraud Morgner
Beatriz ist eine Ketzerin, eine Grenzüberschreiterin in der Größenordnung eines Faust.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KETZERIN»

Descoperă întrebuințarea Ketzerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ketzerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die englische Ketzerin: Roman
Ein großartiger Roman über die Macht der Liebe England im 16.
Brenda Vantrease, 2012
2
Die Tochter der Ketzerin: Roman
Massachusetts, 1692.
Kathleen Kent, 2009
3
Jeanne d`Arc - eine Ketzerin?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Peter Erdmann, 2010
4
Die Ketzerin von Carcassonne: Historischer Roman
Zwei starke Schwestern kämpfen für ihre Freiheit – und um die Liebe.
Tereza Vanek, 2012
5
Der Sänger und die Ketzerin
Maria Regina Kaiser. MEII'IEI B€GIII& Der Sänger und die Ketzerin 1 HISTOI' ISCHCI' Maria Regina Kaiser Der Sänger und die Ketzerin Historischer Roman. Front Cover.
Maria Regina Kaiser, 2012
6
Die Kathedrale der Ketzerin: Historischer Roman
Historischer Roman Martina Kempff. die Katharer gesprochen; angesichts des Aufstands der Barone schien jeder die Häretiker und den Aufruf zum Kreuzzug vergessen zu haben. Aber Rom hatte ihn nie für beendet erklärt. Und der seit März ...
Martina Kempff, 2011
7
Jeanne d`Arc und der Prozess von Rouen: Eine Ketzerin?
Die vorliegende Arbeit hat die Frage zum Gegenstand der Untersuchung, ob Johanna von Orleans, respektive Jeanne d’ Arc eine Ketzerin gewesen ist.
‎2013
8
Die Ketzerin: Roman
Peter Berling erzählt die fesselnde Geschichte der schönen Laurence, deren geheimer Wunsch es ist, ein Ritter zu werden.
Peter Berling, 2001
9
Die Ketzerin vom Montségur: Roman
Bertrand muss als Kind miterleben, wie fast seine gesamte Familie ermordet wird. Er kann sich retten und tritt den Tempelrittern bei. In der Katharerin Esclarmonde findet er seine grosse Liebe, aber diese hat keine Zukunft.
Helene Luise Köppel, 2002
10
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Eine Persönlichkeit wie Sie darf nicht als Ketzerin sterben!" „Aber ich bin keine Ketzerin; ich bin eine katholische Christin!" „Aber keine römisch-katholische!" „ Nein, ich halte mich so für eine bessere Katholikin als außerdem. Ich erkenne jeden ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KETZERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ketzerin în contextul următoarelor știri.
1
Die Gesichter sprachen Bände
Nach ihrer Gefangennahme ließen die Franzosen sie im Stich und die Engländer setzten alles daran, dass Johanna als Ketzerin verurteilt wird und auf dem ... «inFranken.de, Sep 16»
2
Die Ketzerin
Der Glaube an die Homöopathie ist eine feste Burg für die Ärztin Natalie Grams. Bis ihr Zweifel kommen, denen sie nachgeht – mit aller Konsequenz. «brand eins, Sep 16»
3
Meister Eckart - eine mystische Biografie
Juni 1310 in Paris als Ketzerin verbrannt. Meister Eckart, der nach seiner Erfurter Zeit in Köln und eben auch in Paris gewirkt hat, hat diesen Prozess bewusst ... «meinAnzeiger.de, Aug 16»
4
Marguerite Porete- Mystikerin, Märtyrerin, Beghine
Deren Lebenslauf wurde meist nicht wichtig genommen und nur dann überliefert, wenn es sich um eine Königin, Heilige oder Ketzerin gehandelt hat. «meinAnzeiger.de, Iul 16»
5
Ketzer, Künstler, Wissenschaftler
... Bodensee nach Italien, wo Simarna die Bibel ihrer ebenfalls als Ketzerin verunglimpften Waldenser-Mutter sucht und Glaubensschwestern und -brüder findet, ... «Badische Zeitung, Feb 16»
6
Wenn Prophezeiungen wahr werden - Die fünf bekanntesten ...
Schließlich wurde sie auch als "notorisch rückfällige Ketzerin" verurteilt und am 30. Mai 1431 auf dem Marktplatz von Rouen öffentlich verbrannt. «Web.de, Dec 15»
7
Biografie über Die britische Autorin Dorothy L. Sayers: Die Krimilady ...
Biografie über Die britische Autorin Dorothy L. Sayers: Die Krimilady und die Ketzerin. Von Eva Pfister. Neu zu entdecken: Die britische Autorin Dorothy L. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
8
OMD - "Maid Of Orleans"
Doch Johanna wurde den Engländern ausgeliefert, die sie 1431 als Ketzerin zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilten. Die Jungfrau von Orléans wurde zur ... «NDR.de, Oct 15»
9
Rottweil: Wortgefecht mit der heiligen Johanna
War es nun Johanna von Orléans, bekannt auch als Jeanne d'Arc und später heiliggesprochen, die 1431 auf dem Scheiterhaufen in Rouen als Ketzerin ... «Schwarzwälder Bote, Oct 15»
10
Islamkritikerin Ayaan Hirsi Ali wirft dem Westen Feigheit vor
Sind Sie stolz darauf, eine Ketzerin zu sein? Ayaan Hirsi Ali: Ob ich stolz darauf bin, die Mehrheit der Muslime herauszufordern? Stolz ist vielleicht das falsche ... «DIE WELT, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ketzerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ketzerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO