Descarcă aplicația
educalingo
Matebaum

Înțelesul "Matebaum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATEBAUM ÎN GERMANĂ

Ma̲tebaum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATEBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATEBAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Matebaum în dicționarul Germană

nativ din America de Sud, un gen de copaci de crăciun cu frunze eliptice veșnic verzi, folosite pentru mate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATEBAUM

Alleebaum · Apfelbaum · Benzoebaum · Birnbaum · Buchsbaum · Chausseebaum · Christbaum · Eichbaum · Hebebaum · Kaffeebaum · Ladebaum · Manglebaum · Mangrovebaum · Nussbaum · Sadebaum · Schwebebaum · Stammbaum · Tannenbaum · Teebaum · Weihnachtsbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MATEBAUM

Mate · Mateblatt · Matelassé · Matelot · Matelote · Matepflanze · Mater · Mater dolorosa · material · Materialausgabe · Materialbedarf · Materialbeschaffung · Materialbild · Materialdruck · Materialeinsparung · Materialermüdung · Materialfehler · Materialfluss · materialgerecht · Materialiensammlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATEBAUM

Eichenbaum · Feigenbaum · Felberbaum · Holderbaum · Kabelbaum · Kastanienbaum · Kirschbaum · Kirschenbaum · Kratzbaum · Laubbaum · Lebensbaum · Maibaum · Mandelbaum · Obstbaum · Olivenbaum · Purzelbaum · Quittenbaum · Scherbaum · Schlagbaum · Weichselbaum

Sinonimele și antonimele Matebaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Matebaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATEBAUM

Găsește traducerea Matebaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Matebaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Matebaum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

队友树
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

árbol gemela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mate tree
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मेट पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة ماتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Mate дерево
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

árvore companheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মাতে গাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

arbre Mate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pokok Mate
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Matebaum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

メイトツリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

메이트 트리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wit mate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây Mate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துணையை மரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Matebaum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Mate ağacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

albero Mate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

drzewo Mate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Mate дерево
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

copac Mate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέντρο Mate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mate boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mate träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mate treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Matebaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATEBAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Matebaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Matebaum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Matebaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATEBAUM»

Descoperă întrebuințarea Matebaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Matebaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Unerwünschte Wirkungen: in Einzelfällen leicht laxierend. Kontraindikationen: nicht bekannt. Q Merke: Teeauszüge sind deutlich schwächer wirksam als die Zubereitungen. 12.3.47 Matebaum (Hex paraguariensis DE SAINT-HILAIRE) [3,4 ,6] ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
2
Nutzpflanzen
Der Matebaum ist in Brasilien, Paraguay Lind Uruguay beheimatet und wurde von den Ureinwohnern des sL'idamerikanischen Kontinentes lange vor der Kolonialisierung genutzt, wie aus Grabbeigaben ersichtlich ist. 1578 lernten spanische ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Der Matebaum ist in Brasilien, Paraguay und Uruguay beheimatet und wurde von den Ureinwohnern des südamerikanischen Kontinentes lange vor der Kolonialisierung genutzt, wie aus Grabbeigaben ersichtlich ist. 1578 lernten spanische ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Die tropische Agrikultur: Ein Handbuch für Pflanzer und ...
Der echte Matebaum ist zu Hause in deu südbrasilianischen Provinzen Rio Grande do Sul, Sta. Catharina, Parana, St. Paulo und Minas Geraes, sowie endlich auch in Süd - Matto - Grosso (angeblich vereinzelt auch in Rio de Janeiro und ...
Heinrich Semler, Richard Hindorf, Otto Warburg, 1897
5
Rund um Südamerika
wir natürlich alle Pflanzen der fü'damerikanifchen Flora fehen. ift felbftverftändlich . fo die Kokafiaude. den Matebaum und den Kaffeeftrauch. Zuckerrohr. Kakao. Reis. Baumwolle. Gummipflanzen in ihren verfchiedenen Arten. Bäume mit den ...
Philipp Bockenheimer, 2012
6
Dona Francisca, Hansa Und Blumenau
Lorbeerbäume und andere. alle trefflih für Tifhlerei und Shiffsbau geeignet, Einige von ihnen liefern in ihren Rinden auh ein fhähbares Gerbmaterial. aber allen voran fteht der Matebaum (lien paraguazreoeie Zt. Lil.) an wirthfhaftlihem Werth.
Robert Gernhard
7
Allgemeine Botanik
... 172 Markmeristem = Urmärk 165*, 166*, 167, 168 Markstrahlen - primär 165”, 172, 176 - »sekundär« 165*,175* siehe Holz- und Baststrahlen Matebaum siehe Ilex Mauerpfeffer siehe Sedum Maulbeere siehe Morus Meiosis 252, 253, 254", ...
Dieter Heß, 2004
8
Geigers pharmaceutische Zoologie. 2. Aufl. Neu bearb
610 _ gemeiner II. _ MeclloacannagrauemeMastixbaum Il. _ xicanische II. 614 Mastixdistel II. 818 _ grisea ll. 415 Mastixkraut II. 494 _ wahre II. 614 Mastixthymian II. 484 IMechoacannawurzel MateBaum II; 694 weisse .II. 615 Mater perlarum III.
Clamor Marquart, 1839
9
Der Staat Santa Catharina in Südbrasilien ...
Auf den Alluvionen der Flüsse findet sich überall ein dicht verwachsener Laubwald, auf den Bergen und Hügeln dagegen vorwiegend Nadelholz, die Araukarien in Verbindung mit dem Matebaum (Hex paraguayensis), die ja mit dem ...
Karl Ballod, 1892
10
Vegetationsbilder - Heft 1: Südbrasilien
In den südlichen Provinzen wächst öfters der Matebaum, Ilex paraguariensis ST. HIL. in diesem Wäldern. Lianen habe ich keine beobachtet. Von Epiphyten erwähnt MARTIUS eine lang herabhängende Tillandsia. Ich sah in Santa Catharina ...
H. Schenck, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATEBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Matebaum în contextul următoarelor știri.
1
Farmerama: Neue Pflanzen, neuer Bonuscode, neue Gruselnacht XXL
Dazu kommen der Kakibaum und der Matebaum, die Sie allesamt im Antiken Affentempel freischalten müssen. Der Kaktus bringt Ihnen in sieben Stunden 97 ... «BILDspielt, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matebaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/matebaum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO