CE ÎNSEAMNĂ MEUTERISCH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «meuterisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția meuterisch în dicționarul Germană
incitarea la revoltă, revoltătoare; seditioasă în revoltă; incitat. incitarea la revoltă, revoltătoare; seditioasă în revoltă; aripăGrammatiknur attributive. zur Meuterei anstachelnd, aufwiegelnd; aufrührerisch in Meuterei befindlich; aufgewiegelt. zur Meuterei anstachelnd, aufwiegelnd; aufrührerisch in Meuterei befindlich; aufgewiegeltGrammatiknur attributiv.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «meuterisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEUTERISCH»
Descoperă întrebuințarea
meuterisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
meuterisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
meuterisch, aufrüf ri'sch ü^llilrieibloeki, , der, vsn de>m, x/. de skyN» ^ler vulk
rsskre San 'r m> >>r^n, die Bisch offsmükze, derBischesss- das Volk fing an «
ufrühnsch zu wer- >ut , die Svckenbln/iie, Lain>edillm. den. jVlui>v?Lr, s.
lViuüprsnjzer.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
2
Des Tacitus Agricola: Lateinisch und Deutsch mit kritischen ...
Allein wo sagt Tacitus, er habe meuterisch gehandelt? Nirgends! vielmehr sührt
er dies nnr als ein Gerede an (narrabatur), und aus den Worten ineertum suo an
milllum inFsnio läßt sich schließen, daß Tacitus keineswegs von der Schuld des ...
3
Allgemeine geschichte des grossen bauernkrieges. Nach ...
In Stuttgart wurden die Knechte des Bundes meuterisch, sie wollten einen
Sturmsold haben, weil ihnen der Herzog die Stadt nicht abgewonnen. Der
Trnchseß war damit beschäftigt, die Aemter Leonberg, Böblingen, Herrenberg
und Balingen, ...
Becker sah sich umsomehr dazu gezwungen, als seine Freischoren von Angst
erfüllt waren, die Linientruppen nicht mehr mit denselben kämpfen wollten, Letz»
tere auch, ohne weitere Erlaubniß, meuterisch den Commandeur verließen und ...
5
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
lVlnrinc»"!. miuhtinos meuterisch,, auftührisch, m-.tmäheris,''. >1-ll t i n o » ll l V ,
meuterisch , aufrüh. lisch. IVl n e i n e> n , n e 5 , , das" Aufrührischh' Meuterische,
Misuergnügcn. Glutin v, mjuhtin», die Meuterei, der Aufruhr. to Olütin^, alt ro ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
6
Der Graf von Bragelonne
Sprecht, Conrart, seid ossenherzig." „Er sagt es, es ist wahr." „Nun, das ist die
Lehre von Epikur." „Ia, aber das klingt ein wenig meuterisch." „Wie, es ist
meuterisch, von guten Häuptern regiert sein zu wollen?" „Gewiß, wenn
diejenigen, welche ...
7
Ortelius redivivus et continuatus oder der Ungarischen ...
Stück die bereit zu Verstärckung derselben im Vieh wiederumb abgenonnnen/
und da- Anzug waren/erwarttt/entzwischen h«f init glücklichen zi : rück angelangt.
den sie sich untereinander was meuterisch s«n,°n Emzwischm hatreHer: ...
Hieronymus Oertel, M.V Sommer, Paul Fürst, 1665
8
C. Spindler's werke: Winterspenden
Carl Spindler. konnten: meuterisch, unruhig, verdrossen; die Besten unter ihnen
gleichgültig, leidend, nach besseren Zeiten seuf» zend. Doch der Kaiser saß auf
seiner Burg zu Prag und führte das Leben eines Merovingischen Königs.
9
Der Graf von Bragelonne oder: Zehn Jahre nachher: Zweite ...
Sprecht, Conrart, seid ossenherzig." „Er sagt es, es ist wahr." „Nun, das ist die
Lehre von Epikur." „Ia, aber das klingt ein wenig meuterisch." „Wie, es ist
meuterisch, von guten Häuptern regiert sein zu wollen?" „Gewiß, wenn
diejenigen, welche ...
Alexandre Dumas, Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1848
10
Historisches Taschenbuch
Viele Officiere gingen eigenmächtig davon, die unbezahlten Söldner zeigten sich
meuterisch, heimlicher Religionshaß und Furcht vor dem letzten Ausgange
hemmten alle Maaßregeln, und die schlechtesten Nachschläge wurden aus ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1831
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEUTERISCH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
meuterisch în contextul următoarelor știri.
Geschichte: Die Straße - Tribüne des Lebens
„Ihr habt es nicht zu tun mit Vagabunden, mit meuterisch gedankenlosen Horden“, lassen Gewerkschafter 1910 auf die Kranzschleifen der im Kampf um die ... «Tagesspiegel, Mar 08»
