Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frühlingstag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÜHLINGSTAG ÎN GERMANĂ

Frühlingstag  Frü̲hlingstag [ˈfryːlɪŋstaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHLINGSTAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHLINGSTAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühlingstag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frühlingstag în dicționarul Germană

Ziua primăvară. Tag im Frühling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühlingstag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHLINGSTAG


Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Dreikönigstag
Dreikö̲nigstag
Eingangstag
E̲i̲ngangstag
Einschiffungstag
E̲i̲nschiffungstag
Empfangstag
Empfạngstag
Erfüllungstag
Erfụ̈llungstag
Eröffnungstag
Erọ̈ffnungstag [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋstaːk]
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründungstag
Grụ̈ndungstag [ˈɡrʏndʊŋstaːk]
Heiligedreikönigstag
Heiligedreikö̲nigstag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Kriegstag
Kri̲e̲gstag
Samstag
Sạmstag 
Schöpfungstag
Schọ̈pfungstag [ˈʃœp͜fʊŋstaːk]
Sitzungstag
Sịtzungstag
Umzugstag
Ụmzugstag [ʊmˈt͜suːkstaːk]
Verhandlungstag
Verhạndlungstag [fɛɐ̯ˈhandlʊŋstaːk]
Verlobungstag
Verlo̲bungstag
Versöhnungstag
Versö̲hnungstag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHLINGSTAG

Frühlingsfingerkraut
Frühlingsgefühl
frühlingshaft
Frühlingshimmel
Frühlingsknotenblume
Frühlingslied
Frühlingsluft
Frühlingsmonat
Frühlingsmond
Frühlingspunkt
Frühlingsregen
Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese
Frühlingszeit
Frühlingszwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHLINGSTAG

Aktionstag
Arbeitstag
Bundestag
Fälligkeitstag
Gründonnerstag
Hochzeitstag
Informationstag
Jahrestag
Karsamstag
Kreistag
Martinstag
Neujahrstag
Nikolaustag
Ostersamstag
Reformationstag
Reichstag
Todestag
Urlaubstag
Valentinstag
Weihnachtstag

Sinonimele și antonimele Frühlingstag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frühlingstag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÜHLINGSTAG

Găsește traducerea Frühlingstag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frühlingstag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frühlingstag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

春日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

día de primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spring day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वसंत दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يوم ربيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

весенний день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dia de primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসন্ত দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jour de printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hari musim bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Frühlingstag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

春の日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

봄 하루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spring dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngày xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வசந்த நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वसंत ऋतू दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahar günü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giorno di primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzień wiosny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

весняний день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zi de primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανοιξιάτικη μέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lentedag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vårdag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vårdag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frühlingstag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHLINGSTAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frühlingstag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frühlingstag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frühlingstag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÜHLINGSTAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frühlingstag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frühlingstag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frühlingstag

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRÜHLINGSTAG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Frühlingstag.
1
Kobayashi Issa
Dieser Frühlingstag Fängt mein Herz mit Jubel an, Weil die Pflaumen blühn!
2
Ludwig Uhland
Saatengrün, Veilchenduft, Lerchenwirbel, Amselschlag, Sonnenregen, linde Luft! Wenn ich preis den Frühlingstag.
3
Friedrich Hebbel
Mancher Herbsttag ist wie ein Frühlingstag.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHLINGSTAG»

Descoperă întrebuințarea Frühlingstag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frühlingstag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schön wie ein Frühlingstag: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Paul Fago, Will Meisel, 1938
2
Du kamst als Frühlingstag: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Ursula Upmeier, 1976
3
Album der glorreichen Ereignisse der Woche vom 12. bis 18. ...
Ein. Frühlingstag. vor. dem. Denkmale. des. Kaisers. Joseph. des. Zweiten,. dem Volke, das er liebte und schätzte am 15. März 18K8 gewidmet von I. P. Lyse». Ein Frühlingstag ! — Die eh'rne Fessel sprang ! Frei dringt das Wort durch ...
Siegfried Becher, 1848
4
Album des befreiten Österreichs: Verherrlichung der Märztage ...
Vin Frühlingstag! — Die eh'rne Fessel sprang! Frei dringt das Wort durch Oestreichs schöne Gauen. Der Kaiser weiß: Er kann dem Volk vertrauen! Nie gab's Verrath , wo frei die Rede klang. Nimm, Vater Ferdinand, der Deinen Dank! Ja!
‎1848
5
Ein Frühlingstag mit Lisa und Lumpi
Lisa und ihr Hund Lumpi erleben beim Schaukeln, Spielen und Picknicken einen wunderschönen Frühlingstag.
Jung-Hee Spetter, 1999
6
Erde und Weltall
Im christlichen Kalender wird das Osterfest nach der Frühlingstag- und - nachtgleiche festgesetzt. Der Ostertag soll der erste Sonntag nach dem ersten Vollmond nach der Frühlingstag- und -nachtgleiche sein. Wie man sieht, ist hier ein Rest ...
Svante Arrhenius, 2012
7
Aus jüdischer Seele: Ausgewählte Werke
Ein. Frühlingstag. Ein leuchtender, klingender Frühlingstag! In Blüten steht der Weißdomhag, Der Bimbaum hinter dem kleinen Haus Ein einziger, großer Blütenstrauß. Und über die alten Mauem dringen Duftwolkensprühend die blauen ...
Jakob Loewenberg, Winfried Kempf, 2011
8
Abendschön, du mein Verlangen
Frühlingstag. Es grüßten mich vergang'ne Zeiten, die war'n in mir gar still erwacht , so ging ich durch die Einsamkeiten, und sann noch lange, bis hin zur Nacht... Den Wiesenhang ging ich hinunter, dass Tal schon träumend lag, der Blütenduft  ...
Hans
9
Wann Gott es will – Band II: Fotos und Lyrik
Der. Frühlingstag. Sophiens. Schatten. gewidmet. Wenn über mir das reine Blau der Luft Und rings um mich der Blüthenbäume Duft Den Frühlingstag in mein Gedächtniss ruft, Der unsre Herzen liebend einst verband, Als ich zuerst Dein ...
Peter Reichert, 2010
10
Das ewig Weibliche: Gedichte über die Wonne, die Sehnsucht, ...
Der. Frühlingstag. An einem wunderbaren Sonnentag machen wir uns auf und gehen hinaus, zu laben uns, zu scherzen und zu lachen. An einem stillen Busche bleibt sie stehen und setzt sich nieder. Hier verbleiben wir und liegen im saftigen  ...
Klaus H. Dieckmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHLINGSTAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frühlingstag în contextul următoarelor știri.
1
Sonnenaufgang an einem Frühlingstag
Wer den Sonnenaufgang am Brodtener Ufer erleben möchte, tut gut daran, sich kurz vor Eintritt der Dämmerung auf den Weg zu machen. Zu Fuß wird man wohl ... «HL-live, Mai 16»
2
Frühlingstag : Endlich wieder Minigolf in der Mohrenstadt
Die Wirtschaftsinitiative hat am Sonntag zum ersten Mal den sogenannten Frühlingstag organisiert – auch, wenn der Frühling ausgerechnet an diesem Tag eine ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
3
"Ein Frühlingstag in Venedig" in der Mediathek: Als ZDF ...
Sie konnten "Einen Frühlingstag in Venedig" nicht im Fernsehen verfolgen? Kein Grund traurig zu sein. Zwar wird es keine TV-Wiederholung geben. Aber in der ... «news.de, Apr 16»
4
Beatrice Egli: Ein Frühlingstag in Venedig
Nach dem großen Erfolg von “Ein Frühlingstag in Rom” und “Ein Herbsttag in Stockholm” vergangenes Jahr bricht Schlager-Star Beatrice Egli diesen Sonntag ... «Stadlpost, Apr 16»
5
Frühlingsfest in Stuttgart-Stammheim: Hundeschau zum Frühlingstag
Am Sonntag, 10. April, veranstaltet der Handels- und Gewerbeverein einen verkaufsoffenen Sonntag. Als Attraktion sind Vorträge und eine Hundeschau geplant ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
6
Stadtleben: Frühlingstag mit Rhythmus in der City
Wildeshausen Spargel, Gesundheit und Wellness lauten die Schlagworte für das Wildeshauser Wohlfühlfest am Sonntag, 24. April. 30 Aussteller präsentieren ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
7
Ab in den Park! 20 Grad: Der Frühling treibt Berlin nach draußen
Nur ein paar Wolken trübten etwas den ersten richtigen Frühlingstag der Hauptstadt. Bei rund 20 Grad trieb es die Berliner aber trotzdem vor die Tür. Hier die ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
8
7 Dinge, die man an diesem Frühlingstag machen kann
Hier sind sieben Dinge, die man an so einem schönen Frühlingstag in Hannover machen kann. Voriger Artikel. Fall Safia S.: Bundesanwalt wertet Beweise aus. «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
9
Wetter am Tegernsee: Der erste Frühlingstag
Wetter am Tegernsee: Der erste Frühlingstag. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort *. Auf diesem Computer ... «Merkur.de, Mar 16»
10
Ein Frühlingstag wie gemalt
Der Freitag entwickelte sich für den FC Bayern zu einem herausragenden Tag: Erst verlängerte der umworbene David Alaba seinen Vertrag langfristig, wenig ... «spox.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frühlingstag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhlingstag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z