Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obergefreiter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBERGEFREITER ÎN GERMANĂ

Obergefreiter  [O̲bergefreiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERGEFREITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERGEFREITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obergefreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caporal

Obergefreiter

În Germania și Elveția, nivelul superior al libertății este un nivel militar de serviciu, comparabil cu clasa privată privată din forțele armate anglofon. Obergefreite ist in Deutschland und der Schweiz ein militärischer Mannschaftsdienstgrad, der in anglophonen Streitkräften dem Private First Class vergleichbar wäre.

Definiția Obergefreiter în dicționarul Germană

al treilea cel mai mic nivel al echipei de acest rang. drittniedrigster Mannschaftsdienstgrad Träger dieses Dienstgrades.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Obergefreiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERGEFREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERGEFREITER

Oberflächlichkeit
Oberförster
Oberförsterin
Oberfranken
Obergaden
obergärig
Obergärung
Obergefreite
Obergericht
obergescheit
Obergeschoß
Obergeschoss
Obergewand
Obergrenze
oberhalb
Oberhand
Oberhaupt
Oberhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERGEFREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Obergefreiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obergefreiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERGEFREITER

Găsește traducerea Obergefreiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obergefreiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obergefreiter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Corporal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दैहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جسدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телесный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corporal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শারীরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

corporel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Koperal
190 milioane de vorbitori

Germană

Obergefreiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伍長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상등병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kopral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tuyên thệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடல் ரீதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शारीरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

onbaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caporale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kapral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тілесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caporal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεκανέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Korporaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korpral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

korporal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obergefreiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERGEFREITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obergefreiter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obergefreiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obergefreiter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERGEFREITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obergefreiter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obergefreiter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obergefreiter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERGEFREITER»

Descoperă întrebuințarea Obergefreiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obergefreiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Obergefreiter Otto Allers: Feldpostbriefe aus dem Zweiten ...
Dieses Buch beinhaltet die Transkription der noch vorhandenen originalen Feldpostbriefe und - karten des Obergefreiten Otto Allers, die aus der West- und Ostfront, auch aus Deutschland (Munsterlager) an seine Schwester geschrieben wurden.
Otto Allers, Nurdan Melek Aksulu, 2008
2
Als der Osten brannte: Erlebnisse aus dem Russlandfeldzug - ...
... Johann Bauer, Jahrgang 1912, Bauchschuss † 22.6.41 Obergefreiter Josef Baumgartner, Jahrgang 1914, Brustschuss † 22.6.41 Obergefreiter Karl Baumgartner, Jahrgang 1910, Brustschuss † 22.6.41 Schütze Ludwig Böck, Jahrgang 1920, ...
Henning Stühring, 2012
3
Wo liegt Coadjuthen?: die Geschichte eines ostpreußischen ...
die Geschichte eines ostpreußischen Kirchspiels im ehemaligen Memelland Günter Uschtrin. Ostischken Mikloweit Martin Sturmmann Gefreiter Gefreiter Grenadier Gefreiter Obergefreiter Obergefreiter Oberleutnant Obergefreiter Gefreiter.
Günter Uschtrin, 2011
4
Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943
Griin, Alter unbekannt, Obergefreiter 293 Gründling, Helmut, 1923, Dienstgrad unbekannt, vermißt 88, 222 Guhl, Erwin, 1918, Obergefreiter, vermißt 17, 22, 55, 59, 62, 67, 209, 263 Haas, Kurt, 1919, Dienstgrad unbekannt, vermißt 203 ...
Jens Ebert, 2013
5
Hahndorfer Geschichten & Geschichte
... Johann vermisst 1944 in Russland Landwirt, Gefreiter vermisst 1944 in Russland Kaufmännischer Angestellter, Sanitätsfeldwebel vermisst 03.02.1943, Stary-Ostve Bäckermeister, Obergefreiter vermisst 07.01.1943, Stalingrad Walzenführer, ...
Wolfgang Janz, Bernd Sternal, 2010
6
Hohle Köpfe: Ein Scheibenwelt-Roman
»Entschuldige bitte, Kommandeur...« Mumm blicktein einlächelndes Gesicht, das erinzwischenviel zugut kannte –es wollteder Welt unbedingt Gutes tun, auch wenndie Welt ganz andereDingewollte. »Ah, Obergefreiter Besuch,ja«, sagte er ...
Terry Pratchett, 2012
7
Helle Barden: Ein Scheibenwelt-Roman
>>Obergefreiter Knuddel und Obergefreiter Detritus — nicht salutieren! —, ihr begleitet mich.« >>Ihr dürft ihn nicht gehen lassen!«, brachte Angua hervor. >> Dort erwartet ihn der sichere Tod!<< >>Hat ein bemerkenswertes Pflichtbewusstsein, ...
Terry Pratchett, 2012
8
Ein Kriegskind aus Russland auf dem langen Weg in seine neue ...
Der zweite Koch war Richard Wanke aus Manschnow bei Küstrin an der Oder, von Beruf Zimmermann, Dienstgrad Obergefreiter. Der dritte Koch war Heinrich Lachmeier, von Beruf Friseur, Obergefreiter. Der vierte war Verpflegungsfahrer Fritz ...
Alex Wasiliew, 2008
9
Haarscharf am Abgrund vorbei ...: als Luftwaffenhelfer der ...
.$66(/ Unteroffizier 11 .b871(5 Obergefreiter 30, 46, 97 .(11('< Oberstleutnant 111 .5(76&+0$11 5XGL 114 / /$&.0$11 +HLQ] 35, 77, 97 /$1*+2567 Obergefreiter 83 / (0.( LuftwaffenOberhelfer 11 /(17 Oberstleutnant 20 /2+6( +HUPDQQ Leutnant ...
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
10
Weggetreten: Die sonderbare Welt der Bundeswehr
Ein UA heißt nicht einfach nur UA, sondern zum Beispiel Obergefreiter, UA – Unteroffiziersanwärter. Er sieht aus wie ein Obergefreiter, er läuft wie ein Obergefreiter, schießt, marschiert und riecht wie ein Obergefreiter, hat aber über seinen ...
Mark Pätzold, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERGEFREITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obergefreiter în contextul următoarelor știri.
1
Mutmasslicher Verlust von Sprengmitteln in Rekrutenschule Aarau
Im März 2014 wurde ein Obergefreiter vom Militärgericht 7 in Chur zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 15 Monaten und zu einer bedingten Geldstrafe von 10 ... «FM1Today, Sep 16»
2
Kampfpanzer gegen Motocross-Maschine
Von links: Stabsunteroffizier Sebastian Rauch (Fahrer), Hauptfeldwebel Max Hofmann, Obergefreiter Philipp Lahmer, Hauptmann Felix Greiner-Adam ... «Mittelbayerische, Mar 16»
3
Ein Name mit Weltgeltung
Als Obergefreiter wurde Boss im Ersten Weltkrieg eingezogen, mit diesem Dienstgrad kehrte er auch wohlbehalten aus dem Krieg zurück. Er sei wohl kein ... «Südwest Presse, Mar 16»
4
Podcast "Serial": US-Soldat Bowe Bergdahl bricht sein Schweigen
Verräter oder Held? Bowe Bergdahl, Obergefreiter der US-Armee. ... Einem Obergefreiten, der er war, hätte sonst niemand zugehört, sagt Bergdahl. Der Soldat ... «Tagesspiegel, Dec 15»
5
Fregatte erhält heute das Fahnenband des Landes
... der stürmischen Seefahrt der letzten Wochen. ,,Ich freue mich auf den Bummel durch Warnemünde und über den Weihnachtsmarkt“, sagt Obergefreiter Daniel ... «svz.de, Dec 15»
6
BILD-Girl Virginia | Bekommt die Nackt-Soldatin jetzt Liebes-Feldpost?
Und wenn Virginia (Rang: Obergefreiter) aus der Tür geht, wird sie sogar auf der Straße angesprochen: „Einige fragen sogar nach Autogrammkarten.“ Aber nicht ... «BILD, Oct 15»
7
BILD-Girl Virginia (21) ist Obergefreiter bei den Sanitätern, zog sich ...
Ganz Deutschland spricht über sie – BILD-Girl Virginia (21), die schärfste Waffe der Bundeswehr! Bei diesem Anblick ist es kein Wunder, dass die Single-Lady ... «BILD, Oct 15»
8
Auszeichnung für Reservisten
... Obergefreiter Holger Bengel und Obergefreiter Andreas Ohnemus die Auszeichnung in der Stufe Bronze verliehen. Damit ist deren langjähriges Engagement, ... «Badische Zeitung, Aug 15»
9
Vorstand der Weher Schützen nimmt beim Fest Ehrungen und ...
So dürfen sich aus der ersten Kompanie folgende Vereinsmitglieder über Beförderungen freuen: Thomas Kosemund (Gefreiter), Jörg Rohlfing (Obergefreiter), ... «kreiszeitung.de, Iul 15»
10
Ich bin iM EINsatz: Hier kommt die Sonne.
Obergefreiter Tim K. ist zurzeit auf der Fregatte „Bayern“ am Horn von Afrika im ... Mein Name ist Tim K., ich bin Obergefreiter und leiste seit Oktober 2014 ... «Bundeswehr.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obergefreiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obergefreiter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z