Descarcă aplicația
educalingo
Protze

Înțelesul "Protze" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROTZE

italienisch birazzo = Zweiradkarren < spätlateinisch birotium, zu: birotus = zweirädrig.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROTZE ÎN GERMANĂ

Prọtze


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTZE ÎN GERMANĂ?

antetren

Protze este un cărucior cu o singură axă care este conectat la căruciorul pentru transportul unei arme. Caii sunt hărțuiți în fața Protzei. Introducerea Protze unei unități de transport stabil, care nu mai împovărează proiectele caii cu greutatea lor și necesită doar forța de tracțiune este de arma uniaxială instabilă. În același timp, pe Protze ar putea fi transportat un stoc limitat de muniție, sau o parte din controlul armei ar putea fi instalată mai târziu în artileria călătoriei. Protzen au fost apoi folosite și ca piese frontale pentru alte vehicule militare. Mai mult, dispozitivele de stingere a incendiului, în special pulverizarea prin foc, au fost montate și pe astfel de cărucioare. Apoi au fost numiți Abprotzspritzen. Pentru a face o armă pregătită pentru luptă, trebuie să fie fraudată înainte de a fi adusă într-o poziție de foc, h. prototipul este îndepărtat și depozitat în poziția în afara amplasamentului. Pentru a se pregăti pentru iepuri, trebuie să fie reprobat. De la primul război mondial a venit și primul motorizat Protzen.

Definiția Protze în dicționarul Germană

pentru transportul de muniție folosit, masina cu două roți la care este atașată arma.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTZE

Atze · Fitze · Fotze · Gemotze · Glotze · Grütze · Götze · Hauskatze · Hitze · Katze · Kotze · Matratze · Mütze · Perserkatze · Ritze · Rotze · Schätze · Schütze · spitze · zunutze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROTZE

Protozoon · protrahieren · protrahiert · Protraktion · Protreptik · protreptisch · Protrusion · Protuberanz · protypisch · Protypus · Protz · protzen · protzenhaft · Protzentum · Protzerei · Protzertum · protzig · Protzigkeit · Protzkasten · Protzwagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTZE

Fratze · Fußstütze · Lakritze · Litze · Luftmatratze · Matze · Metze · Pfütze · Raubkatze · Scharfschütze · Schirmmütze · Schmusekatze · Schuhspitze · Spritze · Stütze · Tatze · Unterhitze · Weltspitze · Wildkatze · Zugspitze

Sinonimele și antonimele Protze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Protze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTZE

Găsește traducerea Protze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Protze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protze» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

富有弹性的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ágil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

limber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رشيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

податливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ágil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নমনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

souple
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lemah gemalai
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Protze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

柔軟
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

나긋 나긋한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

limber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிடிப்பு நோய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चपळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

agile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zwinny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

податливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

antetren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εύκαμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lenig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

limber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

limber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Protze

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROTZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Protze.
1
Otto von Leixner
Der gewöhnliche Protze, der mit Gold prahlt, ist unleidlich; unleidlicher ist der Überzeugungsprotze, der uns jeden Augenblick mit seiner Gesinnungstreue in das Gesicht springt; am unleidlichsten aber der Wissensprotze, der über jede fremde Meinung mit spöttischem Mitleid lächelt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTZE»

Descoperă întrebuințarea Protze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das älteste Zwickauer Stadtbuch (1375-1481) und seine ...
nach Vorarbeiten von Karl Steinmüller unter Berücksichtigung sachlicher, sprachgeschichtlicher, lautlicher, grammatischer und syntaktischer Gesichtspunkte sowie durch Einbeziehung aller Personennamen Helmut Protze. Protze (1957) ...
Helmut Protze, 2008
2
Militär-Zeitung
Wir theilen aus dieser Quelle folgendes mit: Die Sendung der Königin besteht aus einem Kanonenrohr mit Lafette, Protze und Munitionswagen, aus der zur Ausrüstung des Geschützes erforderlichen Munition, aus dem zu seiner Bedienung ...
3
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Protze der Fußbatterie 50 4 10 — — „ « „ „ reit. Batterie 40 4 8 — — der 6psdge. Munitionswagen . . 152 10 30 — — die 12psdge. Protze 12 — — 3 6 der 12pfdge . Munitionswagen . . 80 — — 5 15 die 7psdge. Protze der Fuß- und sGranaten) ...
4
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Dabei ergaben sich folgende Resultate: der Hinterlader Armstrongs traf 29 mal die Figuren und 18 mal Laffete und Protze, das Whitworth » Geschütz traf 19 mal die Figuren und 23 mal Laffete und Protze, der Vorderlader Armstrongs traf 81 ...
5
¬Die Elementar-Taktik der fünf Hauptmächte Europas, ...
Protze.' Die Protze ist ganz dem englischen System entlehnt und dient als Vordcrwagen für die Geschütze sowohl, wie für die 'Munitionswagen. Sie besteht aus einem Untergestell, Rädern, Achsen', 2 Seitenstreben, F ufsbrettern, ' Deichseln ...
Eugen ¬von Hartwig, 1841
6
Elementar-Tactik (der fünf Hauptmächte Europa's: ...
Protze. Die Protze ist ganz dem englischen System entlehnt und dient als Vorderwagen für die Geschütze sowohl, wie für die Munitionswagen. Sie besteht aus einem Untergestell, Rädern, Achsen, 2 Seitenstreben, Fufsbrettern, Deichseln etc.
Eugen von HARTWIG, 1841
7
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Die 6pfündige Laffette mit Achse, Richtmaschine und Radern 966 Id.; ihre Protze mit den Rädern 626 Id. und der Laffettenkasten mit seinem Bolzen 62 Id. Die 5izollige Haubitzlaffette mit Richtmaschine, Achse und Rädern ,ogo Id.; die Protze ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1823
8
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Diefem gab man diefelbe Stellung und Einrichtung; wie dem der 12llgen Protze; aber innerhalb die noch jetzt gebräuchliche Fächereintheiluitg für 8 Granaten. Das untergefiell war das der 12l7lgen Protze. Für das Schanzzeug hatte man die  ...
Louis ¬von Malinowsky, Robert J. ¬von Bonin, 1841
9
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Die Protze ist ein einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit der Lafette verbunden wird. Die Pferde werden vor der Protze eingespannt. Durch die Einführung der Protze wird aus dem instabilen einachsigen Geschütz eine ...
Harry Horstmann, 2010
10
Erläuterungen zu der Sammlung von Steindruckzeichnungen: ...
durch welche die Einrichtung der materiellen Gegenstände der Preussischen Artillerie bildlich dargestellt ist. ¬Die Laffeten, Protzen und Wagen der Feld - Artillerie H. F. Kameke. 6 pfündige 12 pfiindige PI'OlZC. Protze. .%'fdx~l f(jr‚~ .2. an; ...
H. F. Kameke, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protze în contextul următoarelor știri.
1
Diese Woche - PS-Protze
Die Leistung von Neuwagen steigt und steigt. Vor 20 Jahren reichten den Deutschen 98 PS, vor zehn Jahren waren es im Durchschnitt schon 126 PS. «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Autosalon 2016: Keine PS-Protze in Paris
... die Verbrenner die Hauptrolle spielen. Kein Glanz wie in Genf, keine PS-Protze wie in Detroit – Paris ist dieses Jahr die wohl rationalste Automesse der Welt. «Handelsblatt, Sep 16»
3
PS-Protze zeigen in Ohne ihr ganzes Können
Viel Kraft benötigten die Trecker in Ohne, um die schweren Bremswagen über das Feld zu ziehen. Foto: Schröer. Von Hinnerk Schröer. 396 Starts in zwölf ... «Grafschafter Nachrichten, Sep 16»
4
Schützenfest in Neuss 2016: Ein Traum wird wahr: Ein Tag auf der ...
Gegen 16.15 Uhr durfte Peters dann auch endlich auf der "Protze" Platz nehmen - angemessen uniformiert in Blau, mit goldenen Knöpfen und Artilleriemütze. «RP ONLINE, Aug 16»
5
1,2 Mio Euro auf 290 Metern | In der Goethestraße protzen die PS!
Frankfurt – Bei Prada, Gucci, Lagerfeld, Chanel! In Frankfurts edelster Einkaufsstraße stehen die teuersten Autos der Stadt: Audi R8, Maybach, Porsche, ... «BILD, Aug 16»
6
Illegale Autorennen | Polizei stoppt irre PS-Protze
Hamburg – Bei geheimen Cruiser-Treffen lassen Tuning-Freaks die Sau raus – die Polizei geht dagegen vor. Bei verstärkten Kontrollen haben Beamte am ... «BILD, Apr 16»
7
PS-Protze im Temporausch: „Wie im freien Fall“
Jeder kennt sie, die aufgemotzten Wagen, die auf dem Kurfürstendamm mit ihrer Motorenstärke protzen und auch am hellichten Tag mal eben auf Tempo 100 ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
8
PS-Protze in Berlin: Kontrollen reichen nicht
PS-Protze in Berlin: Kontrollen reichen nicht. Nach dem tödlichen Unfall bei einem Rennen versucht es Berlins Polizei mit mehr Druck. Doch das reicht nicht, ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
9
PS-Protze am Kudamm gefasst
Bei einer Kontrolle stellte sich heraus, dass der Fahrer keinen Führerschein hat und wohl aufgrund seiner Vergangenheit auch auf lange Zeit keinen machen ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
10
"Es geht nicht um den Schutz der Täter"
"Gerade die Kölner Vorfälle sind ein Beispiel, dass es Situationen gibt, die sich niemand hätte vorstellen können", sagte Manfred Protze, Sprecher des ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/protze>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO