Descarcă aplicația
educalingo
pscht

Înțelesul "pscht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSCHT ÎN GERMANĂ

pscht


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSCHT

Gischt · aufgebauscht · ausgelutscht · beherrscht · berauscht · bunt gemischt · enttäuscht · erwünscht · gefälscht · gelöscht · gemischt · gewünscht · unerwünscht · unverfälscht · vermischt · vernascht · wurscht · wäscht · zerknirscht · überrascht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PSCHT

psalmodieren · psalmodisch · Psalter · Psalterium · Psammit · psammophil · Psammophyt · Psammotherapie · PSchA · Psephit · Psephologe · Psephologin · Pseudandronym · Pseudanthium · Pseudarthrose · Pseudepigraf · Pseudepigrafen · pseudo · pseudoglazial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSCHT

Kruscht · abgelutscht · angelatscht · angerauscht · angezischt · ausgelatscht · bebuscht · drischt · eingefleischt · entmenscht · geharnischt · kscht · lischt · unbeherrscht · unerforscht · ungeduscht · ungemischt · unvermischt · verhatscht · verwünscht

Sinonimele și antonimele pscht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pscht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSCHT

Găsește traducerea pscht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile pscht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pscht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

silencio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Hush
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुप रहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тишина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

silêncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নিস্তব্ধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Hush
190 milioane de vorbitori
de

Germană

pscht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

静けさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Hush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự im lặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शांतता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

silenzio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cisza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тиша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιωπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hush
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pscht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSCHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pscht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pscht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pscht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSCHT»

Descoperă întrebuințarea pscht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pscht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichte
Fast glaubte auch ich's, doch es kommt noch zur Zeit Herauf aus dem Büchlein der kurze Bescheid: „Pscht, pscht, bis ruhig!" — Vielleicht, meint' ich, hat sich geschneuzet ein Stern, Und wie ich mir dachte, ein voller; Sie schleudern des Nachts ...
Karl Ehrenfried Bertermann, 1868
2
Fremd küssen: Roman
Dabei sagt er immer nur einen Satz: »Pscht, meine Kleine. Pscht, meine Kleine.« Nur weil er das immer wieder sagt, muss ich noch mehr heulen. Ich möchte meinen Schlafi gebrachthaben. Gero holt mir meinen Schlafi. Mein Schlafi ist mein ...
Steffi Wolff, 2009
3
Gesprächsanalyse und dokumentarische Methode: Qualitative ...
Annika ist als Informantin im Zusammenhang mit diesem Thema geeignet. Das wird von Annika mit „ja" (28) bestätigt. Dieser Vorstoß trifft auf Widerspruch in der Gruppe. Einige Mädchen reagieren mit „pscht pscht pscht" (30), fordern also ...
Aglaja Przyborski, 2004
4
Rien ne va plus!: Ein Apropos in 4 Abth
Pscht! pscht! pscht! Nlesßieur«! e'est uu »ml,»88»<1eur ! (Es ist der Minister einer Großmacht.) Mehrere. Aha! «eine Diebe packt man, große läßt man laufen! v 6 0 K 11. Pscht! Pscht! Pscht! ölessieurs, ne troiidle«! p»s 1» Partie! Graf vrü»gov».
Don Fulano, 1863
5
Alles wird gut, und zwar morgen!: Roman
»Pscht, pscht! Vlad weiß es. Wenn sie bekommt ein Kind von dir...« »Ist ja nicht sicher, ob's von mir ist.« »Pscht, pscht, ruhigjetzt, Godot! Wenn sie bekommt Kind, dann du wirst es lieben. Wenn du siehst das Kind, du wirst es lieben.Du wirst es ...
Toni Mahoni, 2014
6
Wir werden zusammen alt
darauf, sie alle gemeinsam am nächsten Sonntag zu überraschen. Hauptsache, er würde die Briefmarke im Lauf der Woche erhalten. Pscht, pscht ... es trieb die Ameisen auseinander. Pscht ... wie eine Schicht Lack auf den blassenWangen.
Camille de Peretti, 2011
7
PICKNICK IN PLUNDERLAND: Ein Roman für Leser ab 108 Jahren
AufdemRückweg stießenwirauf dieFahrräder,die dieBurschen anein Zaungatter gelehnt hatten. Pscht, pscht, pscht, pscht machte es, als wir die Ventile aus den Rädern her​ausschraubten. Plupp, plupp, plupp, plupp so klang es, als sie auf ...
Erhard Schümmelfeder, 2014
8
Wo die coolen Kerle wohnen: Eine Expedition ins Land der ...
Immerzu machte sie »pscht!«, wenn er sich lautstark äußern wollte. Nachdem er ihre Maßregelungen jahrzehntelang missmutig, aber schweigend erduldet hatte, kam das »Pscht!« in der Paarberatung endlich einmal zur Sprache. Und als die ...
Susanne Friedmann, 2012
9
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
NEUMERKEL. Pscht! Pscht! 15 der Meester da? FRAU SGHONHERR. Nee, mir warten ooch schonn. Die Körbe bemerkend. Ja, is 'n des Ach du lieber Gott, du bringst ja die Ware wieder mitte? NEUMERKEL. Pscht! Pscht! Kommt in die Stube; ...
Emil Rosenow, 2012
10
Saugfest: Roman
»Das habich doch alles schon gemacht, eshat nichts genützt«, lautete meine Antwort, und Friederike machte wieder: »Pscht, pscht, was ist denn nur passiert? Was war dennmit dem Opa?« »Ach,eigentlich nichtsweiter«,sagte ich. » Ichmusste ...
Steffi Wolff, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pscht în contextul următoarelor știri.
1
Frau mit Kopftuch, stillende Mutter, Ufo: 51 neue Emojis kommen
Ansonsten gibt es auch eine ganze Reihe an langerwarteten Emojis, beispielsweise Vampire, ein "Pscht"-Gesicht oder Ufos. Aus der Tierwelt kommen Giraffe ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Wie ein Mensch auf dem Mond: So fühlt es sich in der Uni-Bib an ...
Im Eingangsbereich bedient eine alte Dame mit dicker Brille, die mit ihrem „Pscht“ denen Einhalt gebietet, die zu laut sind. Ja, naiv. Aber jemand, der nie ... «ze.tt, Oct 16»
3
Weißenhorn: Weißenhorn steht Hand in Hand
Pscht“, flüstern noch ein paar Lehrer, oder „Los geht's“. Rund 2500 Schüler greifen sich an den Händen und bilden eine meterlange Kette, die sich über die ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
Diese Ordensfrau ist 86 – und unglaublich taff
... dann reagiert sie auf die Nennung ihres hohen Alters mit einem verschmitzten „Pscht“ (Foto). Der Wechsel zur kurzen Sportkleidung überrascht weniger als ... «Kath.Net, Aug 16»
5
Medigonal: Ein Lob für Heidi und Steffi
... worauf die (pardon) kugelrunde Schützin aus Mär(li)stetten bei der Siegerinnenehrung doch tatsächlich mit leicht rotem Kopf «Pscht!» macht, bloss weil oben ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
6
Bienenbüttel: „Willkommen in der neuen Krippe“
Bienenbüttel. „Pscht!“, sagt Lina, und hält den Finger vor die Lippen. So, wie es ihre Eltern machen. Dann trägt die Zweijährige das Bettchen, in das sie eine ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
7
Trip in die Baselbieter Heimat
Aber pscht jetzt, mir wei luege: nämlich auf die wunderbare Weite, wo Sie Ihr stadtgetrübtes Auge an satten Juraketten laben können. Vielleicht verstehen Sie ... «TagesWoche, Iul 16»
8
90er-Erinnerungen: Diese Süßigkeiten erinnern dich an eine Kindheit
... machte der Soldat immer "Pscht, Pscht" und sagte etwas, von dem ich heute ... zu Ohren brachte (und alle alten Weiber (s.o.) "Pscht, Pscht" machten) tat der ... «bento, Iun 16»
9
Bass, Snare und ein Yeah beim Trommeltag in Kita
Pscht-Laute, klatschende Hände und ein Trommelwirbel – mit einer ordentlichen Lautstärke und Spaß haben die Kinder in der Kita Schatzinsel ein neues ... «Weser Report, Iun 16»
10
Sie können auch sanft: Irische Fussballfans singen Baby in den Schlaf
... französischen Kleinkind im Zug mit Kinderliedern beim Einschlafen helfen will. Zudem ermahnen die anderen Fahrgäste: «Pscht, wir haben ein Baby an Bord! «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. pscht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pscht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO