Înțelesul "rausreißen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RAUSREISSEN ÎN GERMANĂ

rausreißen  [ra̲u̲sreißen]

CE ÎNSEAMNĂ RAUSREISSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rausreißen în dicționarul Germană

rupe.

herausreißen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RAUSREISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiße raus

du reißt raus

er/sie/es reißt raus

wir reißen raus

ihr reißt raus

sie/Sie reißen raus

Präteritum

ich riss raus

du rissest raus

er/sie/es riss raus

wir rissen raus

ihr risst raus

sie/Sie rissen raus

Futur I

ich werde rausreißen

du wirst rausreißen

er/sie/es wird rausreißen

wir werden rausreißen

ihr werdet rausreißen

sie/Sie werden rausreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rausgerissen

du hast rausgerissen

er/sie/es hat rausgerissen

wir haben rausgerissen

ihr habt rausgerissen

sie/Sie haben rausgerissen

Plusquamperfekt

ich hatte rausgerissen

du hattest rausgerissen

er/sie/es hatte rausgerissen

wir hatten rausgerissen

ihr hattet rausgerissen

sie/Sie hatten rausgerissen

Futur II

ich werde rausgerissen haben

du wirst rausgerissen haben

er/sie/es wird rausgerissen haben

wir werden rausgerissen haben

ihr werdet rausgerissen haben

sie/Sie werden rausgerissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiße raus

du reißest raus

er/sie/es reiße raus

wir reißen raus

ihr reißet raus

sie/Sie reißen raus

Futur I

ich werde rausreißen

du werdest rausreißen

er/sie/es werde rausreißen

wir werden rausreißen

ihr werdet rausreißen

sie/Sie werden rausreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rausgerissen

du habest rausgerissen

er/sie/es habe rausgerissen

wir haben rausgerissen

ihr habet rausgerissen

sie/Sie haben rausgerissen

Futur II

ich werde rausgerissen haben

du werdest rausgerissen haben

er/sie/es werde rausgerissen haben

wir werden rausgerissen haben

ihr werdet rausgerissen haben

sie/Sie werden rausgerissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich risse raus

du rissest raus

er/sie/es risse raus

wir rissen raus

ihr risset raus

sie/Sie rissen raus

Futur I

ich würde rausreißen

du würdest rausreißen

er/sie/es würde rausreißen

wir würden rausreißen

ihr würdet rausreißen

sie/Sie würden rausreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rausgerissen

du hättest rausgerissen

er/sie/es hätte rausgerissen

wir hätten rausgerissen

ihr hättet rausgerissen

sie/Sie hätten rausgerissen

Futur II

ich würde rausgerissen haben

du würdest rausgerissen haben

er/sie/es würde rausgerissen haben

wir würden rausgerissen haben

ihr würdet rausgerissen haben

sie/Sie würden rausgerissen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rausreißen

Infinitiv Perfekt

rausgerissen haben

Partizip Präsens

rausreißend

Partizip Perfekt

rausgerissen

SINONIMELE «RAUSREISSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rausreißen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în rausreißen

entreißen · herausreißen · reißen · rupfen

TRADUCEREA RAUSREISSEN

Găsește traducerea rausreißen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rausreißen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rausreißen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 撕裂了
• Traducător din Germană - Spaniolă: arrancar
• Traducător din Germană - Engleză: rip out
• Traducător din Germană - Hindi: चीरना
• Traducător din Germană - Arabă: نزع بقوة
• Traducător din Germană - Rusă: выдирать
• Traducător din Germană - Portugheză: rasgar
• Traducător din Germană - Bengali: চেরা
• Traducător din Germană - Franceză: arracher
• Traducător din Germană - Malaeză: merobek keluar
• Germană: rausreißen
• Traducător din Germană - Japoneză: リッピング
• Traducător din Germană - Coreeană: 거리하다
• Traducător din Germană - Javaneză: rip metu
• Traducător din Germană - Vietnameză: chẻ ra
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளியே கிழித்தெறிய
• Traducător din Germană - Marathi: बाहेर चोरी किंवा फसवणूक
• Traducător din Germană - Turcă: savurmak
• Traducător din Germană - Italiană: strappare
• Traducător din Germană - Poloneză: wypruć
• Traducător din Germană - Ucraineană: видирати
• Traducător din Germană - Română: rosti cu furie
• Traducător din Germană - Greacă: σχίσει έξω
• Traducător din Germană - Afrikaans: rip uit
• Traducător din Germană - Suedeză: slita ut
• Traducător din Germană - Norvegiană: rive ut

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RAUSREISSEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rausreißen.

1

Friedrich Schiller

Das ist ein übler Umstand beim Briefeschreiben, das Gemüt ändert sich oft schneller als der Brief an Ort und Stelle kommt, und man weiß den andern in einem Irrtum, den man ihm selbst gegeben hat, ohne ihn sogleich wieder da rausreißen zu können.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUSREISSEN»

Descoperă întrebuințarea rausreißen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rausreißen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

28:06:42:12: Arbeitsbuch Erleuchtung

Level 5 Gefühle rausreißen ::: Wenn ich von „Gefühle rausreißen“ spreche, betrifft nicht das Gefühl an sich, sondern heißt vielmehr, den Teil des Egos rauszureißen , der das Gefühl reflektiert. 100% fühlen/ drown, neben-stehen, rausreißen ist ...

Ulrike Domenika Bolls, 2011

Zweitausend8undsechzig

Wir hatten also Meme oder Gene, die eben Mörder-Gene waren und die wollten wir uns rausreißen. Daher diese Marathon-Encounter-Geschichte- Kommune, damit wir das rausreißen und dann können wir draußen sagen: ,Es geht. Es gibt ...

Falk Blask, 2008

Equilibrium II: Der khatalahische Eid

Niemals hättenwirsie aus ihrem Leben rausreißen sollen!“ Nehrit blähte dieWangen. „Dann wärdiraberwas echt Nettes durch die Lappen gegangen.“ Es hätte nicht vielgefehlt und Cordic hättesich auf ihn gestürzt. Glücklicherweise wurde ...

Swantje Berndt, 2012

Psychologie für Führungskräfte

Denn ihnen erscheint es besonders bedrohlich, künftig mit dem Makel einer Fehlentscheidung behaftet zu sein. Und sie vertrauen darauf, dass sie als die „ alten Hasen“ die Sache schon wieder „rausreißen“. Auch wenn sich die Sache gar ...

Matthias Nöllke, 2011

Das Lächeln der Fortuna: Erweiterte Ausgabe

Schleifen, Eingeweide rausreißen, vierteilen, nein,danke. Mir reicht£s vorläufig.¦ Tyler nickte ernst. ̈Wenn wir uns in der nächsten Welt wiedersehen, werde ich dir erzählen, wie es gewesen ist, das Schleifen, Eingeweide rausreißen und ...

Rebecca Gablé, 2011

Aus dem Nachlass Varnhagen's von Ense: Briefwechsel zwischen ...

Gott hat es mir in die Zähne geschrieben, daß man seine Welt genießen soll: die Andren sagten immer, ich soll mir ihn rausreißen (rausreißen! welch ein Wort nur! ) lassen, solchen ZaorileFe kann ich nicht begehen, mir fehlt's an Courage, wie ...

Rahel Varnhagen, David Veit, Karl August Varnhagen von Ense, 1861

Briefwechsel zwischen Rahel und David Veit: Aus dem Nachlaß ...

Gott hat es mir in die Zähne geschrieben, daß man seine Welt genießen soll: die Andren sagten immer, ich soll mir ihn rausreißen (rausreißen! welch ein Wort nur! ) lassen,solchen ssizrileSs kann ich nicht begehen, mir fehlt's an Courage, wie ...

Rahel Varnhagen, Rahel Varnhagen von Ense, David Veit, 1861

Bekenntnisse einer Roten Socke & Seele

Da möchte ich mir am liebsten noch nachträglich das Herz rausreißen, um dir wenigstens jetzt zu helfen, wo du dich immer tiefer verloren fühlst. (Herz rausreißen – angeberische Übertreibung!). Warum waren wir nicht zu Hause an jenem ...

Edith R. Heller, 2013

Wann kommt die Liebe: Erzählungen

Ganzeinfach. Trix belustigte seine Begriffsstutzigkeit: typisch männlich.Decke wegziehen, das Baby rausreißen mitten im Blickkontakt, ich stelle mir vor, wie ich es gerade dazu rumgekriegt habe, auf mein Lächeln zu reagieren, ich kann es vor ...

Gabriele Wohmann, 2011

Entzauberung des Politischen Urteils: Eine didaktische ...

heimlich schmales Band, über das, was die da verfügen an Gedanken und Urteilsfähigkeit. Überzeugen, argumentieren, rausreißen - Einstellungen von Lernern [371-386; 649-661]. Wenn jemand im Unterricht Dinge äußert über Todesstrafe ...

Andreas Klee, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUSREISSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rausreißen în contextul următoarelor știri.

Rausreißen und abschneiden: Bei Kamsdorf wird etwas für den ...

Ein Platz für Golddisteln, Kartäusernelken und wilde Orchideen: Auf einem Trockenrasen in Hanglage zwischen Kamsdorf und Kaulsdorf entfernen ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»

Das Jahr ohne Assassin's Creed: Watch Dogs 2 soll's rausreißen ...

11.11.2016 um 13:52 Uhr Obwohl in diesem Jahr Gewinne durch Assassin's Creed ausbleiben, zeigt sich Ubisoft zuversichtlich: Unter anderem der in der ... «PC Games, Nov 16»

Rausreißen - so viel wie möglich: Deutsche Städte kämpfen gegen ...

So sieht sie aus, die Beifuß-Ambrosiapflanze (Ambrosia artemisifolia), ähnlich wie Beifuß oder Möhren-Kraut. (Foto: dpa). Sonntag, 24. Juli 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

Dwayne Johnson wollte Mann die Zunge rausreißen

Dwayne ‚The Rock' Johnson wollte seinem Gegner während einer Prügelei die Zunge herausreißen. Der ‚Central Intelligence'-Star wurde während seiner Zeit ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»

Werder Bremen: Ohne Pizarro – Ujah muss es rausreißen

Bremen/München - Das Rendezvous mit der Ex-Braut fällt aus, und auch der Torrekord muss noch ein bisschen warten. Wegen einer Adduktorenzerrung ... «kreiszeitung.de, Mar 16»

Model 3 muss Tesla rausreißen

Elon Musk ist Misserfolg nicht gewohnt. Der schillernde Chef des US-Elektroautobauers Tesla ist ein Superstar der Tech-Szene - er wird mit Steve Jobs, Henry ... «oe24.at, Feb 16»

iPhone 7 soll Apple rausreißen

Apples Rekordjagd stößt an Grenzen: Im laufenden Quartal muss der US-Technologieriese erstmals seit 13 Jahren einen Umsatzrückgang hinnehmen, wie das ... «oe24.at, Ian 16»

Flüchtlinge leisten Vorarbeiten in Wohnung

Altena - Leuchten abmontieren und Decken rausreißen – einige Flüchtlinge können endlich mit anpacken. Gemeinsam mit Kümmerer Detlef Rudewig leisten ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 16»

Werder Bremen: Das Problem ist nicht die Abwehr - Kolumne

In Bremen wurde immer das Risiko eingegangen, viele Tore zu kassieren, weil man wusste, dass der Angriff es wieder rausreißen würde. Nicht umsonst wurden ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

Der neue Duft von Coco

Er könne ein Spiel »in jedem Moment rausreißen«. Dass er auch sagte, der FC Bayern sei ein großartiger Klub, interessierte da schon gar nicht mehr. «11 FREUNDE, Sep 15»