Descarcă aplicația
educalingo
rentierlich

Înțelesul "rentierlich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENTIERLICH ÎN GERMANĂ

renti̲e̲rlich


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTIERLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENTIERLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția rentierlich în dicționarul Germană

profitabile.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTIERLICH

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENTIERLICH

rentieren · Rentierflechte · Rentierzucht · Rentner · Rentnerband · Rentnerdasein · Rentnerin · Rentnerparadies · rentoilieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTIERLICH

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

Sinonimele și antonimele rentierlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RENTIERLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rentierlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rentierlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENTIERLICH

Găsește traducerea rentierlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rentierlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rentierlich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

谋利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hecho rentable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

made profitable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लाभदायक बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جعل مربحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прибыльным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rentabilizada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লাভজনক তৈরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rentabilisée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dibuat menguntungkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rentierlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

収益性の高い製
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수익성이 만든
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

digawe duwe bathi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tạo ra lợi nhuận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இலாபகரமான செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फायदेशीर केले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

karlı yapılmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

reso redditizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wykonane opłacalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прибутковим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

a făcut profitabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γίνει κερδοφόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winsgewende gemaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gjort lönsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjort lønnsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rentierlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTIERLICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rentierlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rentierlich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rentierlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTIERLICH»

Descoperă întrebuințarea rentierlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rentierlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Bereicherungshaftung wegen der Nutzung rechtsgrundlos ...
Daher habe das Reichsgericht für diese Fälle nicht die Vermutung aufgestellt, daß ein rechtsgrundlos empfangener Geldbetrag rentierlich angelegt wurde. Beim Fiskus diene die Geldverwendung nicht der Gewinnerzielung^. Dagegen lasse ...
Stephan Schauhoff
2
Die Protokolle des Bayerischen Ministerrats 1945 - 1954: Das ...
Die Transportmenge, die günstigenfalls heraufkomme, sei nach Schätzungen des Wirtschaftsministeriums bei 140 to.33 Um die Kosten rentierlich zu machen, wäre das fünffache erforderlich. Man dürfe nicht übersehen, daß der Hafen ...
Oliver Braun, 2010
3
Brachflächenentwicklung und die institutionelle Dimension ...
Es besteht kein direkter staatlicher Interventionsbedarf - Aufbereitungsmaßnahmen sind rentierlich, weil der ‚Bodenwert neu' höher als oder gleich hoch wie der ‚Bodenwert alt' plus Aufbereitungskosten ist. B: Brachflächen mit ...
Martin Franz, 2008
4
Zeitschrift für Handelwissenschaftliche Forschung
Ein auf Gewinnerzielung abgestelltes Unternehmen ist rentierlich, wenn es auf die Dauer einen Gewinn abwirft, der einen angemessenen Unternehmerlohn und eine angemessene KapitalverzLnsung verbürgt. Nicht auf Gewinnerzielung  ...
5
Massstabe fur die gemeindliche schuldenpolitik
Wenn ein Verkehrsunternehmen, ein Wasserwerk oder ein Schlachthof "voll rentierlich" wirtschaftet, die politische Entscheidung aber plötzlich dahin geht, daß die Einnahmen aus sozialpolitischen oder sonstigen Gründen gesenkt werden ...
Konrad Koch, 1967
6
Baden-Württemberg in Wort und Zahl
... Schulden nur schematisch nach der Verwendung der Darlehen für bestimmte Zwecke vornehmen läßt, wobei in Kauf genommen werden muß, daß die als rentierlich angesehenen Verwendungszwecke nicht durchweg voll rentierlich sind.
7
Gemeinden und Stiftungen: Studie zur Gründung von Stiftungen ...
Das bedeutet auch, das Vermögen muss sicher und rentierlich angelegt werden. Vermögensverwaltung und -anlage — * Kapitel IX. Zu beachten ist weiter der Grundsatz der Vermögenstrennung: Das Vermögen einer Stiftung muss getrennt  ...
‎2006
8
Der Teilwert bei uneinbringlichen und zweifelhaften ...
... im Sinne der Teilwertdefinition ebenso in Betracht.196 Nach dem System der allgemeinen Teilwertvermutungen ist hieraus die Annahme abzuleiten, daß jedes Geschäft bei unveränderten Gegebenheiten objektiv hinreichend rentierlich ist.
Stephan Bellin
9
Zielorientierte Unternehmenssteuerung mit Hilfe verknüpfter ...
Sofern nicht (vollständig) ausgeschüttete Gewinne vom Unternehmen rentierlich reinvestiert werden und die sich daraus proportional ergebenden höheren zukünftigen Gewinne von den Akteuren am Kapitalmarkt antizipiert werden,244 ...
Andreas Kluge, Fred Wagner, 2012
10
Finanzplanung für den Ruhestand
Denn bei einer statistischen Lebenszeit von 20 Jahren und mehr ab dem Rentenstart schmilzt das Geld schnell zusammen, wenn es nicht weiter rentierlich angelegt wird. Lediglich der monatlich nötige Auszahlungsbetrag geht vom Vermögen ...
Detlef Pohl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENTIERLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rentierlich în contextul următoarelor știri.
1
Göttliche Lage
Schließlich wollen mehr als 100 Millionen Euro rentierlich investiert werden. 900 Wohnungen sollen entstehen, darunter ein Teil als Sozialwohnungen. «Berliner Woche, Dec 16»
2
Bergisch Gladbach: Planungen für Bergisch Gladbacher Stadthaus ...
... sagte er, dass mit der Argumentation der Stadt sehr viele öffentliche Gebäude außerhalb des normalen Haushaltes als sofort rentierlich zu finanzieren wären. «Kölnische Rundschau, Dec 16»
3
Die Vermögensfrage: Wenn Kinder zu Geld kommen
Eine weitere Möglichkeit, Geld für den Nachwuchs rentierlich anzulegen, kann ein Bausparvertrag sein. Dies lohnt vor allem ab dem 16. Geburtstag, weil ab ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Werksenat Rehau stimmt Millionenkredit zu
Werkleiter Ulrich Beckstein sagte zum Millionenkredit: "Das sind rentierliche Schulden, da die Investition wiederum Einnahmen mit sich bringt." Mit den ... «Frankenpost, Nov 16»
5
CDU-Fraktion möchte rentierliche Maßnahmen umsetzen
Rentierliche Maßnahmen sind solche Vorhaben, deren Investitionskosten sich ... eröffnen rentierliche Maßnahmen die Möglichkeit, den städtischen Haushalt zu ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
6
Stadt packt Badsanierung an
Das Geld soll – soweit wie möglich – rentierlich angelegt werden. So gehen in der Folgewirkung mit einer Generalsanierung der Technik auch erhebliche ... «General-Anzeiger, Nov 16»
7
Dringend rentierliche Maßnahmen umsetzen
Die CDU-Stadtratsfraktion fordert die Stadtverwaltung im Zuge der anstehenden Haushaltsberatungen 2017/2018 auf, rentierliche Maßnahmen umzusetzen ... «St. Ingberter Anzeiger, Nov 16»
8
Nach 113 Jahren: Stille im Stall wegen Milchpreisverfall
Etwas darüber müsste er heute liegen, um das Wirtschaften rentierlich zu machen, Fachleute rechnen vor, dass es rund 40 Cent sein müssten. Denn etwa 16 ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
9
Laternen: Bergisch Gladbach lässt Einzelleuchten durch moderne ...
Sofort rentierlich ... Das Konzept wurde als „sofort rentierlich“ eingestuft. ... lässt Einzelleuchten durch moderne LED-Technik ersetzen; Sofort rentierlich · Bürger ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
10
Deutsche Bank, Commerzbank und Co: Das bedeutet der Stresstest ...
So könnten Banken Einlagen nicht mehr rentierlich anlegen und zahlten für geparkte Gelder bei der EZB gar Strafzinsen. Und im Kreditgeschäft sänken die ... «Der Aktionär, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rentierlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rentierlich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO