Descarcă aplicația
educalingo
sandig

Înțelesul "sandig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANDIG

mittelhochdeutsch sandic.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SANDIG ÎN GERMANĂ

sạndig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDIG ÎN GERMANĂ?

Definiția sandig în dicționarul Germană

care conține o mulțime de nisip, constând din nisip acoperit cu nisip, acoperit, murdar. conținând o mulțime de nisip, constând din nisip. Exemple de sol nisipos nisipos.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDIG

ablandig · auflandig · ausfindig · brandig · breitbandig · breitrandig · dickwandig · doppelwandig · dünnwandig · feinsandig · ganzrandig · glattrandig · glattwandig · grandig · notwendig · schmalrandig · selbstständig · ständig · vollständig · zuständig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANDIG

sanden · Sander · Sandfang · sandfarben · sandfarbig · Sandfloh · Sandförmchen · Sandgräber · Sandgrube · Sandguss · Sandhafer · Sandhase · Sandhaufen · Sandhi · Sandhose · Sandinismus · Sandinist · Sandinistin · sandinistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDIG

alterungsbeständig · anständig · aufwendig · auswendig · beständig · bodenständig · bündig · eigenständig · fachkundig · fündig · hitzebeständig · korrosionsbeständig · lebendig · temperaturbeständig · unanständig · unbeständig · unvollständig · vordergründig · witterungsbeständig · zeitaufwendig

Sinonimele și antonimele sandig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sandig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANDIG

Găsește traducerea sandig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile sandig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sandig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

arenoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sandy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रेतीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رملي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

песчаный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

arenoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sablonneux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berpasir
190 milioane de vorbitori
de

Germană

sandig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

砂の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

모래의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மணல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वालुकामय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kumlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sabbioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

piaszczysty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

піщаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nisipos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sanderige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sandig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sandig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sandig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sandig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sandig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SANDIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sandig.
1
Johann Georg August Galletti
Der Boden der heißen Zone ist sandig, der der gemäßigten lehmig, und die kalte Zone hat gar keinen Boden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDIG»

Descoperă întrebuințarea sandig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sandig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textstilistik des Deutschen
This introductory work offers a fundamental, instructional, and easy-to-read outline of all the aspects of stylistics from, among others, a text-linguistic perspective.
Barbara Sandig, 2006
2
Innovative Entscheidungsprozesse: die Ergebnisse des ...
Bewegungskräfte im Betrieb : Treiber und Bremser Bereits im Jahre 1933 hat Curt Sandig aus dem Wechselspiel zwischen „Gewinn und Sicherheit in der Betriebspolitik'" die prozeßgestaltenden Funktionen des Treibens und Bremsens  ...
Eberhard Witte, Jürgen Hauschildt, Oskar Grün, 1988
3
Rhetoric and stylistics:
Heidelberg, 269275. Sandig, Barbara (1978): Stilistik. Sprachpragmatische Grundlegung der Stilbeschreibung. Berlin/ New York. Sandig, Barbara (1983): Zwei Gruppen von Gesprächsstilen. Ichzentrierter versus duzentrierter Partnerbezug.
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
4
Überredung in der Presse: Texte, Strategien, Analysen
Oberhauser, Stephan; Stürmer, Anette; Herbig, Albert F. und Sandig, Barbara: Bewerten und Bewertungsinventar: Modellierung und computergestützte Rekonstruktionsmöglichkeiten (erscheint voraussichtlich in: Deutsche Sprache 1993).
Markku Moilanen, Liisa Tiittula, 1994
5
Sprech- und Gesprächsstile
Margret Selting, Barbara Sandig. > schnelleres Sprechen dann leiseres Sprechen [ ] simultan (dann) vermuteter Wortlaut [....] Auslassung ( (räuspert sich) ) nicht-sprachliches Verhalten Kürzel der Sprecher Deutsche Diskussion: M Moderator: ...
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
6
Die prognostische Validität von Rahmentrainingsplänen im ...
Viele Spitzenverbände olympischer Sportarten formulieren in ihren Spitzensportkonzepten Rahmentrainingspläne, deren Inhalt als Handlungsorientierung für Trainer zur erfolgsorientierten Steuerung des Trainingsprozesses der selektierten ...
Dennis Sandig, 2005
7
Krafttraining für Kinder und Jugendliche in Schule und Verein
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Sportwissenschaften), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Dennis Sandig, 2007
8
Betriebswirtschaftslehre und Nationalsozialismus
Ehrung: Großes Verdienstkreuz. Anmerkungen: Sandig war als Assistent in Leipzig – wie auch Lisowsky und Weigmann – eines der Opfer Findeisens: Sandig hatte „seit längerer Zeit“ an einer Habilitationsschrift über Marktanalyse gearbeitet.
Peter Mantel, 2010
9
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Sandig (1995, 49) beschreibt Stil zwar als „Chamäleon", wobei Stil in seinen Einzelfunktionen beschreibbar wird. Stil wird aufgefasst als „. . . die sozial relevante Art der Durchführung einer Handlung mittels Text oder interaktiv als Gespräch.
D. A. Cruse, 2005
10
Statistische Nachweisungen über das Pressburger Comitat
Classe 710DK1, 222 Eperjes Sandig, schlecht, II. und III. Classe % Joch 223 ,. Galan tha Mittelmässig II. Classe — 224 Hidas-Kürth Mittelmässig und lehmig, I., II. und III. Classe Vi Joch 225 h — , Kajal mit der Puszta Orayt Mittelmässig II.
Pressburger Districts-Handels- und Gewerbe-Kammer, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sandig în contextul următoarelor știri.
1
Essen kostet künftig mehr
Hans-Joachim Sandig dreht nur ungern an der Preisschraube. Zumal er mit seiner Schulspeisung in Jänkendorf im unteren Preisbereich seine Essen anbietet. «sz-online, Dec 16»
2
Schlossfestspiele in Ludwigsburg: Jochen Sandig wird neuer ...
Paukenschlag in der Ludwigsburger Kulturszene: Der Schlossfestspiele-Intendant Thomas Wördehoff hört 2019 auf, Jochen Sandig tritt seine Nachfolge an. «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
3
Dichterin Ulrike Almut Sandig - "Diese Wehleidigkeit kotzt mich an"
Lyrik ist stinklangweilig, logisch. Und wenn man nackige Gedichtzeilen in Live-Klang-Shows verwandelt? Treffen mit der Dichterin Ulrike Almut Sandig, die das ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Sandig: „Wir sind einfach nicht in der Lage, Tore zu schießen!“
Die FussiFreunde sprechen mit BSV-Abwehrchef Nico Sandig und dem verletzungsgeplagten Andre Tschichholz, die mit ihrer Mannschaft nun alles daran ... «fussifreunde.de, Oct 16»
5
Sasha Waltz macht keinen Rückzieher vom Staatsballett
Das sagte Jochen Sandig, Geschäftsführer der Tanzkompanie "Sasha Waltz and Guests" und Ehemann von Waltz, am Mittwoch dem rbb. Damit widersprach ... «rbb|24, Oct 16»
6
Neue Auswahl steht vor Bewährungsprobe
Mittelsachsens Stützpunktrainer Marcus Sandig stellt eine neue Kreisauswahl weiblichen U 12 zusammen. Allerdings nahmen längst nicht alle die Einladung an ... «Freie Presse, Oct 16»
7
Mutter aller freien Räume: Wo die Freie Szene in Berlin zuhause ist
Jochen Sandig hatte ein paar Journalisten hierher gelockt, um ihnen einen vergessenen Ort zu zeigen. In dem ehemaligen Handwerkervereinshaus, das 1904 ... «Tagesspiegel, Sep 16»
8
Doppelspitze für Staatsballett Berlin: Sasha Waltz und Johannes ...
Waltz' Ästhetik ist generationsübergreifend konsensfähig, sie ist bestens vernetzt, auch dank ihres äußerst umtriebigen Ehemannes Jochen Sandig. Und damit ... «Tagesspiegel, Sep 16»
9
Fußballheld Sandig: Trainer und Jugendleiter
Es gibt kaum einen Tag an dem Marcus Sandig nicht auf dem Fußballplatz steht. Sein Wochenplan ist nämlich prall gefüllt mit den verschiedensten Aufgaben ... «Fussball.de, Aug 16»
10
Tourismus - Namibia für Selbstfahrer: Ein sandig-afrikanischer ...
Windhoek (dpa/tmn) - Der Blick in den Rückspiegel schmerzt: Ein letztes Mal fällt der Blick auf das Meer aus riesigen Dünen. Die meisten Sandberge sind bis zu ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. sandig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sandig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO