Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlemmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEMMER ÎN GERMANĂ

Schlemmer  [Schlẹmmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlemmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlemmer în dicționarul Germană

cineva care îi place sărbătoarea. jemand, der gern schlemmt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlemmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEMMER


ACE-Hemmer
[aːt͜seːˈ|eːhɛmɐ] 
Appetithemmer
Appeti̲themmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handynummer
Handynummer
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Klemmer
Klẹmmer
Nidationshemmer
Nidatio̲nshemmer
Nummer
Nụmmer 
Ovulationshemmer
Ovulatio̲nshemmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Sommer
Sọmmer 
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEMMER

Schleimzelle
Schleiße
schleißen
Schleißfeder
schleißig
Schleiz
Schleizer
Schleizerin
Schlemihl
schlemm
schlemmen
Schlemmerei
schlemmerhaft
Schlemmerin
schlemmerisch
Schlemmerlokal
Schlemmermahl
Schlemmermahlzeit
Schlempe
Schlendergang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEMMER

Ammer
Arbeitszimmer
Bestellnummer
Dimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Esszimmer
Faxnummer
Flimmer
Frühsommer
Glimmer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Rufnummer
Schwimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wimmer

Sinonimele și antonimele Schlemmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLEMMER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlemmer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlemmer

Traducerea «Schlemmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEMMER

Găsește traducerea Schlemmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlemmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlemmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

美食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gastrónomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gourmet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гурман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gourmet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gourmet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gourmet
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlemmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食通
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người sành ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தனிச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gurme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

buongustaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smakosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гурман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gurmand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γκουρμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gourmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gourmet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gourmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlemmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlemmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlemmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlemmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlemmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlemmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlemmer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHLEMMER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schlemmer.
1
Alfred Huggenberger
Die Rebe schenkt den edlen Wein, das Gift, das tut der Schlemmer drein.
2
Epikur
Wenn das, was die Lustempfindungen der Schlemmer erzeugt, die Ängste des Denkens vor den Himmelserscheinungen, dem Tode und den Schmerzen verscheuchen könnte, und außerdem die Grenze der Begierden lehrte, dann hätten wir keinen Grund, sie zu tadeln, wenn sie nämlich allseitig nur von Lustempfindungen erfüllt wären und nirgendwoher Schmerzendes oder Betrübendes besäßen, worin allein das Übel besteht.
3
Khalil Gibran
Wie eindringlich rät der Schlemmer dem Darbenden, die Pein des Hungers zu ertragen?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEMMER»

Descoperă întrebuințarea Schlemmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlemmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oskar Schlemmer und die Bauhausbühne. Das Triadische Ballett
Oskar Schlemmer wird am 4. 9. 1888 in Stuttgart geboren.
Babette Kraus, 2003
2
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
Stefan Welebny. für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen. Front Cover.
Stefan Welebny, 2013
3
Geographische Namen
Der Lehrer K. Schlemmer hat im vorliegenden Band ein umfangreiches Lexikon geographischer Eigennamen zusammengestellt, deren Bedeutung und Herkunft er ausf hrlich erl utert - von den "guten Winden" in Buenos Aires bis zum "Donnern der Gew ...
K. Schlemmer, 2013
4
Das verfemte Meisterwerk: Schicksalswege moderner Kunst im ...
Brief von Oskar Schlemmer an Paul Westheim, 8.0ktober 1930, zitiert nach Wulf Herzogenrath: Oskar Schlemmer. Die Wandgestaltung der neuen Architektur. Mit einem Katalog seiner Wandgestaltungen 1911-1942, München 1973, S. 40; ...
Uwe Fleckner, 2009
5
Wechselseitiges Ergreifen: ästhetische und ethische Aspekte ...
Von 1920 bis 1924 war Schlemmer Leiter der Steinbildhauerei und Wandmalerei in Weimar, von 1925 bis 1929 leitete er die Bühnenklasse in Dessau. Als Landschaftsmaler ist Oskar Schlemmer kaum bekannt: Die Rückkehr Schlemmers ...
Doris Zeilinger, 2005
6
Umsetzung und Konzeption der Reifentänze Oskar Schlemmers: ...
Inwiefern wurden die Absichten, die Schlemmer mit den Bauhaustänzen verfolgte, erfüllt? Theresa Hartig. Bibliografie Abbildungen zu den Reifentänzen. In: Schlemmer, C. R. (Hrsg.) (1994), S. 223, 225. Gropius, Walter (1965): Nachwort.
Theresa Hartig, 2009
7
Atomabsorptionsspektrometrie
Welz, B.; G. Schlemmer, U. Völlkopf, Spectrochim. Acta, Part B 39/2-3, 501-510 ( 1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst (London) 109/5, 569-572 (1984). Welz, B.; M . Melcher, Analyst (London) 109/5, 573-575 (1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst  ...
Bernhard Welz, Michael Sperling, 2012
8
Angriff auf die Avantgarde: Kunst und Kunstpolitik im ...
Vgl. Oskar Schlemmer: Briefe und Tagebücher (hrsg. von Tut Schlemmer), Stuttgart 1977; Andreas Hüneke (Hrsg.): Oskar Schlemmer. Idealist der Form. Briefe. Tagebücher. Schriften. 1912–1943, Leipzig 1990. Vgl. Brief von Klaus Graf von ...
Uwe Fleckner, 2007
9
Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973
Bayern im Bund, Band 1: Die Erschließung des Landes 1949 bis 1973, hrsg. von Thomas Schlemmer und Hans Woller, München 2001. • Einleitung • Stephan Deutinger: Eine „Lebensfrage für die bayerische Industrie". Energiepolitik und ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002
10
Liberale Religionspädagogik und freier Protestantismus: das ...
werden, dass Pädagogik für Schlemmer einerseits "unbedingt vom Kinde auszugehen" habe, dass sie nicht von "irgendeinem 'erwachsenen' Ziel ausgehen" dürfe'", andererseits Bildung aber auch der "Weg des Kindes zur objektiven ...
Dirk Menzel, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlemmer în contextul următoarelor știri.
1
- Kabelverschraubung von Schlemmer
Die Schlemmer Group ist Spezialist für Kabelverschraubungen, die für den Einbau in derartigen explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Bei der neu ... «Hanser-Konstruktion.de, Nov 16»
2
Geiringer-Stipendium 2016 an APA-Journalist Schlemmer
Wien – Christoph Schlemmer (31) erhält das Alfred Geiringer-Stipendium 2016. Der von der APA – Austria Presse Agentur gestiftete Fonds zur journalistischen ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Mobile Fabrik von Schlemmer jetzt in Indien
Nach ihrem Einsatz in Rumänien hat die mobile Fabrik des Automobilzulieferers Schlemmer in Puducherry in Indien ihren neuen Standort bezogen. Sie soll dort ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Aug 16»
4
Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um ...
Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um Schlemmer-Markt in Bad Tölz. ☺. Die mit Stern ... Verwirrung um Schlemmer-Markt. Bad Tölz ... «Merkur.de, Aug 16»
5
Zweifach ausgezeichnet: Auch Schlemmer Marokko erhält ...
(PresseBox) (Poing, 02.08.2016 ) Nach Ningbo Schlemmer Automotive Parts Co., Ltd in China wird nun auch das Schlemmer-Werk in Marokko vom weltweit ... «PresseBox, Aug 16»
6
Bergzeitfahren - Clarke erster Ö-Tour-Spitzenreiter, Schlemmer ...
Der Australier William Clarke hat sich beim Bergzeitfahren am Kitzbühler Horn als erster das gelbe Trikot der Ö-Tour geholt. Der Steirer Lukas Schlemmer wurde ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
7
Schlemmer-Pässe sind der Renner
Am Montagmorgen (27.6.2016) startete der Vorverkauf der Schlemmer- und Fahr-Pässe für Crange. Wer die begehrten Pässe kaufen wollte, musste unter ... «halloherne, Iun 16»
8
Bayerischer Autozulieferer Schlemmer geht an Finanzinvestor 3i
Der bayerische Autozulieferer Schlemmer gehört künftig dem britischen Finanzinvestor 3i. Insidern zufolge zahlt 3i gut 400 Millionen Euro für den Hersteller von ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mai 16»
9
Ein Hauch von Frankreich in Hanau: Schlemmer- und Bauernmarkt ...
Käse aus Frankreich und der Region gehörten zu den Spezialitäten auf dem 18. Schlemmer- und Bauernmarkt in der Hanauer Altstadt. Ein Trödelmarkt im ... «op-online.de, Apr 16»
10
1,95 Millionen Euro für Schlemmer-Bild: Oskar Schlemmers „Familie ...
Januar 1940 notiert Oskar Schlemmer, sieben Jahre zuvor aus dem Lehramt entlassen und mit 13 Werken in der Schandausstellung „Entartete Kunst“ in ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlemmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlemmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z