Descarcă aplicația
educalingo
spinnig

Înțelesul "spinnig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPINNIG ÎN GERMANĂ

spịnnig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINNIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINNIG ÎN GERMANĂ?

Definiția spinnig în dicționarul Germană

nebun.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINNIG

blödsinnig · eigensinnig · feinsinnig · finnig · freisinnig · gegensinnig · gleichsinnig · größenwahnsinnig · innig · irrsinnig · leichtsinnig · scharfsinnig · schwachsinnig · sinnig · stumpfsinnig · tiefsinnig · trübsinnig · unsinnig · wahnsinnig · widersinnig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPINNIG

spinnefeind · spinnen · Spinnenarme · Spinnenbein · Spinnenbeine · Spinnenfaden · Spinnengewebe · Spinnennetz · Spinnentier · Spinner · Spinnerei · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINNIG

Hennig · Pfennig · Reichspfennig · abersinnig · biedersinnig · doppelsinnig · frohsinnig · geradsinnig · herzinnig · hintersinnig · hochsinnig · kunstsinnig · schinnig · schlechthinnig · sonnig · starrsinnig · verständnisinnig · wohlsinnig · zartsinnig · zweispännig

Sinonimele și antonimele spinnig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPINNIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «spinnig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spinnig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPINNIG

Găsește traducerea spinnig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile spinnig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spinnig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

怪诞的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caprichoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

whimsical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सनकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غريب الأطوار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

капризный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caprichoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অদ্ভুত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

capricieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

aneh
190 milioane de vorbitori
de

Germană

spinnig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

滑稽
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변덕스러운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

whimsical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hay thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதாரங்களுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लहरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaprisli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

capriccioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kapryśny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

примхливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

capricios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φαντασιόπληκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fantastiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nyckfullt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lunefull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spinnig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINNIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spinnig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spinnig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spinnig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINNIG»

Descoperă întrebuințarea spinnig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spinnig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... nietig ~ reizbar ~ sdinippig schwierig spinnig tippelig temperamentvoll krittelig launenhaft ° mißvergnügt launisdi radisüditig rechthaberisch ° püttdierig spinnig übellaunisdi ~ übereifrig ~ ungestüm voreilig übelnehmerisch ' überempfindlich ...
Franz Dornseiff, 1959
2
Mac OS X 10.6 Snow Leopard für Ein- und Umsteiger
... 241 Sofort ausschalten 9 Softwareaktualisierung 251 Spaces 89 aktivieren 90 Einsatz 92 Fenster bewegen 93 in der Menüleiste anzeigen 90 wechseln 91 Sparsebundle 243 Sparseimage 243 Spinnig Pizza of Death 27 Spinnig wait Cursor ...
Giesbert Damaschke, 2010
3
Biedermann's Central-Blatt für Agrikulturchemie und ...
1 beste Beschaffenheit von den - S1.5 21 : 20 s 20.50 6.01 i 7.ÍI0 15.91 5 Proben, recht 45 UngedÜDgt 1 krilf tig und doch spinnig 78.5 22 ; 44.5 21.51 6.03 6.71 16.44 recht spinnig, könnte fester 50 600 ki Kaitnt + S0O kg Super- sein, schwere  ...
Richard Biedermann, O. Kellner, 1898
4
Biedermanns Zentralblatt für Agrikulturchemie und ...
1 20 5 20.50 6.01 7.06 15.94 5 Proben, recht 45 UngedÜDgt krÄftig und doch spinnig T8.5 22 44.5 21.51 6.03 6.71 16.41 recht spinnig, könnte fester 50 600 kg Kainit + 200 kg Super- gute Wurzeln phoaphat 69 i 22.5 37 10.01 6.20 10.10 ...
5
Ausgewählte Werke: Roman, Erzählungen, Gedichte, Essays, ...
Jetzt horchte der Arzt auf, bedeutete doch »spinnig sein« oder »spinnen« in jener Gegend vielleicht nicht gerade Verrücktheit, immerhin aber ein leicht absonderliches Wesen. »Was war denn an ihm so spinnig?« fragte der Wachtmeister.
Otto Taube (Freiherr von), 1959
6
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
„Einspännig bedeutet einen Gaul, welcher allein an einen Karren gespannt wird, daher zwey- spinnig, vierspännig ic. Einspännig wird »on einigen , vom Gespann »der Gesell abgeleitet >!>, weil das Wort Einspänniger auch einen einzelnen ...
7
Seelenreise: Indizienbeweis der Unsterblichkeit
Die skeptische Tante bezeichnete all dies als „spinnig“, gab aber scherzhaft Christine Mylius einen Traumbefehl. „Gut, ich werde dich auf die Probe stellen. Träume mal heute Nacht im Fremdenzimmer, was darin alles passiert ist.“ Christine ...
Rainer Sörensen, 2013
8
Neue Gedichte
XVI Der Wechselbalg Ein Kind mit großem Kürbiskopf, Hellblondem Schnurbart, greisem Zopf, Mit spinnig langen, doch starken Aermchen, Mit Riesenmagen, doch kurzen Gedärmchen, Ein Wechselbalg, den ein Corporal, Anstatt des ...
Heinrich Heine, 1844
9
Elly, die kleine Hausspinne: Teil 2: Zwischen Guten und Bösen
Eswarwie ein Haupttreffer im MückenLotto – einfach spinnig schön! Elly saß auf dem Wohnzimmerschrank und schaute der Oma zu. Spinne und Mensch hatten den gleichen Geschmack. Die Oma lebte gern geruhsamund machte daher ...
Norbert Schwarzschulz, 2013
10
Lateinisches Lesebuch für die ersten Anfänger: nebst den ...
(iu»sl>z»«, «NIM f. der viel/ spinnig« Wag««. «2u»ärüp««, täi« u. »in v!<l/ fs»l«« Lhier. <Hu»«r«r« ;. (<Z!l<l«l>vi, qu,«. lltum) suchen. ,) fl««,N. <lu»«llt»l« suchen. <2u««lo ich bitte dich. 0u»«llu«, u, m. h«< «Jewerb. <lu,l,», « «»« für einer, von ...
Friedrich Gedike, 1813
REFERINȚE
« EDUCALINGO. spinnig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spinnig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO