Descarcă aplicația
educalingo
Staumauer

Înțelesul "Staumauer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAUMAUER ÎN GERMANĂ

Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAUMAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAUMAUER ÎN GERMANĂ?

baraj

Un baraj cu o structură de oprire într-o vale acumulează un râu într-un rezervor; flancurile opuse ale văii formează suportul lateral al barajului și limita spațiului de depozitare. În lumea profesională, barajele pot fi înțelese ca fiind conceptul superior pentru toate sistemele conexe, cum ar fi structura de închidere, spațiul de stocare, structurile de extracție și sistemul de atenuare a inundațiilor. Sengbachtalsperre Stausee Oberrabenstein lângă Chemnitz ...

Definiția Staumauer în dicționarul Germană

peretele mare al unui baraj pentru a așeza.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAUMAUER

Außenmauer · Backsteinmauer · Brandmauer · Festungsmauer · Friedhofsmauer · Gartenmauer · Hausmauer · Kaimauer · Klagemauer · Klostermauer · Ringmauer · Schallmauer · Schutzmauer · Sperrmauer · Stadtmauer · Steinmauer · Stützmauer · Trockenmauer · Umfassungsmauer · Wehrmauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAUMAUER

Stauf · Staufe · Staufer · Stauferin · Stauferzeit · Stauffenberg · Staufferbüchse · Staufferfett · staufisch · Staugefahr · Staunässe · staunen · staunenerregend · staunenswert · Staupe · stäupen · Staupunkt · Stauraum · Staurolith · Staurothek

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAUMAUER

Bauer · Brustmauer · Dauer · Fabrikmauer · Felsenmauer · Feuermauer · Futtermauer · Föhnmauer · Füllmauer · Gefängnismauer · Grundmauer · Kirchhofsmauer · Menschenmauer · Moskauer · Schildmauer · Trauer · Verblendmauer · Vormauer · Zyklopenmauer · sauer

Sinonimele și antonimele Staumauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staumauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAUMAUER

Găsește traducerea Staumauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Staumauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staumauer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дамба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

barragem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাঁধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

barrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

empangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Staumauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ダム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

baraj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

diga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дамба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

baraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dammen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staumauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAUMAUER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staumauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staumauer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staumauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAUMAUER»

Descoperă întrebuințarea Staumauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staumauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gran Canaria 2014
E1 Mulato Volumen: 1,06 hrn3 — Höhe der Staumauer: 40 m — Jahr: 1981 - Lage: Barranco de Vinagreras, Barranco de Mogän (nahe Mogän) Las Hoyas Volumen: 1,01 hm3- Höhe der Srtaumauer: 40 m — Jahr: 1972 - Lage: Barranco Las ...
Joachim Hess, 2013
2
Römische Staumauer: Liste Römischer Staudämme, Band-E ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Ingenieur-Betonbau
Dievon Alexandre Sarrasin (1895–1976) projektierte 220 m lange, auf der Wasserseite bis zu 12 m (Luftseite bis 18,7 m) hohe Staumauer des Ausgleichsbeckens Les Marécottes in Salvan (Kanton Wallis) besteht aus unter 57° geneigten ...
‎2005
4
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Bild 3.20 Grunddreieck der Staumauer Nach vielen Betriebsjahren steigt der Druck an der mit D bezeichneten Druckmessdose auf zeitweilig bis nahe 840 kN/ m2 an, was auf Schäden am Injektionsschleier hinweist. a) Es ist zu überprüfen, ...
Eberhard Lattermann, 2010
5
Geoland Schweiz
Luzzone-Staumauer mit Piz Terri im Hintergrund (links). Zwei Strassen führen über die Luzzone-Staumauer: Eine auf der alten Mauerkrone durch einen Tunnel und die zweite auf der neuen Mauerkrone (rechts). An der unterschiedlichen ...
Michael Szönyi, 2007
6
Die Stabilität der Felsfundamente von Staumauern
Felsfundation. Staumauer. Albigna. [11.1] KOVÁRI, K., PETER, G. (1983): Continuous strain monitoring in the rock foundation of a large gravity dam. Rock Mech. Rock Engng., 16 (3), Springer, Wien. [11.2] KOVÁRI, K., ARN, TH., GMÜNDER, ...
Stefan Bergamin, 2010
7
Staumauer in Deutschland: Rappbode-Talsperre, Oleftalsperre, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 82. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Geoland Südschweiz: Tessin, Wallis
Der aufmerksam Reisende wird mit Erstaunen feststellen, dass es zwei Strassenkonstruktionen bei der Staumauer gibt. Die eine führt über die Dammkrone das linke Ufer des Sees entlang, die andere durch einen ampelgesteuerten, ...
Michael Szönyi, 2010
9
Kind in Wuppertal & im Bergischen Land: 1000 Tipps & ...
25 Meter hohe Staumauer, 2,6 Millionen Kubikmeter Brauchwasser. ^ Wupper- Talsperre bei IJücheswagen u. Radevorm- wald Wassersport: Bootsverleih u. -lie - geplätze, Tauchen. Genehmi- .^^ _ gungen bei: Wassersport- und Freizeitanlage ...
Jens Peter Iven, 2004
10
Wandern im Südschwarzwald
Wir erreichen die stark befahrene B 500 und gehen diese auf asphaltiertem Gehweg fast 1 km parallel bis zur Staumauer (20 Min.), die den Schluchsee nach Westen zum Schwarzatal abschließt. Wir überqueren das Schwarzatal nach Norden ...
Gerhard Göttler, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAUMAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staumauer în contextul următoarelor știri.
1
Top 10 Rheinland: Eschbachtalsperre und Staumauer in Remscheid
Einen guten Blick über die Staumauer und die von Wäldern umgebene Wasserfläche hat man zum Beispiel von der Terrasse des A-1-Rasthofs "Remscheid" ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Schiff rammt Staumauer nahe Nimwegen
Nimwegen - Ein deutsches Frachtschiff ist nahe Nimwegen in den Niederlanden gegen eine Brücke geprallt und hat dabei die Staumauer beschädigt. «DIE WELT, Dec 16»
3
Staumauer ist wieder frei befahrbar
Nach monatelangen Bauarbeiten können Autos und Busse nun die Straße über die Staumauer an der Malter wieder befahren. Gesperrt wird trotzdem noch ... «sz-online, Dec 16»
4
Vollsperrung der Staumauer von Talsperre Malter wird aufgehoben
Pirna. Die Staumauer der Talsperre Malter (Osterzgebirge) ist ab Freitag wieder befahrbar. Die baubedingte Vollsperrung der Straße werde aufgehoben, teilte ... «sz-online, Dec 16»
5
Millionen für Staumauer-Sanierung: Talsperre Weida bei Greiz bald ...
Denn die 60 Jahre alte Staumauer ist morsch. Besser gesagt porös, ihre Gänge im Innern erinnern an Tropfsteinhöhlen. Außen sickert das Wasser der Weida ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
6
Im Murnthal beginnt Suche nach Munition
Die Suche wird auch auf Bereiche des Eixendorfer Sees ausgedehnt, nachdem in der Nähe der Staumauer eine Handgranate entdeckt worden war. Gegenüber ... «Onetz.de, Oct 16»
7
WOW!!! Längste Staumauer der Schweiz in Linthal GL eingeweiht
Das Gross-Pumpspeicherkraftwerk Limmern im glarnerischen Linthal GL ist einen wichtigen Schritt weiter: Am Freitag wurde die neue Staumauer des Muttsees ... «watson, Sep 16»
8
Drohnenaufnahmen zeigen: Diese Staumauer bekommt einen Riss
Zum Glück handelt es sich dabei nur um ein Kunstwerk. Dieses ist an der Albigna-Staumauer im Bergell angebracht worden. Künstlerin ist die Ex-Nationalrätin ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
9
Hinauf zur Staumauer des Lac d'Émosson: Im Wallis wird das Finale ...
Etappe der Dauphiné-Rundfahrt, die ebenfalls von den Tour-Organisatoren durchgeführt wird, zur Staumauer hoch. Der Sieg ging damals an den Holländer ... «az Solothurner Zeitung, Iul 16»
10
Spektakulärer Klettersteig an Staumauer im Zillertal eröffnet
... wurde gemeinsam von Verbund und dem Tourismusverband Mayrhofen-Hippach realisiert. Der Steig soll der weltweit erste an einer Staumauer sein, hieß es. «Stol.it, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staumauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staumauer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO