Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taoistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAOISTISCH ÎN GERMANĂ

taoistisch  [taoịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAOISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAOISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taoistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

daoism

Daoismus

Taoismul, conform altor transcrieri, este o filosofie chinezească și o viziune asupra lumii, și este considerată religia proprie și autentică a Chinei. Originile sale provenite din punct de vedere istoric se află în secolul IV î.Hr., Când sa născut Daodejing-ul din Laozi. În plus față de confucianism și budism, Daoismul este una dintre cele trei doctrine care au marcat China. Chiar și dincolo de China, cele trei doctrine au exercitat o influență majoră asupra religiei și a lumii spirituale a omenirii. În China, Daoismul a influențat cultura în domeniile politic, economic, filosofie, literatură, artă, muzică, nutriție, medicină, chimie, arte marțiale și geografie. Adeptul daoist ... Der Daoismus, gemäß anderen Umschriften auch Taoismus, ist eine chinesische Philosophie und Weltanschauung und wird als Chinas eigene und authentische Religion angesehen. Seine historisch gesicherten Ursprünge liegen im 4. Jahrhundert v. Chr., als das Daodejing des Laozi entstand. Neben Konfuzianismus und Buddhismus ist der Daoismus eine der Drei Lehren, durch die China maßgeblich geprägt wurde. Auch über China hinaus haben die Drei Lehren wesentlichen Einfluss auf Religion und Geisteswelt der Menschen ausgeübt. In China beeinflusste der Daoismus die Kultur in den Bereichen der Politik, Wirtschaft, Philosophie, Literatur, Kunst, Musik, Ernährungskunde, Medizin, Chemie, Kampfkunst und Geographie. Daoistischer Adept...

Definiția taoistisch în dicționarul Germană

privind taoismul. den Taoismus betreffend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «taoistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAOISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAOISTISCH

tapen
Tapergreis
taperig
tapern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAOISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele taoistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «taoistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAOISTISCH

Găsește traducerea taoistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile taoistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taoistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

taoista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

taoist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताओवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

даосский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

taoísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাওবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

taoïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tao
190 milioane de vorbitori

Germană

taoistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

道教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taoist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đạo giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாவோயிசத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताओवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Taocu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taoist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taoistycznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

даоський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

taoiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταοϊστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Taoist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

taoist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

taoistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taoistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAOISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taoistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taoistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taoistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAOISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taoistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taoistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre taoistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAOISTISCH»

Descoperă întrebuințarea taoistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taoistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der mittelalterlichen chinesischen Philosophie
3) Kang-ts'ang tse's Ethik ist zum größten Teil konfuzianisch, nicht taoistisch. Auf die Frage, wie sich Tao und kindliche Liebe unterscheiden, läßt er Konfuzius antworten: „Tao ist die wunderbare Anwendung des Natürlichen, die kindliche ...
Alfred Forke, 1964
2
Evangelium - Wirklichkeit - Verantwortung: Dietrich ...
Die erste Richtung war der Ahnenkult. Er stammte hauptsächlich aus dem Taoismus. Das Krönungsfest des Tenno, Daijosai, fand von jeher mit taoistisch- shintoistischen Praktiken statt. Dazu spielte der Gedanke der Präexistenz eine Rolle.
Shōzō Suzuki, 2011
3
Laotse für Manager: Meisterschaft durch Gelassenheit
Für denTaoisten ist alles taoistisch, auch diese Welt. Alles folgt seiner Natur. Alles folgt seinem Fluss. Alles folgt seinem Tao.' »So einfach ist es«, meinte mein Freund und lächelte. Ich lauschte seinen Worten nach und überlegte, was dies nun ...
Werner Schwanfelder, 2007
4
Japanische Studien zum östlichen Manichäismus
Die Manichäer hatten diese Bauwerke äußerlich wohl ohne Schwierigkeiten taoistisch gestalten können, während andererseits die Taoisten und das gewöhnliche Volk sie wegen der täuschenden Ähnlichkeit gewiß als taoistisch akzeptierten.
Hans-Joachim Klimkeit, Helwig Schmidt-Glintzer, 1991
5
Chinesische Rechtsgeschichte. [Mit Tab.]
Kurz: am Recht liest man ab, was nicht-taoistisch ist. Nun mag sich zwar ein Anachoret diese rechts-agnostizistische Einstellung leisten können. Wie aber hat sich ein taoistisch motivierter Staatsbürger zu verhalten, der mitten im Leben steht, ...
Oskar Weggel, 1980
6
TRE
Deutlich taoistisch sind Ursprung und Art des Sterngötterglaubens, wie er im Schamanismus sichtbar wird. Die männlichen Sterngötter (der große Bär, der Südpolarstern, das 25 Siebengestirn usw.) walten über die Lebensdauer des ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
7
Knochen des Weges: Katayama Kenzan als Vertreter des ...
die 'nutzlosen' Arbeiten der Han-zeit liehen Kommentatoren führte er zu den buddhistisch und taoistisch beeinflußten Konfuzianern der Sung-Zeit und den " Mönchen mit Haaren" in der Yuan- (1279-1367) und Ming-Zeit.247 Und schließlich ...
Michael Kinski, 1996
8
Die Einheimische Religion Japans: Teil Synkretistische ...
Taoistisch-astrologische Spekulationen in he Es scheint indessen kein Zufall, daß gerade in den Schriften der Watarai. der Priester des Äußeren Schreins von Ise. das chinesische Element einen derart hervorstechenden Platz einnimmt.
Nelly Naumann
9
Literaturstraße. Chinesisch-deutsches Jahrbuch für Sprache, ...
Diese Episode verdient eine besondere Beachtung bei unserer Betrachtung von Hesses taoistisch geprägten Weisen-Gestalten, weil das chinesische Märchen Der Dichter der erste Text von Hesse ist, in dem die Gestalt eines weise ...
Zhang Yushu, Horst Thomé, Wei Maoping
10
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Konfuzianismus und ...
Die Wu und Hih präsentierten sich später (und galten bis zur Gegenwart) als „ taoistisch". Aber im Anfangsstadium war es die nicht orgiastische - von ihnen sicher als würdelos abgelehnte, - sondern umgekehrt: die apathische Ekstase, welche ...
Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Petra Kolonko, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAOISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taoistisch în contextul următoarelor știri.
1
Ist der "Unfehlbare" ein Ketzer?
Denn von der Einsicht, dass Gott nicht katholisch ist, zu der Einsicht, dass er auch nicht protestantisch, jüdisch, islamisch, hinduistisch, taoistisch, shintoistisch ... «hpd.de, Feb 16»
2
Zeitgenössische chinesische Kunst: Radikal reduziert
In Köln kann der Kunstfreund Qius taoistisch fundierte Malerei jetzt bis 31. Oktober 2015 in der Galerie Karsten Greve an so faszinierenden wie fordernden ... «Handelsblatt, Sep 15»
3
Frankfurter Anthologie: Der Pavillon aus Porzellan von Li Tai-Po
... Phasen der Ekstase und tiefster Melancholie hin und her pendelte, zugleich auch an die Quellen seiner taoistisch geprägten Natur- und Welterfahrung führte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
4
Farbe, Temperatur, Symbole: Subtile Einflüsse steuern unser Denken
Ihre Antworten spiegelten plötzlich eine mehr taoistisch geprägte Sicht der Dinge. Demnach würden die Aktien wieder sinken, und so investierten die Befragten ... «Profil.at, Iul 14»
5
Bonsai: Mehr als Bäume in der Schale
Doch Bonsai ist mehr als Formensprache und Ästhetik – in Asien ist Bonsai eine Natur- und Weltanschauung, teils konfuzianisch, teils taoistisch beeinflusst, eng ... «Aachener Zeitung, Mai 13»
6
«Chinesen sind uns näher, als wir denken»
Chinesen denken weniger dialektisch als wir, weniger in Kategorien wie entweder oder, sondern mehr taoistisch ganzheitlich. Was gerade out ist, ist nicht ... «Berner Zeitung, Sep 12»
7
Chinesische Gegenwartskunst im Spiegel der traditionellen ...
Nie Abbild real existierender Gebiete und Gegenden, repräsentiert diese nach taoistisch-philosophischem Konzept den Kosmos, in welchen sich der Mensch ... «NZZ Online, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. taoistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taoistisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z