Descarcă aplicația
educalingo
Thronhimmel

Înțelesul "Thronhimmel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THRONHIMMEL ÎN GERMANĂ

Thro̲nhimmel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THRONHIMMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THRONHIMMEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Thronhimmel în dicționarul Germană

Canopy.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THRONHIMMEL

Abendhimmel · Abkürzungsfimmel · Amtsschimmel · Apfelschimmel · Betthimmel · Bimmel · Blauschimmel · Fimmel · Gewimmel · Grauschimmel · Himmel · Morgenhimmel · Nachthimmel · Pimmel · Putzfimmel · Schimmel · Sommerhimmel · Sternenhimmel · Sternhimmel · Winterhimmel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THRONHIMMEL

Thronanwärterin · Thronbesteigung · Thrönchen · thronen · Thronerbe · Thronerbin · Thronerhebung · Thronfolge · Thronfolger · Thronfolgerin · Thronjubiläum · Thronlehen · Thronprätendent · Thronprätendentin · Thronräuber · Thronräuberin · Thronrede · Thronsaal · Thronsessel · Thronvakanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THRONHIMMEL

Bommel · Bühnenhimmel · Edelschimmel · Fliegenschimmel · Frühlingshimmel · Gammel · Gebimmel · Gewitterhimmel · Herbsthimmel · Hummel · Kabeltrommel · Menschengewimmel · Modefimmel · Pinselschimmel · Rappschimmel · Rotschimmel · Sauberkeitsfimmel · Tigerschimmel · Traghimmel · Wasserhimmel

Sinonimele și antonimele Thronhimmel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thronhimmel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THRONHIMMEL

Găsește traducerea Thronhimmel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Thronhimmel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thronhimmel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

华盖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

dosel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

canopy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चंदवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ظلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

навес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dossel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শামিয়ানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kanopi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Thronhimmel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

天蓋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

천개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

canopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விதானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

छत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gölgelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

baldacchino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

baldachim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

навіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

baldachin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

canopy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

canopy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thronhimmel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THRONHIMMEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thronhimmel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thronhimmel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thronhimmel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THRONHIMMEL»

Descoperă întrebuințarea Thronhimmel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thronhimmel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte Alexanders des Grossen, für die Jugend
Ueber demselben wölbte sich ein goldner Thronhimmel, schup- penförmig mit Edelsteinen ausgelegt, acht Ellen breit und zwölf Ellen lang. Unter diesem Dache war ein viereckiger goldner Thron, der die ganze Breite einnahm, Köpfe von ...
Gustav Pfizer, 1861
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Es ward dabei die Bild» säule dieses Gottes unter einem Thronhimmel um» hergetragen ; die Weiber geißelten sich. Seiiis, s. Meerzwiebel, Th. 87, S. 329. Soiucu», Lungenjeve nach Oken, eine Eydech» seN'Art, wozu der Stink, 8ei»eu«  ...
Johann Georg Krünitz, 1829
3
Der Herzog von Reichstadt: mit Verb. u. Erg. im Einvernehmen ...
Die Kaiserin unter Ihrem Thronhimmel, von Domherren getragen : die Schleppe des Mantels hielt der erste Stallmeister ; die ... der Ehrenkaualier und der erste Almosenier, rechts und links vom Thronhimmel; hinter dem Thronhimmel Ihre k.
Guillaume I. de Montbel, 1833
4
Faszinierende Frühneuzeit: Reich, Frieden, Kultur und ...
Auch dieser Thronhimmel, der mit hohem kunstgewerblichen Geschick aus außerordentlich kostbaren Materialien hergestellt war, ist ein Teil der frühneuzeitlichen Kriegsbeute Schwedens. Er stammt aus dem Sundschloß Kronborg, das ...
Wolfgang E. J. Weber, Regina Dauser, 2008
5
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Die Gefialt anderer Thronhimmel gleicht einer Franzöfifchen .if-intensiverefielle. Oben bildet .der Thrvnhinntrel ein Oval. 'und- zu beiden Seiten deffelben fallen über den Thron die Gardinen herab. die dann zu beiden Seiten mit einem- fchonen ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1844
6
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
(FRISCH I, S1“); (1774) Der Baldachin «ein beweglicher Himmel, eine zierlich ausgespannte Decke, ein Thronhimmel» (ADELUNG I, 622); (1801) Baldachin « der Tragehimmel, Thronhimmel» (CAMPE, 142); (1860) Baldachin «Trag-, Thron- ‚ ...
Raja Tazi, 1998
7
Die Sagen der Juden
Der .herr fiellte auf für Adam zehn Thronhimmel im Garten Eden, und alle waren fie durhwirkt von Gold und Perlen und Edelfieinen. .hat doh kein Bräutigam mehr denn einen Thronhimmel, und auh einem König werden nur drei Thronhimmel ...
B.G. Rahel
8
Die Sagen der Juden
Der Herr ftellte auf für Adam zehn Thronhimmel im Garten Eden; und alle waren fie durhwirkt von Gold nnd Perlen und Edelfieinen. Hat doh kein Bräutigam mehr denn einen Thronhimmel; und auch einem König werden nur drei Thronhimmel ...
Micah Joseph Berdichevsky
9
Der Herzog von Reichstadt. Aus dem Französ. des Grafen von ...
Die Kaiferin unter Ihrem Thronhimmelz von Domherren getragen : die Schleppe des Mantels hielt der erfte Stallmeifier; die Ehrendameh der Ehrenkavalier und' der erfte Almofenierh rechts und links vom Thronhimmel; hinter dem Thronhimmel ...
Guillaume Isidore comte de Montbel, 1833
10
König Philipp II. von Spanien. Gemälde eines Lebens und ...
Sie haben die gleichen Dienststunden wie die Porteros, aber ungleich wichtigere Pflichten. In der Antecämara steht nämlich auch ein Thronhimmel, weil hier der KönigbestimmteAudienzen gibt. Ihre Aufgabe ist es nun auch, streng darüber zu  ...
Ludwig Pfandl, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THRONHIMMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thronhimmel în contextul următoarelor știri.
1
Fantastische Welten im Kunsthistorischen
„Die vornehmlich aus kaiserlichem Besitz stammenden Wandbehänge sowie ein einzigartiger Thronhimmel wurden von den namhaftesten Künstlern der Zeit ... «ORF.at, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thronhimmel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thronhimmel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO