Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traubenmost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAUBENMOST ÎN GERMANĂ

Traubenmost  Tra̲u̲benmost [ˈtra͜ubn̩mɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAUBENMOST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAUBENMOST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traubenmost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traubenmost

strugure

Traubenmost

Strugurii sunt sucul obținut din struguri de vin. Este materia primă pentru vin și vin spumant, suc de struguri, suc de fructe, rezervă dulce, concentrat și suc de struguri concentrat rectificat. Poate fi făcut din soiuri de vin alb sau roșu. Traubenmost ist der durch Keltern gewonnene Saft aus Weinbeeren. Er ist Ausgangsstoff für die Wein- und Sektbereitung, Traubensaft, Fruchtsaft, Süßreserve, Mostkonzentrat und Rektifiziertes Traubenmost-Konzentrat. Er kann aus Weiß- oder Rotweinsorten hergestellt werden.

Definiția Traubenmost în dicționarul Germană

Cele mai multe. Most.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Traubenmost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUBENMOST


Apfelmost
Ạpfelmost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Frost
Frọst 
Harmost
Harmọst
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Obstmost
O̲bstmost
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Süßmost
Sü̲ßmost [ˈzyːsmɔst]
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAUBENMOST

Traube
Traubenernte
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker
traubig
Traudchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUBENMOST

Beikost
Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Feinkost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Permafrost
Schonkost
Südost
Tiefkühlkost
getrost

Sinonimele și antonimele Traubenmost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAUBENMOST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Traubenmost» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Traubenmost

Traducerea «Traubenmost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUBENMOST

Găsește traducerea Traubenmost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traubenmost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traubenmost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

葡萄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

uva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंगूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

виноград
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

uva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রাক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grain de raisin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anggur
190 milioane de vorbitori

Germană

Traubenmost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グレープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giống nho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திராட்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

द्राक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üzüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

winogrono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виноград
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strugure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταφύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

druiwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

druva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traubenmost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUBENMOST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traubenmost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traubenmost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traubenmost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAUBENMOST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traubenmost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traubenmost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traubenmost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUBENMOST»

Descoperă întrebuințarea Traubenmost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traubenmost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weingesetz
Eine Herabstufung nach diesem Zeitpunkt hat keine Erhöhung der einzelnen Gesamthektarerträge zur Folge. (2) Die Landesregierungen setzen durch Rechtsverordnung einen Hektarertrag für Weintrauben, Traubenmost oder Wein für die in ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Weinverordnung
(2) Der im gärfähig befüllten Behältnis festgestellte Vorhandene oder potenzielle natürliche Alkoholgehalt von gemaischten Rotweintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein, soweit diese Erzeugnisse ...
Outlook Verlag, 2013
3
Weinverordnung
(2) Der im gärfähig befüllten Behältnis festgestellte vorhandene oder potenzielle natürliche Alkoholgehalt von gemaischten Rotweintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein, soweit diese Erzeugnisse zur ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Gesetz- und Verordnungsblatt
v. nach Kurhessen: „ 1. vom Branntwein 3 Rthlr. für die Ohm von 120 Preußischln „ Quart bei 50° Alcoholsiärke, „ 2: vom Tabak ^Blätter unl, Fabrikate) ^ Rthlr. für den Centner, „ 3. vom Traubenmost ^ Rthlr., vom Wein ^ Rthlr. für den Centner.
Baden. Laws, Statutes, etc, 1835
5
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Tbeile des Königreichs Bayern ausgeführt, so ist nach der Verordnung vom 5. Dezember v. I . §. 9 Saß 1 (Regierungsblatt 1840, Seite 311) zu verfahren. «° Versendung von Wein ...
Baden (Germany), 1841
6
Wirtschaftsstrafrecht
2 §9a Abs. 1 Satz 1 WeinG Abgabe, Verwendung oder Verwertung von Wein, Jungwein oder Traubenmost aus nicht selbst erzeugten Weintrauben, nicht selbst erzeugtem Jungwein oder nicht selbst erzeugtem Traubenmost (1) 1Übernimmt ...
Frank Saliger, Alexander von Saucken, 2013
7
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: ...
5.17 Weine Teilweise gegorener Traubenmost/Qualitätsschaumwein Traubenmost ist das Vorprodukt in der Weinherstellung und nicht zu vergleichen mit dem im Handel angebotenen Traubensaft, der gegen die Vergärung haltbar gemacht ...
Peter Brandt, 2007
8
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Z) Die gegenwärtig IN Preußen gesetzlich bestehenden Sitze der Steuern von in « ländischem Traubenmost und Wein , vom Tabakobau und Branntwein, so wie die gegenwärtig in Baiern bestehende Steuer von inländischem geschrotetem ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1835
9
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
301 stattfinden und es hat die Entrichtung der schuldigen inneren Steuer bei der ersten Hebestelle zu geschehen, welche nach dem Uebergange in Bayern berührt wird. Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Theile ...
Baden, 1841
10
Verordnungsblatt
Versendung von Wein, Traubenmost und Obstwein, Branntwein, Bier und Malz nach Württemberg. 5. 13. Wird Wein, Traubenmost und Obstwein, Branntwein, Bier und Malz aus dem Großherzog- thume nach dem Königreiche Württemberg  ...
Baden (Germany) Zoll- und Steverdirektion, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUBENMOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traubenmost în contextul următoarelor știri.
1
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung
Meldepflichtig sind alle natürlichen und juristischen Personen, die aus der Ernte des laufenden Wirtschaftsjahres 2016 Weintrauben, Traubenmost, teilweise ... «Metropolnews, Dec 16»
2
Sechs Fälle in Rheinland-Pfalz: Weinverkostung: Sechs Menschen ...
Sechs Menschen erkranken im Kreis Mainz-Bingen an der seltenen Hasenpest. Der Grund: Sie alle haben bei einer Weinlese frischen Traubenmost getrunken. «FOCUS Online, Dec 16»
3
Eiskalte Finger, zuckersüßer Traubenmost - Winzer an Mosel, Saar ...
Eisweintrauben sind oft nicht mehr ansehnlich. Doch der Saft bringt hochkarätige Weine. TV-Foto: Archiv/Frank Göbel Foto: Frank Goebel (fgg) ("TV-Upload ... «Trierischer Volksfreund, Nov 16»
4
Langenfeld: Köstlich: Traubenmost zu Zwiebelkuchen
Zwiebelkuchen und Federweißer - das gehört im Herbst einfach zusammen. Natalie Breuer präsentiert bei Sticherling das köstliche Duett. FOTO: RALPH ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
Ein Federweißer muss aufmucken
Der Traubenmost, der sich noch in der Gärung befindet, ist ein Getränk, das sich in der Zwischenstufe zwischen Traubensaft und Wein befindet. Je nachdem ... «Main-Post, Sep 16»
6
Federweißer in der Lomühle
Wenn nun der frische Traubenmost langsam zu gären beginnt und der Fruchtzucker sich allmählich in Alkohol umwandelt, öffnet das Weingut wieder seinen ... «Echo-online, Sep 16»
7
Starke Ernteeinbußen erwartet: Harte Zeiten für Winzer
Die Säuerung wird erlaubt für Trauben, Most, teilweise gegorenen Traubenmost, Jungwein und Wein. Eine solche Ausnahmegenehmigung werde in heißen ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
8
Winzer dürfen in diesem Jahr Säure zusetzen
Das Weinbauministerium teilte am Donnerstag mit, die Säuerung von Trauben, Most, teilweise gegorenem Traubenmost, Jungwein und Wein des Jahrgangs ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
9
Wein für den Verkauf gesperrt - Goldriesling-Trauben mit ...
... und Veterinärwesen (LUA) bereits im vergangenen Herbst bei einer Routinekontrolle das Pflanzenschutzmittel Dimethoat im Traubenmost gefunden. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
10
Herbstzeit ist Sturmzeit
Der Sturm - der teilweise vergorene Traubenmost - gehört zum Herbst wie Kastanien und Morgenfrost. Der Sturm erfreut sich in Österreich großer Beliebtheit, ... «ORF.at, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traubenmost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traubenmost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z