Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Umlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMLAGE ÎN GERMANĂ

Umlage  [Ụmlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Umlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

allocable

Umlage

Levy menționate în Business Administration o distribuție in-house a costurilor pe baza unor măsuri secundare, sau cheie, ca număr de angajați, utilizarea spațiului, etc., care sunt specificate pentru fiecare destinatar. Partea contrapartidă a sistemului "pay-as-you-go" este alocarea activității interne. O taxă se face referire la o metodă de echilibrare a costurilor în rândul consumatorilor sau a angajatorilor, ca și în Germania, taxele de angajator pentru plăți salariale au continuat în caz de boală și maternitate și a protecției finanțate de către angajatori și lucrători taxă de muncă de iarnă. În Germania, fondul statutar de asigurări de accidente este, de asemenea, finanțat printr-o prelevare retroactivă, a cărei contribuție este stabilită după sfârșitul anului calendaristic. În plus, taxa de faliment, care a fost plătită asociațiilor profesionale în 2008 și la 1 ianuarie 2009 vine ca o U3 alocare lunară, împreună cu contribuțiile de asigurări sociale la asigurările de sănătate competente sau agențiile de colectare trebuie disipată. Alte exemple sunt alocațiile în vârstă ale statelor din Renania de Nord-Westfalia, Renania-Palatinat, Saxonia Inferioară și Turingia. Umlage bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre eine innerbetriebliche Verteilung von Kosten anhand sekundärer Kennzahlen oder Schlüssel, wie Mitarbeiterzahl, Nutzungsfläche usw., die pro Empfänger vorgegeben sind. Das Gegenstück zur Umlage ist die Innerbetriebliche Leistungsverrechnung. Eine Umlage bezeichnet auch ein Kostenausgleichsverfahren unter Verbrauchern oder unter Arbeitgebern, so in Deutschland die Arbeitgeberumlagen für Lohnfortzahlungen im Krankheitsfall und Mutterschutz sowie die von Arbeitgebern und Arbeitnehmern finanzierte Winterbeschäftigungs-Umlage. Auch die Finanzierung der gesetzlichen Unfallversicherung geschieht in Deutschland über eine nachträgliche Umlage, deren Beiträge nach Ablauf eines Kalenderjahres festgesetzt werden. Hinzu kommt die Insolvenz-Umlage, die bis 2008 an die Berufsgenossenschaften zu zahlen war und ab 1. Januar 2009 monatlich als Umlage U3 zusammen mit den Sozialversicherungsbeiträgen an die zuständigen Krankenkassen bzw. Einzugsstellen abzuführen ist. Weitere Beispiele sind die Altenpflegeumlagen der Länder Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Niedersachsen und Thüringen.

Definiția Umlage în dicționarul Germană

Suma transferată Exemplu suplimentar este de 65 Euro pe persoană. umgelegter Betrag Beispieldie Umlage beträgt 65 Euro pro Person.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Umlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anklage
Ạnklage 
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Gemeindeumlage
Geme̲i̲ndeumlage
Grundlage
Grụndlage 
Kammlage
Kạmmlage [ˈkamlaːɡə]
Klage
Kla̲ge 
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Plage
Pla̲ge 
Problemlage
Proble̲mlage
Stimmlage
Stịmmlage
Vorlage
Vo̲rlage 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMLAGE

Umladebahnhof
umladen
Umladung
umlagern
Umlagerung
Umlagesystem
Umland
Umlandgemeinde
umlassen
umlauern
Umlauf
Umlaufbahn
Umlaufberg
umlaufen
Umlaufer
Umlaufgeschwindigkeit
Umlaufkühlung
Umlaufrendite
Umlaufsgeschwindigkeit
Umlaufszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMLAGE

Ablage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Etalage
Freisprechanlage
Heimniederlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Moulage
Neuauflage
Niederlage
Notlage
Rechtslage
Ruhelage
Schlage
Schließanlage
Unterlage
Verkehrslage

Sinonimele și antonimele Umlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UMLAGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Umlage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Umlage

Traducerea «Umlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMLAGE

Găsește traducerea Umlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Umlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Umlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可分配
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asignable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

allocable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आबंटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

للتخصيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

распределимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alocável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বণ্টনযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allouable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diuntukkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Umlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

割り当て可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

할당 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

allocable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân bổ theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

allocable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

allocable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

allocable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allocabili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przydzielanych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

распределімий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

allocable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκχωρούμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

allocable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tilldelningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

henføres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Umlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Umlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Umlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Umlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Umlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Umlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Umlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMLAGE»

Descoperă întrebuințarea Umlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Umlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Übergang vom Umlage- zum Kapitaldeckungsverfahren in der ...
Nach einer Klärung der Begriffe Umlage- und vor allem Kapitaldeckungsverfahren - diese ist nötig, denn hier geben die vielfältigen Varianten immer wieder Anlaß zu Mißverständnissen - folgen vier thesenartig strukturierte Abschnitte.
Axel Börsch-Supan, 1999
2
Umlage versus Kapitaldeckung - Ausweg aus der ...
Im Folgenden geht es um den Vergleich des Umlageverfahrens, mit dem vielfach zur Substitution empfohlenen Kapitaldeckungsverfahren.
Michael Rommel, 2005
3
Verordnung zur Höhe der Pauschale für die Kosten des Einzugs ...
Verordnung zur Höhe der Pauschale für die Kosten des Einzugs der Umlage für das Insolvenzgeld und der Prüfung der Arbeitgeber InsoGeldEinzPV Ausfertigungsdatum: 02.01.2009 Vollzitat: "Verordnung zur Höhe der Pauschale für die ...
Ohne Autor, 2013
4
Drei Gutachten, die Kriegsschadens-Umlage betreffend
und worüber die §. zz. gemerkte Rechnung jedem 'Genugthunng verschaffen wird. §. ?6. Von 225,ooo,cx)O. Steuer-Vermögen betrifft es zur Umlage von 5 Millionen den 45ten Theil , mithin von IOO. fl. — — 2. fl. izr 'i,OOO. fl. — 22. fl. IZ^ kr.
5
Verursachungsgerechte Kostenverteilung in der zentralen ...
Als Einzelkosten auf die Kostenträger zurechnen Abbildung 13: Schema zur Kalkulation der DRGs (Auszug)143 Um eine Umlage der Kosten durchführen zu können, werden neben dem Umlageschlüssel sowohl die Gesamtkosten der ...
Stefan Meilinger, 2012
6
Die Zusatzversorgung des öffentlichen und kirchlichen ...
Grundlagen für die steuerrechtliche Behandlung der Umlage sind §§40b, 3 Nr. 56 EStG und §3 Nr. 62 EStG. Werden Umlagen aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift gezahlt, so besteht für diese nach §3 Nr. 62 EStG Steuerfreiheit. So besteht ...
Walter Dietsch, Torsten Reinker, Rolf Stirner, 2008
7
Bericht des Niederoestereichischen Landesausschusses über ...
Rabenfiein eine 300/0 Umlage auf die directen Steuern für das Jahr 1872 zur Bedeckung des fich für diefes Jahr ergebenden Defieits. Hochwolkersdorf eine 250/0 Umlage auf die directen Steuern zur Bedeckung des fich nach dem ...
Niederösterreich Landesausschuß, 1872
8
Kommunale Kooperation: der Zweckverband als Nukleus des ...
Sonstige Lasten der Angehörigen sind v. a. als Ehrenämterpflicht und Pflicht zu kommunalen Hand- und Spanndiensten denkbar, nehmen aber nur geringen Raum ein. 5 47 Umlage der Mitglieder Der Zweckverband ist nicht auf die Erhebung ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2005
9
Systeme der Kosten- und Leistungsrechnung
... Primärkosten 56 Umlage Grundstucke/Gebäude 57 Umlage Sozialräume 58 Umlage Betriebsrat 59 Umlage Telekommunikation 60 Umlage Betriebsleitung 61 Umlage Arbeitsvorbereitung 62 Umlage Werkzeugbau 63 Umlage Einrichter 64 ...
Rainer Bramsemann, 1995
10
Stenographische Protokolle des Niederösterreichischen Landtages
Es wird demnach beantragt: Der hohe Landtag wolle befchließen: Es werde der Gemeinde Schlagles die Bewilligung zur Einhebung einer Umlage von 66 Betreut auf die directen Steuern fiir das Jahr 1872 ertheilt.“ ..Die Gemeinde Stillfried ...
Niederösterreich Landtag, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Umlage în contextul următoarelor știri.
1
Grüne für Ende der EEG-Umlage: Stromrabatt durchbricht ...
Seit dem Atomausstieg 2011 können sich stromintensive Betriebe von der Ökostrom-Umlage befreien lassen. Mehr als 4000 nutzen die Regelung inzwischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
2
EEG-Umlage steigt 2017 auf 6,88 Cent pro Kilowattstunde
Stromkunden müssen im kommenden Jahr erneut mehr für die Ökostrom-Umlage zahlen. Diese steigt von 6,35 auf 6,88 Cent pro Kilowattstunde. Warum ist das ... «tagesschau.de, Oct 16»
3
Verbraucher - Ökostrom-Umlage steigt auf 6,88 Cent
Die Umlage zahlen Verbraucher über die Stromrechnung. Der Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), Ulrich Grillo, nannte den starken ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
EEG-Umlage steigt offenbar deutlich über sieben Cent
Derzeit zahlen Stromkunden 6,35 Cent pro Kilowattstunde für die Förderung erneuerbarer Energien. Diese EEG-Umlage wird 2017 laut einem Zeitungsbericht ... «tagesschau.de, Sep 16»
5
EEG-Umlage zukünftig auf KWK-Eigenstromverwendung
EEG-Umlage zukünftig auf KWK-Eigenstromverwendung. Am 30. August 2016 hat das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie die erzielte Verständigung ... «BHKW-Infozentrum, Aug 16»
6
Ökostrom-Umlage-Rabatte: EU-Gericht weist deutsche Klage ab
Bei der EEG-Umlage erhält die Industrie hohe Rabatte. Einen kleinen Teil davon zu Unrecht, hat das EU-Gericht nun entschieden. Die EU-Kommission durfte ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Energie: EEG-Umlage steigt auf 6,35 Cent
Die EEG-Umlage klettert auf ein neues Rekordhoch: Der Aufschlag zur Finanzierung der Energiewende steigt nach Informationen von SPIEGEL ONLINE wieder ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
EEG -Umlage sinkt 2015
Die Umlage für Ökostrom wird im nächsten Jahr erstmalig sinken. Dies zeige, dass die Kostendynamik beim EEG durchbrochen sei, sagte ... «Bundesregierung, Oct 14»
9
Koalition kassiert Strom-Eigenerzeuger ab
Wer selbstproduzierten Ökostrom nutzt, soll bald Umlage für den Ökostrom der Nachbarn zahlen. Das hat die Koalition in letzter Sekunde in die Reform des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»
10
EEG-Umlage: Eigenerzeuger müssen Ökostromumlage zahlen
Denn Union und SPD wollen selbsterzeugten Ökostrom aus neuen Anlagen mit einer Umlage nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) belegen. Sie soll ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z