Descarcă aplicația
educalingo
ungeschlagen

Înțelesul "ungeschlagen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNGESCHLAGEN ÎN GERMANĂ

ụngeschlagen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGESCHLAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGESCHLAGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția ungeschlagen în dicționarul Germană

în nici un exemplu înfrânt de competiție, echipa a rămas neînvinsă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGESCHLAGEN

abgeschlagen · abschlagen · angeschlagen · anklagen · anschlagen · beklagen · beschlagen · durchschlagen · fehlschlagen · geschlagen · klagen · nachschlagen · niederschlagen · plagen · schlagen · steif schlagen · verklagen · verschlagen · vorschlagen · zerschlagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGESCHLAGEN

ungeschaut · ungeschehen · ungescheut · Ungeschick · ungeschicklich · Ungeschicklichkeit · ungeschickt · Ungeschicktheit · ungeschlacht · Ungeschlachtheit · ungeschlechtlich · ungeschliffen · Ungeschliffenheit · ungeschmälert · ungeschmeidig · ungeschminkt · ungeschönt · ungeschoren · ungeschrieben · ungeschult

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGESCHLAGEN

Hafenanlagen · aufschlagen · ausgeschlagen · ausschlagen · einklagen · einschlagen · erschlagen · herumplagen · herumschlagen · kollagen · niedergeschlagen · rumschlagen · totschlagen · umschlagen · unterschlagen · veranschlagen · wehklagen · zurückschlagen · zuschlagen · überschlagen

Sinonimele și antonimele ungeschlagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNGESCHLAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ungeschlagen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ungeschlagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNGESCHLAGEN

Găsește traducerea ungeschlagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ungeschlagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungeschlagen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不败
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

invicta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

undefeated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अपराजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهزوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

непобедимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

invicto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অপরাজিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

invaincue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tanpa ditewaskan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ungeschlagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

無敗
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무패
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

suwé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bất khả chiến bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தோல்வியற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

undefeated
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yenilmez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

imbattuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niepokonany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

непереможний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

neînvinsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αήττητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onoorwonne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obesegrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ubeseiret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungeschlagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGESCHLAGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungeschlagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungeschlagen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungeschlagen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNGESCHLAGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ungeschlagen.
1
Friedhelm Funkel
Wir wollen nicht bis zum Saisonende ungeschlagen bleiben und absteigen.
2
Peter Neururer
Vielleicht starten wir gegen Köln eine neue Serie: Mit einem Sieg wären wir zwei Mal ungeschlagen.
3
Uli Hoeneß
Wir verlieren kein Spiel mehr in der Rückrunde und werden ungeschlagen Meister.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGESCHLAGEN»

Descoperă întrebuințarea ungeschlagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungeschlagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Die meisten Heimsiege in Serie 25, Bradford (1926/27, Division III North) Die meisten Auswärtssiege in Serie 11, Chelsea (zwischen dem 5. April 2008 und dem 6. Dezember 2008) Am längsten ungeschlagen Arsenal London blieb zwischen ...
Omar Gisler, 2012
2
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
16. Mal. ungeschlagen. Jetzt, da die Schlacht geschlagen ist, wirkt der alte und neue Weltmeister ganz entspannt und er vergleicht die Gefühle bei seinen beiden Goldmedaillen miteinander. „Das Gold von Daegu war extrem erlösend nach ...
3
Merci, Guy Roux:
ungeschlagen. Neben Scifos Abgang nach Turin waren keine nennenswerten Verluste bei AJA zu registrieren. Die Ergänzungsspieler Njok, Catalano, Desseaux, Cloarec, Lavaud und Courtet verließen den Verein. Alle neu verpflichteten ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
4
Tischtennis FC Gundelfingen
Ungeschlagen wieder aufgestiegen Ein Jahr nach dem Abstieg aus der Kreisliga C Süd hatte die dritte Herrenmannschaft ungeschlagen die Meisterschaft in der Kreisliga D Süd geschafft und kehrte daraufhin in die höhere Spielklasse zurück  ...
Günter Förg, 2012
5
Chronik 2004
ungeschlagen. ab. Sport: Finale im alpinen Ski-Weltcup »Herminator« Maier und Anja Paerson. Sport: Doppelweltmeister beendet Karriere Der Schwede Armand Kranjc (r.) ist völlig überfordert gegen Sven Ottke, der noch einmal all sein ...
‎2005
6
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Das Wunderteam blieb in 12 Spielen in Folge ungeschlagen; wenn man die beiden Spiele vor der ŘGeburtsstundeř des Wunderteams gegen die Tschechoslowakei und Ungarn noch dazu rechnet, blieb das österreichische Nationalteam ...
Philipp Charwath
7
Die Bewegung des Socialismus und Communismus
ungeschlagen,. Gott. wird. Andre erwecken." „Ihr wisset nicht, wo das Ende bleiben wird, suckt's zuvor gütlich, auf daß nickt ein Funken angehe und ganz Deutschland anzünde, daß niemand löschen könnte." — ,, Sie haben zwölf Artikel ...
Theodor Oelckers, 1844
8
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Castelve 1974 0,11 \4% 5,4 0,3 1,5 5 Negrettas v. Falset 1974 0,12 16/ 6 Typ Ronde von Falset 1974 0,12 22/ 5,8 0,2 1.5 Spanische Handelsware 7 Montana ungeschlagen Ernte 1974 4,4 0,28 20% 0,12 5,8 0,2 1,9 8 Montana ungeschlagen ...
9
Handwörterbuch Der Textilkunde
Die Hauptarten ein : liorningo, ungeschlagen von blassweissgelber Farbe; bei guter Qualität wird sie einer Prima-Georgia vo ezogen. Die beste Borte heisst smal seed und wächst in Gouare und Artibonite. llg'aserlänge: 25-450 mm. Portorico ...
Max Heiden, 2012
10
Rechtshistorische Untersuchungen das gutsherrlich-bäuerliche ...
Wenn auch der Sachsenf!piegel in B. Z Art^ <t4. s<rgt: „Und bo> ihr so viel nicht was , daß sie den ackcr Hamen möchte« und do sie . auch die DSringischen Herren schlugen und vertrieben, ließen sie die Wawern sitzen ungeschlagen und  ...
Ferdinand Friedrich Weichsel, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGESCHLAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungeschlagen în contextul următoarelor știri.
1
Real Madrid 40 Pflichtspiele ungeschlagen
Mal nacheinander in einem Pflichtspiel ungeschlagen. Das schaffte zuvor noch kein Club in Spanien. Zuvor hatte Erzrivale FC Barcelona die Bestmarke für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Real Madrid bleibt ungeschlagen
Mal in Folge in einem Pflichtspiel ungeschlagen und baute damit seinen Rekord weiter aus. Die bislang letzte Niederlage kassierten die "Königlichen" im letzten ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
3
Bonn bleibt ungeschlagen
Die Telekom Baskets Bonn sind auch im dritten Spiel der Zwischenrunde des Europe Cups ungeschlagen geblieben. Mit 89:70 (43:36) besiegte der ... «sport.de, Ian 17»
4
TSG 1899 Hoffenheim überwintert nach Remis gegen Werder ...
Ungeschlagen darf sich die TSG Hoffenheim in die Winterpause bewegen. Und trotzdem wird sich dieser eine Punkt gegen Werder Bremen am Ende nach zu ... «Eurosport.de, Dec 16»
5
SSC Palmberg Schwerin: Ungeschlagen in den Kurzurlaub
Dass Stuttgarts Volleyball-Frauen dem ungeschlagenen Bundesliga-Tabellenführer aus Mecklenburg-Vorpommern in einem einzigen Spiel genauso viele ... «svz.de, Dec 16»
6
Hoffenheim ungeschlagen | DEMIRBAY „Wir sind ein absolutes Top ...
Antwort: Sie sind als einzige Teams in Europas Top-Ligen noch ungeschlagen. Nächste Frage des Hoffenheim-Mäzens: „Und was noch?“ Hopp gibt die Antwort ... «BILD, Dec 16»
7
Leverkusens Bilanz: Ungeschlagen ins Achtelfinale
In einer sehr ausgeglichenen Gruppe gelang es Bayer 04 erstmals in der Vereinsgeschichte, die Spiele bis zum Achtelfinale ungeschlagen zu überstehen. «kicker, Dec 16»
8
FC Bayern stoppt Bayreuth, Bamberg und Ulm weiter ungeschlagen
Weiter ungeschlagen sind Meister Brose Bamberg und Vizemeister ratiopharm Ulm. "Wir waren heute mental und physisch bereit für dieses Spiel", sagte Sasa ... «RAN, Dec 16»
9
Sieg gegen Mainz: Hertha will bis Weihnachten ungeschlagen bleiben
Kann ein Fußballer zwei Tore zum Sieg erzielen, seine Mannschaft damit auf Platz drei der Liga hieven und trotzdem einen traurigen Abend haben? Kann ein ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
10
RB will "unbedingt" ungeschlagen bleiben
"Wir wollen unbedingt was mitnehmen und ungeschlagen bleiben. Wo es einen Punkt gibt, gibt es auch drei", sagte Trainer Ralph Hasenhüttl. Der Coach des ... «sport.de, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungeschlagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungeschlagen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO