Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unsolidarisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSOLIDARISCH ÎN GERMANĂ

unsolidarisch  [ụnsolidarisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSOLIDARISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNSOLIDARISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsolidarisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unsolidarisch în dicționarul Germană

nu exprimă solidaritatea, de exemplu, solidaritatea. nicht solidarisch Beispielunsolidarisch handeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsolidarisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSOLIDARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNSOLIDARISCH

unsinnig
unsinnigerweise
Unsinnigkeit
unsinnlich
Unsinnsliteratur
Unsitte
unsittlich
Unsittlichkeit
unsoldatisch
unsolid
Unsolidarität
unsolide
Unsolidität
unsorgfältig
unsortiert
unsozial
unspektakulär
unspezifisch
unspielbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSOLIDARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele unsolidarisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNSOLIDARISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unsolidarisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în unsolidarisch

Traducerea «unsolidarisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSOLIDARISCH

Găsește traducerea unsolidarisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unsolidarisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unsolidarisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

unsupportive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

insolidario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unsupportive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

unsupportive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير داعمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неблагоприятная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unsupportive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসমর্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unsupportive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unsupportive
190 milioane de vorbitori

Germană

unsolidarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

unsupportive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비우호적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unsupportive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

unsupportive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதரவளிக்காத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unsupportive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

destekleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

non solidale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

unsupportive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

несприятлива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nefavorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

unsupportive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unsupportive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unsupportive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unsolidarisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSOLIDARISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unsolidarisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unsolidarisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unsolidarisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSOLIDARISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unsolidarisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unsolidarisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unsolidarisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSOLIDARISCH»

Descoperă întrebuințarea unsolidarisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unsolidarisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der rechtfertigende Notstand: Zugleich ein Beitrag zum ...
eigenen Zukunftsaussichten verschlechtern würde, wenn ich mich jetzt unsolidarisch verhielte. Genauer gesprochen: Wenn ich jetzt nicht Solidarität übe , dann muß ich damit rechnen, daß auch andere mir keine Solidarität erweisen werden, ...
Michael Pawlik, 2002
2
Praktische Rationalität: Grundlagenprobleme und ethische ...
Diejenige Strategie, die für eine solche Situation vorsieht, nicht zu helfen, heiße unsolidarisch. Solidarisch Unsolidarisch (kooperativ (Defektiv) Solidarisch R, S, ( Kooperativ) R; T; Unsolidarisch T, P, (Defektiv) S; P; Für den Erwartungsnutzen, ...
Julian Nida-Rümelin, 1994
3
Perspektiven der Systemforschung
Er wird dann Hilfe vom jeweils anderen Spieler erhalten, wenn dieser sich solidarisch verhält, oder keine Hilfe erhalten, wenn sich der andere Spieler unsolidarisch verhält. Für jeden Spieler ergibt sich daher ex ante die Auszahlung R, wenn ...
Thomas Apolte, Dieter Cassel, 1999
4
Die Qualität kollektiver Entscheidungen: ...
Die Partei betone die Eigenverantwortung des Individuums und könne daher als unsolidarisch bezeichnet werden. Der Politikstil sei vor allem durch die Gegnerschaft gegen Vorlagen der Exekutive gekennzeich- net. Die Partei selbst sieht ...
Volker Mittendorf, 2009
5
Das Kirchenhasser-Brevier: Ein verlorener Sohn rechnet ab
Im Zweifel unflexibel, demokratiefeindlich, unsolidarisch Die Kritikpunkte gegen das allgemein ausufernde Stiftungswesen gelten auch für die Kirchen: Da wird auf Jahrzehnte und Jahrhunderte hinaus Kapital für bestimmte Stiftungszwecke ...
Ulli Schauen, 2010
6
Was ist gute Supervision?: Grundlagen - Merkmale - Methoden
Herr Nauen nennt das Verhalten das Patienten nun plötzlich »asozial«‚ Herr Mäuser stimmt ein, indem er sagt: »bestimmt nicht sozial«‚ und Frau Paulsen erweitert die Bewertung kurze Zeit später auf die Kategorie >>unsolidarisch<<z P : Ja, ...
Heidi Möller, 2012
7
Jüdisches Leben im Rheinland: vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Matthias Schmandt hat Salman, der das neue Angebot der Amtleute von St. Laurenz offenbar als Erster nutzte, den Vorwurf gemacht, er habe sich durch sein Paktieren mit den Christen unsolidarisch gegenüber seinen Glaubensbrüdern ...
Monika Grübel, Georg Mölich, 2005
8
Festschrift für Herbert Tröndle zum 70. Geburtstag am 24. ...
Auch wenn „das unvorsätzliche Ersthandeln ... bei Offensichtlichkeit der Vorsatztat dem bedrohten Rechtsgut gegenüber grob unsolidarisch" sei, begründe es keine Sorgfaltspflichtverletzung. Dieser Argumentation steht jedoch zweierlei ...
Hans-Heinrich Jescheck, Theo Vogler, 1989
9
Die Totengräber der Demokratie: Beobachtungen eines Jahres ...
Die Mächtigen haben dabei wenig zu befürchten, denn der Deutsche ist zu faul, zu obrigkeitshörig und zu unsolidarisch, um sich gegen dieses himmelschreiende Unrecht zur Wehr zu setzen. Mit Ekel wende ich mich von einer solchen Politik ...
Monsieur Rainer, 2011
10
Hobeln ohne Späne: Führungskunst durch emotionale Intelligenz
»Ehrgeizig? Da fällt mir ein: unsolidarisch, unkameradschaftlich, geht über Leichen, verspannt, egoistisch. « Ehrgeizig? engagiert unsolidarisch Führungsqualitäten unkameradschaftlich jemand, der sich einsetzt geht über Leichen jemand» ...
Bertold Ulsamer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSOLIDARISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unsolidarisch în contextul următoarelor știri.
1
Wolfgang Bosbach in Turnschuhen beim CDU-Neujahrsempfang
Er mahnte an, dass viele Länder in der Europäischen Union unsolidarisch seien. Gerade Länder, die Jahr für Jahr Milliarden aus Brüssel erhalten und sich in ... «Osthessen News, Ian 17»
2
Baselbieter Juso: «Eva Herzog handelt unsolidarisch»
Baumgartner: Eva Herzog und die Basler Regierung handeln letztlich unsolidarisch. Sie nehmen mit ihrem Ja zur USR III in Kauf, dass es wegen des ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Dec 16»
3
Kommentar - Der Süden ist unsolidarisch
Eine bestimmte Region dabei komplett außen vor zu lassen, ihnen weiterhin ihre privilegierte Idylle einzuräumen, ist schlichtweg unsolidarisch. Wie auch die ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Flüchtlingspolitik der EU: Politiker wollen unsolidarische Länder ...
Hintergrund der erneuten Forderung, unsolidarischen Staaten das Geld zu kürzen, ist eine neue Statistik der EU-Kommission, die Die Welt zitiert. Diese zeige ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Bundespolitiker zum Asylentscheid von Oberwil-Lieli: «Egoistisch ...
Städteverbands-Präsident und FDP-Nationalrat Kurt Fluri hält den Asylentscheid von Oberwil-Lieli für «egoistisch» und «höchst unsolidarisch». SVP-Nationalrat ... «BLICK.CH, Mai 16»
6
Gesine Schwan klagt an: Merkel und Schäuble tragen Hauptschuld ...
In der Flüchtlingsfrage hat die deutsche Regierung unsolidarisch gehandelt ... sich die deutsche Regierung zunächst unsolidarisch verhalten, sagte Schwan. «FOCUS Online, Apr 16»
7
Asyl: Hundstorfer will Sanktionen für unsolidarische EU-Staaten
Asyl: Hundstorfer will Sanktionen für unsolidarische EU-Staaten. Rudolf Hundstorfer / Bild: APA/HERBERT NEUBAUER. Solidarität dürfe keine Einbahnstraße ... «DiePresse.com, Apr 16»
8
SPÖ-Spitze kontert im Zwist um rote Flüchtlingspolitik
Und "unsolidarische Regierungspolitik" mache diese schon gar nicht, meint Schmid: Österreich sei unter Faymanns Führung "eines der solidarischsten Länder ... «Kurier, Mar 16»
9
Umverteilung im Sozialstaat: Einwanderung macht unsolidarisch
Je mehr Ausländer in einer Gesellschaft leben, umso geringer wird offenbar die Bereitschaft, zugunsten der Armen umzuverteilen. Woran liegt das? 06.03.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Balkan-Konferenz in Wien: Unsolidarisch
Die EU hat noch vor wenigen Tagen beschlossen, die Flüchtlingskrise gemeinsam zu lösen. Doch beim Balkan-Gipfel in Wien zeigt sich, dass die nationalen ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unsolidarisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unsolidarisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z