Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unübersichtlichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNÜBERSICHTLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Unübersichtlichkeit  [Ụnübersichtlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNÜBERSICHTLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNÜBERSICHTLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unübersichtlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unübersichtlichkeit în dicționarul Germană

textura confuza ceva confuz. unübersichtliche Beschaffenheit etwas Unübersichtliches.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unübersichtlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNÜBERSICHTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNÜBERSICHTLICHKEIT

Unüberbrückbarkeit
unüberhörbar
unüberlegt
Unüberlegtheit
unüberschaubar
unüberschreitbar
unübersehbar
unübersetzbar
unübersichtlich
unübersteigbar
unübertragbar
unübertrefflich
Unübertrefflichkeit
unübertroffen
unüberwindbar
unüberwindlich
unüblich
unumgänglich
Unumgänglichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNÜBERSICHTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Unübersichtlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unübersichtlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNÜBERSICHTLICHKEIT

Găsește traducerea Unübersichtlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unübersichtlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unübersichtlichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

混乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

confusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

confusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भ्रम की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتباك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

путаница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশৃঙ্খলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

confusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekeliruan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unübersichtlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

混乱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혼동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kebingungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhầm lẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плутанина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

confuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύγχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwarring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forvirring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unübersichtlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNÜBERSICHTLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unübersichtlichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unübersichtlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unübersichtlichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNÜBERSICHTLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unübersichtlichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unübersichtlichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unübersichtlichkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNÜBERSICHTLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Unübersichtlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unübersichtlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Postmoderne Literatur in deutscher Sprache: eine Ästhetik ...
Alison Lewis Die neue Unübersichtlichkeit Die Lyrik des Prcnzlauer Bergs: Zwischen Avantgarde, Ästhetizismus und Postmodeme This essay presents a casefor re-examining the poetry ofthe Prenzlauer Berg po- ets, particuiarly their works ...
Henk Harbers, 2000
2
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
[Teilweise Unübersichtlichkeit] §33 (1) Sind nur das Bestandsverzeichnis oder einzelne Abteilungen des Grundbuchblatts unübersichtlich geworden, so können sie für sich allein neu gefaßt werden, falls dieser Teil des Grundbuchblatts hierfür  ...
‎1999
3
"Was sind denn diese Kirchen noch ...?": christlicher ...
Neue Unübersichtlichkeit (J. Habermas) 3. l Fragmentierung unserer Gesellschaft Das erstaunliche Ergebnis eines nahezu schrankenlosen programmatischen Individualismus in westlichen bzw. westlich geprägten Gesellschaftsformen ist ...
Heinzpeter Hempelmann, 2006
4
Ökologische Lernpotenziale in Beratung und Therapie
Diese kann allerdings für den Einzelnen mit dem Problem der Unübersichtlichkeit beziehungsweise vereinfachten Lösungsstrategien daraus verbunden sein. Es gibt für jede individuelle ökologische Entscheidungssituation mindestens einen ...
Peter Busch, 2011
5
Schwindelerfahrungen: Zur kulturhistorischen Diagnose eines ...
Neuen Unübersichtlichkeit" explizit als Obertitel für einen Vortrag eingesetzt, der von der „Krise des Wohlfahrtsstaates" als dem eigentlichen Grund für „die Erschöpfung utopischer Energien" handelt, die ihrerseits Unübersichtlichkeit als  ...
Rolf-Peter Janz, Fabian Stoermer, Andreas Hiepko, 2003
6
Die Kunst des Verrats: der Prenzlauer Berg und die ...
Die Lyrik der Generation der in den achtziger Jahren staatlich nicht erfassten Dichter innerhalb der DDR legt von einer Unübersichtlichkeit Zeugnis ab, die ihre Wurzeln nicht in den globalen Auswirkungen des multinationalen Kapitalismus ...
Alison Lewis, 2003
7
"Key Points" nachhaltigen Konsums: Ein strukturpolitisch ...
In diesem Sinne ist „alles wichtig“. Diese additive Einzelfallorientierung ist mit verschiedenen Problemen verbunden: Unübersichtlichkeit: Da es für jede Entscheidungssituation mindestens einen Tipp zum nachhaltigen Konsum gibt, ist die ...
Michael Bilharz, 2009
8
Was kommt nach der Familie?: alte Leitbilder und neue ...
Kapitel i Die neue Unübersichtlichkeit der Familie In den westlichen Industriegesellschaften der 1950er und 1960er Jahre wurde das Hohelied der Familie gesungen. In der Bundesrepublik wurde sie im Grundgesetz verankert und unter den ...
Elisabeth Beck-Gernsheim, 2010
9
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
Die Unübersichtlichkeit hat mehrere Gründe. Die verwaltungsinternen Regelungen tragen die unterschiedlichsten Bezeichnungen, haben eine Vielzahl von Urhebern, werden höchst uneinheitlich, manchmal überhaupt nicht veröffentlicht, ihre ...
Klaus-R. Luckow
10
Postmoderne Freizeitstile und Freizeiträume: Neue Angebote ...
ACHIM SCHRÖDER Postmoderne Unübersichtlichkeit der Freizeit- und Lebensstile. Versuch einer Einordnung in die umgebenden Rahmenbedingungen sowie Implikationen für den zukünftigen Tourismus. 1. Einleitung 2. Allgemeine ...
Paul Reuber, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNÜBERSICHTLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unübersichtlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Spandauer BVV ringt um eine unübersichtliche Mehrheit
Hier zeigt sich die neue Unübersichtlichkeit, die nach dem Einzug der AfD in vielen Berliner BVVen herrscht. In Spandau stellt die AfD neun Verordnete, doch ... «rbb|24, Nov 16»
2
Wasserwerkgespräch 2016: „Neue Unübersichtlichkeit
Im diesjährigen Wasserwerkgespräch zum Tag der Deutschen Einheit wendete die Konrad-Adenauer-Stiftung den Blick nach außen und beschäftigte sich mit ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Oct 16»
3
Recruiting 4.0 - die neue Unübersichtlichkeit
Auch wenn das Internet den Zugang erleichtern sollte, tun sich heute Unternehmen schwerer denn je im Recruiting-Prozess. Fachkräfte sind heute rar und ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
4
Rechnungshof kritisiert Unübersichtlichkeit der heimischen ...
Wien – Die Forschungsfinanzierung durch Bund und Länder sei "komplex und unübersichtlich", kritisiert der Rechnungshof (RH) in einem am Freitag ... «derStandard.at, Iun 16»
5
Eine Perspektive für die neue Unübersichtlichkeit
Weshalb der Aufstieg der AfD keine fehlgeleitete Kritik neoliberaler Politik ist. Und weshalb eine Ära endet. Einige Vorschläge in einer offenen Diskussion von ... «neues deutschland, Mar 16»
6
Die Wahrheit Wider die neue Unübersichtlichkeit
Unübersichtlichkeit total! Das Land wird von ehemaligen DDR-Bürgern regiert (Angela Merkel, Joachim Gauck, Bernd das Brot), wogegen andere DDR-Bürger ... «taz.de, Ian 16»
7
Oppositionelle und Rebellen in Syrien: Übersicht des ...
Fest steht, dass die Lage in Syrien von erheblicher Unübersichtlichkeit geprägt ist und dass eine Vielzahl von Gruppierungen agiert, die teils gleiche, teils ... «euronews, Dec 15»
8
Regisseur Hochhäusler über "Die Lügen der Sieger" "Gegenwart ist ...
Gegenwart ist vor allem Unübersichtlichkeit. Das heißt, der Film sollte keine Tableaus haben, die man lange anschauen kann und wo man sich sicher ist, aha, ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 15»
9
Speichermarkt wird immer unübersichtlicher
Mit der Produktvielfalt wächst auch die Unübersichtlichkeit des Marktes. Längst nicht jedes Produkt ist gut, manches sogar gefährlich, warnte das Karlsruher ... «enbausa.de, Iun 15»
10
Die neue Unübersichtlichkeit
Im Jemen spitzt sich die politische Krise zu, nachdem schiitische Huthi-Rebellen den Präsidentenpalast gestürmt und die Residenz von Präsident Abd Rabbu ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unübersichtlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unubersichtlichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z