Descarcă aplicația
educalingo
unüberwindbar

Înțelesul "unüberwindbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNÜBERWINDBAR ÎN GERMANĂ

unüberwịndbar  , auch: [ˈʊn…] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNÜBERWINDBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNÜBERWINDBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția unüberwindbar în dicționarul Germană

insurmontabilele exemple de obstacole insurmontabile.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNÜBERWINDBAR

abwendbar · anwendbar · auffindbar · begründbar · empfindbar · entzündbar · ergründbar · kündbar · pfändbar · schandbar · unabwendbar · unauffindbar · unergründbar · unkündbar · unpfändbar · unverwundbar · verwendbar · verwundbar · wiederverwendbar · überwindbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNÜBERWINDBAR

unübel · unüberbietbar · unüberbrückbar · Unüberbrückbarkeit · unüberhörbar · unüberlegt · Unüberlegtheit · unüberschaubar · unüberschreitbar · unübersehbar · unübersetzbar · unübersichtlich · Unübersichtlichkeit · unübersteigbar · unübertragbar · unübertrefflich · Unübertrefflichkeit · unübertroffen · unüberwindlich · unüblich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNÜBERWINDBAR

abbildbar · aufladbar · bar · bildbar · entscheidbar · entschuldbar · erkundbar · ermüdbar · herunterladbar · jagdbar · schmiedbar · schneidbar · unbegründbar · unentschuldbar · unterscheidbar · ununterscheidbar · unvermeidbar · vermeidbar · wiederaufladbar · zündbar

Sinonimele și antonimele unüberwindbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNÜBERWINDBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unüberwindbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unüberwindbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNÜBERWINDBAR

Găsește traducerea unüberwindbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile unüberwindbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unüberwindbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不可逾越
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

insuperable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

insurmountable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दुर्गम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لا يذلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

непреодолимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

intransponível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনতিক্রম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

insurmontable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tidak dapat diatasi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

unüberwindbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

乗り越えられません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

넘을 수없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

insurmountable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không thể vượt qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஜயிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अनुल्लंघनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aşılmaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

insormontabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nie do pokonania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нездоланний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

insurmontabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανυπέρβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onoorkomelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oöverstigliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uoverstigelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unüberwindbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNÜBERWINDBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unüberwindbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unüberwindbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unüberwindbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNÜBERWINDBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unüberwindbar.
1
Albert Einstein
Die Majorität der Dummen ist unüberwindbar und für alle Zeiten gesichert. Der Schrecken ihrer Tyrannei ist indessen gemildert durch Mangel an Konsequenz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNÜBERWINDBAR»

Descoperă întrebuințarea unüberwindbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unüberwindbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
DuMont Bildband 65 Jahre Bundesrepublik Deutschland: Eine ...
Unüberwindbar. Die. Zonengrenze. Die reinen Fakten und Zahlen zu der innerdeutschen Grenze geben zwar einen Eindruck davon, wie sehr die Machthaber der DDR eine Flucht ihrer Bürger verhindern wollten, das Ausmaß der ...
Peter Feierabend, Karsten Zang, 2013
2
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen des ...
Ich würde es aber für zweckmäßiger erachten. - und diefen Antrag erlaube ich mir zu ftellen. -nicht „unüberwindbar“. fondern „unausgleichbar“ zu feßen. und zwar aus dem Grunde. weil das „unüberwindbar“ auch einfchließen könnte. daß man ...
3
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen des ...
Ich würde es aber für zweckmäßiger erachten, — und diefen Antrag erlaube ich mir zu stellen, — nicht „unüberwindbar", fondern „unausgleichbar" zu setzen, und zwar aus dem Grunde, weil das „unüberwindbar" auch einschließen könnte, ...
‎1871
4
Angstbewältigung und Selbstwertgefühl in einem ...
Für die Zahnarzt-Situation liegt der Range der Mittelwerte zwischen 2.50 ( überwindbar - unüberwindbar) und 4.92 (angenehm - unangenehm), für die Selbstbehauptungssituation zwischen 2.39 (überwindbar - unüberwindbar) und 4.57 ...
Gudrun Schwarz
5
Undarstellbares im Dialog: Facetten einer ...
(3) „Notwendig und unüberwindbar". — Das Andere ist zugleich „notwendig und unüberwindbar" (oder „unfaßbar"22). „Ist das Andere notwendig, so ist es auch unüberwindbar, niemals reduzierbar auf einen. 20 De Certeau, La Fable Mystique ...
Thomas Bedorf, 1997
6
Grundriss der politischen Oekonomie
kommensbildung. und. des. Wachstums. der. Bevölkerung. zu. überwinden. hat. Sie. werden. für. unvermeidlich. aber. nicht. für. unüberwindbar. gehalten,. wenn. auch. manche. Übel. wie. das. der. zeitweifen. Arbeitslofigkeit. der.
Eugen von Philippovich, 2012
7
Selbstwirksamkeit und Motivationsprozesse in ...
Prolog Manchmal erscheinen Hindernisse unüberwindbar. Es ist, als ob es an einem bestimmten Punkt gar nicht mehr weitergehen kann. Ein gutes Beispiel dafür findet man im Leistungssport, wo Sprunghöhen, Entfernungen und Zeitlimits ...
Matthias Jerusalem, 2002
8
Preussische Jahrbücher
Man hat an der Größe der Schwierigkeiten gezweiselt, die Friedrich als unüberwindbar erklärte, die alle Welt bis zum Sommer 1866 sür unüberwindbar hielt, bis sie in acht Sommertagen v^n dem preußischen Heere überwunden wurden.
9
Preußische Jahrbücher Berlin
Man hat an der Größe der Schwierigkeiten gezweiselt, die Friedrich als unüberwindbar erklärte, die alle Welt bis zum Sommer 1866 sür unüberwindbar hielt, bis sie in acht Sommertagen v^n dem preußischen Heere überwunden wurden.
10
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
„Für mich ist der Berg unüberwindbar. Nennt es Pessimismus. Ich nenne es Realismus.“ Der Pessimist lässt sich auf den Boden fallen. „Mit richtigem Rüstzeug ist alles zu schaffen“, behauptet ein anderer. „Ich will nicht aufgeben“, verteidigt die ...
Anette Fischer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNÜBERWINDBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unüberwindbar în contextul următoarelor știri.
1
23 Schüsse abgewehrt | Unüberwindbar! Geiss hält Islanders-Sieg ...
Beeindruckender Auftritt des deutschen Eishockey-Nationaltorhüters Thomas Greiss: Beim 3:0-Sieg seiner New York Islanders gegen die Dallas Stars in der ... «SportBILD, Ian 17»
2
Im Heilbronner Kasten steht ein Teufelskerl
Falken-Keeper Andrew Hare ist derzeit unüberwindbar. Augenscheinlich unüberwindbar. Im Heilbronner Kasten steht ein Teufelskerl. 09.01.17 10:31. +. «echo24.de, Ian 17»
3
Neue Bergstraße in Landsberg: Noch bleibt die Barriere ...
Suche. Suchen. Startseite · Lokales (Landsberg); Noch bleibt die Barriere unüberwindbar ... Noch bleibt die Barriere unüberwindbar. Eine weitere Ampel vor ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
4
Times mager - 2. Advent
„Kommet ihr Hirten“ bezieht seine Unbeliebtheit dagegen alleine daraus, dass es auf der Blockflöte für Anfänger schier unüberwindbar ist. Später verschieben ... «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
5
DAX auf der Suche nach dem Ausweg - 10.800 unüberwindbar?
Der deutsche Aktienmarkt startet mit leichten Gewinnen in den Handel. Positive Vorgaben kommen aus Asien, wo die Börsen am Dienstag überwiegend fester ... «Der Aktionär, Nov 16»
6
Krefeld: Schwellen für Oldtimer unüberwindbar
Zur Demonstration des Problems ist Peter Löcher mit seinem wertvollen Mercedes-Oldtimer nur mit den Vorderrädern die Schwelle an der Ecke Inrather ... «RP ONLINE, Oct 16»
7
Keine unüberwindbaren Hürden
Die Hürden scheinen unüberwindbar. Hinzu kommt noch das Verständigungsproblem. "Es ist im Alltag gar nicht so schwer, aus dem Kreis der Flüchtlinge ... «Badische Zeitung, Oct 16»
8
CETA-Hindernisse "nicht unüberwindbar"
Im Streit um das Ceta-Abkommen gehen die Gespräche doch weiter. EU-Parlaments-Präsident Schulz trifft sich mit der kanadischen Handelsministerin Freeland ... «heute.de, Oct 16»
9
Kommt jetzt Rot-Rot-Grün im Bund?: Berlin ist nur ein Test für den ...
... auf Landesebene vor allem viele Gemeinsamkeiten gibt, trennen SPD, Linke und Grüne auf Bundesebene noch immer unüberwindbar wirkende Hindernisse. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
10
Flüchtlingspolitik: Orbán will Grenzzaun zu "unüberwindbarem Wall ...
Ungarns Premier Orbán will den Zaun an der Südgrenze Ungarns nach eigenen Worten zum unüberwindbaren Wall ausbauen. „Dieser wird auch mehrere ... «DIE WELT, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. unüberwindbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unuberwindbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO