Descarcă aplicația
educalingo
verblüffend

Înțelesul "verblüffend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERBLÜFFEND ÎN GERMANĂ

verblụ̈ffend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBLÜFFEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBLÜFFEND ÎN GERMANĂ?

Definiția verblüffend în dicționarul Germană

Uimitor, foarte surprinzător, extrem de uimitor. Oferă un rezultat uimitor, o soluție uimitor de simplă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBLÜFFEND

Eisen schaffend · betreffend · branchenübergreifend · ergreifend · erschöpfend · fachübergreifend · fortlaufend · freischaffend · fächerübergreifend · hautstraffend · klaffend · laufend · länderübergreifend · parteiübergreifend · treffend · triefend · umwerfend · unzutreffend · zutreffend · übergreifend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBLÜFFEND

verblendet sein · Verblendkrone · Verblendmauer · Verblendmauerwerk · Verblendstein · Verblendung · Verblendungszusammenhang · verblichen · Verblichene · Verblichener · verblöden · verblödet · Verblödung · verblüffen · Verblüfftheit · Verblüffung · verblühen · verblüht · verblümt · verbluten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBLÜFFEND

ausschweifend · bereichsübergreifend · besitzergreifend · bluttriefend · durchgreifend · generationenübergreifend · generationsübergreifend · gleichlaufend · grenzübergreifend · herstellerübergreifend · herzergreifend · jahrgangsübergreifend · medienübergreifend · naserümpfend · plattformübergreifend · raumgreifend · spartenübergreifend · strafverschärfend · tiefschürfend · wegwerfend

Sinonimele și antonimele verblüffend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERBLÜFFEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verblüffend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verblüffend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERBLÜFFEND

Găsește traducerea verblüffend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verblüffend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verblüffend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

复杂的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

confuso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

perplexing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हैरान करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

озадачивающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

perplexo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জটিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

déroutant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

membingungkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verblüffend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

困惑させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

곤혹시키는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

perplexing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự rắc rối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழப்பமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

perplexing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şaşırtıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

perplessi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kłopotliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

спантеличує
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

perplexing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμηχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwarrende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förbryllande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forvirrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verblüffend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBLÜFFEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verblüffend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verblüffend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verblüffend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERBLÜFFEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul verblüffend.
1
Charles Darwin
Gewiss ist kein Faktum der Welt so verblüffend wie das weitreichende und wiederholte Aussterben ihrer Bewohner.
2
Michel Tournier
Es ist verblüffend zu sehen, wie soviel Schwachheit und Einfalt es schaffen, dass alle Widerstände, alle zweifelnden Bedenken sich vor ihnen beugen zu einem großen, herrlichen Ziel.
3
Ute Lauterbach
Gescheite Therapie ist so überraschend und verblüffend wie unsere Träume.
4
Carl Ludwig Schleich
Wie verblüffend tiefsinnig kann ein Kindermund plaudern! Als ich meinem Nichtchen von 4 Jahren den Tod ihrer Großmutter mit stillen Worten begreiflich zu machen suchte, sagte diese kleine Prophetin einer ganz neuen Weltanschauung: Weiß schon, Großmama ist einfach zurückgeboren! So geschehen am 5. März 1905.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBLÜFFEND»

Descoperă întrebuințarea verblüffend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verblüffend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Wunsch: "Stress lass nach"?
Robert Sonntag, 2009
2
Die Dorn-Methode: Verblüffend einfache Selbsthilfe gegen ...
Ein leichter Druck auf den Dornfortsatz der Wirbel genügt, um Hexenschuss, Nackenverspannungen und andere Erkrankungen, die von einer Fehlstellung der Rückenwirbel herrühren, zu heilen.
Sabine Knoll, 2009
3
Je mehr Löcher, desto weniger Käse: Mathematik verblüffend ...
Vom angeborenen Zahlensinn über alternative Lernmethoden und verblüffend einfache Tricks hin zur Eleganz mathematischer Beweise schlägt Holger Dambeck den Bogen – und liefert Einblicke in die faszinierende Welt der Mathematik, wie man ...
Holger Dambeck, 2012
4
Liebe Mathematik, löse deine Probleme bitte selber: ...
Die gute: Alle, die bis drei zählen können, sind im Grunde Genies. Unorthodox, frech und sehr unterhaltsam bringt Lawrence Potter Licht in dieses dunkle Kapitel aus Schulzeiten.
Lawrence Potter, 2013
5
Sprachen leichter lernen: Mit Vokabelbildern verblüffend ...
Mit Vokabelbildern verblüffend schnell und nachhaltig Wortschatz aufbauen - Plus 10-Tage-Trainingsprogramm Sabine Krueger. Sabine Krueger Sprachen leichter lernen Mit Vokabelbildern verblüffend schnell und nachhaltig Wortschatz  ...
Sabine Krueger, 2014
6
Baby-Nöte verstehen: Verblüffend einfache Alltagshilfen aus ...
Verblüffend einfache Alltagshilfen aus der osteopathischen Praxis Karin Ritter. Karin Ritter Baby-Nöte verstehen Verblüffend einfache Alltagshilfen aus der osteopathischen Praxis Karin Ritter Baby-Nöte verstehen ...
Karin Ritter, 2014
7
Die Wissenschaft des Reichwerdens: verblüffend einfache ...
Auf das Wesentliche konzentriert sich auch der lange vergessene Klassiker >Die Wissenschaft des Reichwerdens
Wallace D. Wattles, 2005
8
Sockentier & Korkenkasper: Verblüffend einfache Basteltipps ...
Verblüffend einfache Basteltipps & Spielideen für kreatives Puppentheater Gabriele Klink. Sockentier & Korkenkasper Sockentier Korkenkasper &Spielideen Puppentheater Verblüffend einfache Basteltipps für kreatives Gabriele Klink ...
Gabriele Klink, 2014
9
PR für Finanzdienstleister: Die besten ...
Die besten Kommunikationsstrategien - verblüffend einfach, sofort umsetzbar Bianca Sommerfeld. Bianca Sommerfeld P R für Finanzberater Die besten Kommunikationsstrategien • verblüffend einfach • sofort umsetzbar Bianca Sommerfeld ...
Bianca Sommerfeld, 2002
10
SCHATTENSPIEL: Des Hubert Katzmarz' gesammelter Werke erster ...
»Verblüffend«, hebt Beatnik an, »einfach verblüffend! Ohne Zweifel das langgesuchte Plamplam. Ichwürde sogar spontan auf plamplamum liberum confusum tippen. Meinen Sie nicht auch, werter Kollege? Hier die typische Schädelform mit ...
Ellen Norten, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBLÜFFEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verblüffend în contextul următoarelor știri.
1
Wind entreißt Chinesen frische Geldbündel: Passanten reagieren ...
Wind entreißt Chinesen frische Geldbündel: Passanten reagieren verblüffend - VIDEO. Videoklub. 09:28 30.12.2016 (aktualisiert 09:31 30.12.2016) Zum ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
2
Slip, Slip, hurra: Verblüffend! Das verraten Dessous über ihre Trägerin
Es gibt natürlich unzählige Varianten von Frauen-Dessous. Aber wusstest du, dass die Auswahl deiner Unterwäsche auch etwas über deine Persönlichkeit ... «Hamburger Morgenpost, Dec 16»
3
Dieses Herrchen sieht seinem Hund verblüffend ähnlich
Menschen sind hin und wieder ziemlich tierisch. Und umgekehrt sind Tiere hin und wieder ziemlich menschlich. Bei diesen Herren trifft beides zu. Seit knapp ... «ze.tt, Nov 16»
4
Kahn-Brüder werden 75: Ihr Leben verläuft verblüffend ähnlich
Die Zwillinge Peter und Helmut Kahn werden 75 Jahre alt. Sie erzählen, wie verblüffend ähnlich ihr Leben oft verläuft und wie sie als junge Männer einmal ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
5
Verblüffend echt – Diese beiden Frauen sehen wie Disney ...
Welches kleine Mädchen hat noch nie davon geträumt, eine echte Prinzessin zu sein? Das US-amerikanische Model Olayinka Mia Noel und die Brasilianerin ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
6
Herzogin Kate: Wow! Auf diesem Foto sieht sie Prinzessin Diana ...
Die Ähnlichkeit zwischen den royalen Damen ist auf jeden Fall wirklich verblüffend. Doch es ist nicht das erste Mal, dass die Outfits von Prinz Williams (34) Frau ... «BUNTE.de, Nov 16»
7
Kakadus sind verblüffend einfallsreiche Bastler
Improvisation auf Vogelart: Goffin-Kakadus sind enorm flexibel und einfallsreich, wenn es ums Werkzeugmachen geht. Je nach Material verwenden sie ganz ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 16»
8
Ralf Stegner: Trumps Sieg ist „verblüffend und erschreckend“
Ralf Stegner: Trumps Sieg ist „verblüffend und erschreckend“. Robert Kiesel • 09. November 2016. Anhänger von Donald Trump feiern den Wahlsieg ihres ... «vorwärts.de, Nov 16»
9
Verblüffend echt: Russischer Künstler modelliert menschliche Puppen
... Puppentheater, wo er seine Begabung entwickelte. Im Jahr 2010 schuf er seine erste Puppe. Verblüffend echt sehen die menschlichen Nachbildungen aus. «Berliner Kurier, Oct 16»
10
Sind Faustkeile doch kein reines Menschenwerk?
Die Affen schlagen Quarzitbrocken aufeinander und erzeugen so Steinabschläge, die archäologischen Artefakten verblüffend ähneln. Muss die Frühgeschichte ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verblüffend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbluffend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO