Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vervierfachen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERVIERFACHEN ÎN GERMANĂ

vervierfachen  [vervi̲e̲rfachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERVIERFACHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERVIERFACHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vervierfachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vervierfachen în dicționarul Germană

face de patru ori mai mare \u0026 cvadruple \u0026 gt; de patru ori mai mare. viermal so groß machen <sich vervierfachen> viermal so groß werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vervierfachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERVIERFACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vervierfache
du vervierfachst
er/sie/es vervierfacht
wir vervierfachen
ihr vervierfacht
sie/Sie vervierfachen
Präteritum
ich vervierfachte
du vervierfachtest
er/sie/es vervierfachte
wir vervierfachten
ihr vervierfachtet
sie/Sie vervierfachten
Futur I
ich werde vervierfachen
du wirst vervierfachen
er/sie/es wird vervierfachen
wir werden vervierfachen
ihr werdet vervierfachen
sie/Sie werden vervierfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vervierfacht
du hast vervierfacht
er/sie/es hat vervierfacht
wir haben vervierfacht
ihr habt vervierfacht
sie/Sie haben vervierfacht
Plusquamperfekt
ich hatte vervierfacht
du hattest vervierfacht
er/sie/es hatte vervierfacht
wir hatten vervierfacht
ihr hattet vervierfacht
sie/Sie hatten vervierfacht
conjugation
Futur II
ich werde vervierfacht haben
du wirst vervierfacht haben
er/sie/es wird vervierfacht haben
wir werden vervierfacht haben
ihr werdet vervierfacht haben
sie/Sie werden vervierfacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vervierfache
du vervierfachest
er/sie/es vervierfache
wir vervierfachen
ihr vervierfachet
sie/Sie vervierfachen
conjugation
Futur I
ich werde vervierfachen
du werdest vervierfachen
er/sie/es werde vervierfachen
wir werden vervierfachen
ihr werdet vervierfachen
sie/Sie werden vervierfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vervierfacht
du habest vervierfacht
er/sie/es habe vervierfacht
wir haben vervierfacht
ihr habet vervierfacht
sie/Sie haben vervierfacht
conjugation
Futur II
ich werde vervierfacht haben
du werdest vervierfacht haben
er/sie/es werde vervierfacht haben
wir werden vervierfacht haben
ihr werdet vervierfacht haben
sie/Sie werden vervierfacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vervierfachte
du vervierfachtest
er/sie/es vervierfachte
wir vervierfachten
ihr vervierfachtet
sie/Sie vervierfachten
conjugation
Futur I
ich würde vervierfachen
du würdest vervierfachen
er/sie/es würde vervierfachen
wir würden vervierfachen
ihr würdet vervierfachen
sie/Sie würden vervierfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vervierfacht
du hättest vervierfacht
er/sie/es hätte vervierfacht
wir hätten vervierfacht
ihr hättet vervierfacht
sie/Sie hätten vervierfacht
conjugation
Futur II
ich würde vervierfacht haben
du würdest vervierfacht haben
er/sie/es würde vervierfacht haben
wir würden vervierfacht haben
ihr würdet vervierfacht haben
sie/Sie würden vervierfacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vervierfachen
Infinitiv Perfekt
vervierfacht haben
Partizip Präsens
vervierfachend
Partizip Perfekt
vervierfacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERVIERFACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERVIERFACHEN

vervielfachen
Vervielfachung
vervielfältigen
Vervielfältiger
Vervielfältigung
Vervielfältigungsapparat
Vervielfältigungsrecht
Vervielfältigungsverfahren
Vervielfältigungszahlwort
vervollkommnen
Vervollkommnung
vervollkommnungsfähig
vervollständigen
Vervollständigung
verw.
verwachsen
Verwachsung
verwackeln
verwackelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERVIERFACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinonimele și antonimele vervierfachen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vervierfachen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERVIERFACHEN

Găsește traducerea vervierfachen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vervierfachen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vervierfachen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuádruple
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quadruple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चौगुनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четверной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quádruplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চতুর্গুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quadruple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quadruple
190 milioane de vorbitori

Germană

vervierfachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quadruple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tứ bội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நான்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चौपट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dörtlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quadruplo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poczwórny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

четверний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cvadruplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τετραπλάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

quadruple
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fyrdubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

firemannsrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vervierfachen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERVIERFACHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vervierfachen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vervierfachen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vervierfachen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERVIERFACHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vervierfachen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vervierfachen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vervierfachen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERVIERFACHEN»

Descoperă întrebuințarea vervierfachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vervierfachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die wärme betrachtet als eine art der bewegung von John ...
... vervierfachen wir die Wärme, welche bei Vernichtung seiner Bewegung erzeugt wird; indem wir die Geschwindigkeit verdreifachen, vermehren wir die Wärme neun Mal; vervierfachen wir die Geschwindigkeit, so versechszehnfachen wir die ...
John Tyndall, Hermann von Helmholtz, Gustav Heinrich Wiedemann, 1867
2
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
(pl), die Vervierfachung, Vervielfältigung, (en) z — , v. inchin. das Vervierfachen, ( s), UI1Z. Amli7,rpir»p5 , «. >>. (pl) , vesl ^Vnm?>rpir, »ck«. (ul; i>, e), vierfach, vierfältig, vervierfacht; ver- vierfältigt; viermal mehr. Amn-bii»!, ». s. aussöhnen, ...
G. A. Polysu, 1857
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Vervierfachen, v. rr». vierfach machen, machen, daß etwa« vier Mahl da ist (qiilt^ ruplireii). D. Vervierfachen. D. — ung. O Bervollkommlich , — er, — ste, u. «6v. sich vervollkommnen lassend (pslieetibelX Davon d« VervoUkommlichkkil (?
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Die Wärme, betrachtet als eine Art der Bewegung
... der Höhe zu, folglich wächst die erzeugte Wärme wie das Quadrat der Geschwindigkeit. 43. Indem wir die Geschwindigkeit eines Wurfgeschosses verdoppeln, vervierfachen wir die Wärme, welche bei Vernichtung seiner Bewegung erzeugt ...
John Tyndall, Hermann von Helmholtz, 1871
5
Cartouche's Enkel: Fortsetzung von "Die Kinder des ...
verdrci- oder vervierfachen. Ich werde ins Palms Royal in Nummer Neun gehen und Roulette spielen. Es ist mir immer, als würde ich die Bank sprengen.« »Kann man bei diesem Spiele ein wenig betrügen?» »Nein, das ist nicht möglich.
Paul de Kock, 1864
6
L. Mascheroni's Gebrauch des Zirkels
Einen gegebenen Winkel ^LO zu verdoppeln, zu verdreifachen, vervierfachen, u. f. w., (§. HZ). , , . Auflösung. Aus ^ (Fig. 5»), mit den Seiten ^S, ^0 als Halbm. beschr. zwei unbestimmte Bogen LOl?, OK. Machet CO LS, fo ist der Winkel L^r>  ...
Lorenzo Mascheroni, 1825
7
Grundriß der theoretischen und Experimental-Physik: ¬1. ...
Um diese zu vervierfachen, würde man die Kugel nicht doppelt so hoch wie vorher herabfallen lassm dürfen, weil sich das durch den Fall hinzugefügte Moment nicht wie die Höhe des Falls, sondern wie die Quadratwurzel derselben verhält.
John Millington, 1825
8
Gemeinnütziges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
Quadrupliren, qua6ruplsre, vervierfachen. i^uae «ocent, liocent, lat: was schadet, macht klug, mit Schaden wird man klug, insg. gebrannt Kind scheut Feuer. l^«ae ? ^««/i5? il)«anta? scherzh. ei, was ist das für einfältiges Zeug? <^uae^kt«r, lat: ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1830
9
Die W„rme betrachtet als eine Art der Bewegung
... niss der Höhe zu, folglich wächst die erzeugte Wärme wie das Quadrat der Geschwindigkeit. 43. Indem wir die Geschwindigkeit eines Wurfgeschosses verdoppeln, vervierfachen wir die Wärme, welche bei Vernichtung seiner Bewegung ...
John Tyndall, 2010
10
Ich will so werden, wie ich bin (Sonderausgabe): Für Selberleber
Sie werden sehen: In diesem System müssen Sie Ihre Leistung nach 15 Jahren verdoppeln, nach 23 Jahren verdreifachen, nach 29 Jahren vervierfachen und nach 35 Jahren, also im Lauf eines durchschnittlichen Arbeitslebens, OOOO mehr ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERVIERFACHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vervierfachen în contextul următoarelor știri.
1
Reich der Mitte steht unter Strom
Anteil der Erneuerbaren an weltweiter Energieerzeugung soll sich bis 2035 vervierfachen. China werde dabei das grösste Wachstum in diesem Bereich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 17»
2
Afrika: Der Kontinent, der sich vervierfacht
Es gibt Prognosen, wonach sich die Zahl der Afrikaner von heute 1,2 Milliarden bis zum Jahr 2100 sogar auf 4,4 Milliarden fast vervierfachen wird. Damit weitet ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
3
FTI will Gästezahlen auf Zypern vervierfachen
Mit mehr Flügen, einem ausgebauten Hotelportfolio und einer eigenen Zielgebietsagentur will FTI die Mittelmeerinsel Zypern in der Sommersaison 2017 groß ... «touristik aktuell, Sep 16»
4
Bluetooth verdoppelt Geschwindigkeit und vervierfacht Reichweite
Die Spezifikation für Bluetooth 5 soll nach Angaben der Bluetooth SIG die Übertragungsreichweite von Low-Energy-Verbindungen vervierfachen, deren ... «Elektronikpraxis, Iun 16»
5
Züge werden sich von 25 auf 100 vervierfachen
Villach/Klagenfurt – Bis 2021 werden über 1,9 Milliarden Euro in die Kärntner Schieneninfrastruktur investiert. Hinzu kommen noch 60 Millionen (bis 2023) für ... «5 Minuten, Apr 16»
6
Fast 30 Milliarden im Plus: Öffentliche Kassen vervierfachen ...
Die Kassen klingeln: Bund, Länder und Sozialversicherung haben im vergangenen Jahr einen deutlichen Finanzierungsüberschuss erwirtschaftet. Es ist das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
7
Hellofresh will Umsatz vervierfachen
Trotz des verschobenen Börsengangs setzt der Berliner Kochboxen-Anbieter Hellofresh auf ein rasantes Wachstum seines Geschäfts. „Im Moment stehen die ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Feb 16»
8
Entwickler will die Akkulaufzeit des iPhone 6s vervierfachen
Ein Crowdfunding-Projekt hat sich nun zum Ziel gesetzt, das Durchhaltevermögen des Apple-Smartphones zu vervierfachen. Die Sache hat allerdings auch ... «TURN ON, Feb 16»
9
USA vervierfachen Pentagon-Etat für Osteuropa
WashingtonDas US-Militär vervierfacht seine Mittel, um der „russischen Aggression“ entgegenzutreten und seine Präsenz in Osteuropa zu verstärken. «Handelsblatt, Feb 16»
10
IRENA: Afrika könnte bis 2030 Anteil Erneuerbarer mehr als ...
IRENA: Afrika könnte bis 2030 Anteil Erneuerbarer mehr als vervierfachen ... Dies wäre mehr als eine Vervierfachung, da 2013 der Anteil noch bei fünf Prozent ... «pv magazine Deutschland, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vervierfachen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vervierfachen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z