Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vetterlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VETTERLICH ÎN GERMANĂ

vetterlich  [vẹtterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VETTERLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VETTERLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vetterlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vetterlich în dicționarul Germană

potrivit unui văr, care se comportă ca un văr. einem Vetter gemäß, wie ein Vetter handelnd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vetterlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VETTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VETTERLICH

veterinär
Veterinäramt
veterinärärztlich
Veterinärhygiene
Veterinärin
Veterinärmedizin
veterinärmedizinisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VETTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinonimele și antonimele vetterlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vetterlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VETTERLICH

Găsește traducerea vetterlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vetterlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vetterlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

vetterlich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vetterlich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vetterlich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

vetterlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vetterlich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

vetterlich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vetterlich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

vetterlich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vetterlich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vetterlich
190 milioane de vorbitori

Germană

vetterlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

vetterlich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

vetterlich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vetterlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vetterlich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

vetterlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

vetterlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vetterlich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vetterlich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

vetterlich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

vetterlich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vetterlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vetterlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vetterlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vetterlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vetterlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vetterlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VETTERLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vetterlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vetterlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vetterlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VETTERLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vetterlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vetterlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vetterlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETTERLICH»

Descoperă întrebuințarea vetterlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vetterlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hennebergisches Urkundenbuch: ¬Die Urkunden des ...
Aber clagt der/elbe von Wenckheim von /ein vnd /eins brüder | wegen zu dem obgenanten von Hennberg dorumb. daz er jn vorhielt /echs morgen wein | wachs , drey an der Mein- 20. leitten vnd drey zu Sendelfelt gelegen, daz ir vetterlich erbe ...
Karl Schoeppach, Georg Brückner, Ludwig Bechstein, 1861
2
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen: Mit Christophs von ...
erbeynigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kay. Mat. zue e. l. vrsachen zu hoben vormeinten, So halten wirs auch dovor, das e. l. dorumb zuuorn beschuldigt vnd die Ursachen angezaigt selten werden, wurde aber die kay.
Friedrich Albert von Langenn, 1841
3
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen. Eine Darstellung ...
erbevnigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kan. Mat. zue e, l. vrfachen zu haben vormeinten. So halten wirs auch dovor. das e. l. dorumb zuuorn befchuldigt vnd die vrfachen angezaigt folten werden. wurde aber die kan .
Friedrich Albert von Langenn, 1841
4
Sammlung der neuesten und wichtigsten Deductionen in ...
Und weilen Ew. Lbden den klaren Buchstaben des KeeelKi6 vor sich haben, woraus die Schuldigkeiten der Stadt und Ampt Homberg zu Tage liegen; so ersuchen Ew. Lbden Wir freund- vetterlich, solcher derSachen Befchaffenheit nach die ...
Friedrich Carl ¬von Moser, 1752
5
Moritz, Herzog und Churfuerst zu Sachsen: eine Darstellung ...
erbeynigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kay. Mat. zue e. l. vrsachen zu haben vormeinten, So halten wirs auch dovor, das e. l. dorumb zuuorn beschuldigt vnd die vrfachen angezaigt solten werden, wurde aber die kay.
Friedrich Albert von Langenn, 1841
6
Theatrum ceremoniale historico-politicum, oder Historisch- ...
GrusseS , wohlgemeinter Nachfr«- daß wir Seiner 4bd. jetzo ermeldtes unsere Fräulein ge und angehefften guten Wunsches halber Freund- Tochter zu einem künftigen Fürstlichen Gemahl Vetterlich bcdancket,errinnerten sich darneben wohl, ...
Johann Christian Lünig, 1719
7
Teutsche Secretariat-Kunst: Worinnen dasjenige, was zu eines ...
Fyieran erzeigen uns E. Gn. einen befondern angeneh. men Gefallen „ und um E. Gn.fei)nd wir es nach aufferftem uiiferxn_Vermogen vetterlich und freund. verfchul den Derfelben auch ohne das alle anaenehme wolgefalligc Dienfte r zu Ehre ...
Kaspar von Stieler, Joachim Friedrich Feller, 1726
8
Aktenmässige Geschichte des Cölnischen Vergleichs und des ...
1558 diefe Claufel: „Zum „dritten und lezten thun hochgedachter mein gnädiger Her-[zog „ÖttFyeinrich rc. meinen gnädigen Herrin Herhog WolffJ,gangen vetterlich und freundlich erinnern 7' _daß unter an- *_ „dern S. F. G, mit diefer Donation ...
Johann Tretzel, 1797
9
Das kirchliche Recht der Protestanten im vormaligen ...
Zum dritten und leßten thut hochgedachter mein_ gnädiger Herr Herzog Ott- Heinrich 2c. meinen gnädigen Herrn Herzog Wolfgang vetterlich und freundlich erinnern. daß unter Anderm fein F. G. mit diefer Donation vetterlich und freundlich zu ...
Moriz Julius Hartung, 1872
10
Beiträge zur Geschichte des Großherzogthums Oldenburg: in ...
Wohlgeborner, besonders lieber Vetter und Vater I Daß E. L. uns jüngster Tage abermals vetterlich zu sich eingeladen und alle angenehme Freundschaft und behaglichen Gefallen vielfältig erzeiget und widerfahren lassen, dafür thun gegen ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vetterlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vetterlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z