Înțelesul "surtido" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SURTIDO

La palabra surtido procede del participio de surtir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SURTIDO ÎN SPANIOLĂ

sur · ti · do

CE ÎNSEAMNĂ SURTIDO ÎN SPANIOLĂ?

sortiment

Surtido

Se numește asortimentul setul de articole pe care o unitate comercială le oferă spre vânzare. Se referă la varietatea de elemente prezente în camera de vânzare, nu la cantitatea unui anumit produs. Sortiment de fructe și legume la "Mercado dos Lavradores" din Funchal, Madeira. Comercianții cu amănuntul și alte companii de distribuție folosesc cuvântul "sortiment"; În timp ce companiile industriale sau producătorii folosesc cuvântul "gamma" pentru a se referi la colecția de produse prezente în catalogul lor de afaceri. Sortimentul este definit în funcție de tipul de audiență vizat de unitate. Obiectivele de bază ale sortimentului sunt de a satisface nevoile consumatorilor și de a maximiza punctul de vânzare.

Se llama surtido al conjunto de artículos que un establecimiento comercial ofrece a la venta. Se refiere a la variedad de artículos presentes en la sala de ventas, no a la cantidad de un producto en concreto. Surtido de frutas y verduras en el «Mercado dos Lavradores» de Funchal, Madeira. Los minoristas y otras empresas de distribución utilizan la palabra «surtido»; mientras que las empresas industriales o fabricantes usan el vocablo «gama» para referirse a la colección de productos presentes en su catálogo comercial. El surtido se define de acuerdo con el tipo de público al que está orientado el establecimiento. Los objetivos básicos del surtido son satisfacer las necesidades de los consumidores y rentabilizar al máximo el punto de venta.

Definiția surtido în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a sortimentului in dictiunea adevarata academie a limbii spaniole se spune despre un articol de comert: este oferit ca un amestec de clase diferite. Asortați cookie-urile. O altă semnificație a sortimentului în dicționar este efectul stocului și stocului. De asemenea, sortimentul este o ieșire ascunsă pe care cei asediați o fac împotriva asediatorilor.

La primera definición de surtido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un artículo de comercio: Que se ofrece como mezcla de diversas clases. Galletas surtidas. Otro significado de surtido en el diccionario es acción y efecto de surtir. Surtido es también salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores.

SINONIMELE «SURTIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «surtido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în surtido

colección · conjunto · diverso · heterogéneo · muestrario · provisión · repertorio · suministro · variado

ANTONIMELE «SURTIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «surtido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în surtido

homogéneo · igual

TRADUCEREA SURTIDO

Găsește traducerea surtido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile surtido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surtido» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 品种
• Spaniolă: surtido
• Traducător din Spaniolă - Engleză: assortment
• Traducător din Spaniolă - Hindi: वर्गीकरण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تشكيلة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: ассортимент
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: sortimento
• Traducător din Spaniolă - Bengali: রকমারি মাল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: assortiment
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pelbagai
• Traducător din Spaniolă - Germană: Sortiment
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 仕分け
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 구분
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: campuran
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: loại
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வகைப்படுதல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: प्रतवारीने लावलेला संग्रह
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çeşit
• Traducător din Spaniolă - Italiană: assortimento
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: asortyment
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: асортимент
• Traducător din Spaniolă - Română: sortiment
• Traducător din Spaniolă - Greacă: συλλογή
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: verskeidenheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: sortiment
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sortiment

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURTIDO»

Descoperă întrebuințarea surtido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surtido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Gestión por categorías: Optimización del surtido

En este sentido es en el que la definición del surtido es parte integrante de la Gestión por Categorías y se considera como su primer paso operativo y base de cualquier otra táctica a desarrollar.

Francisco Serra Sedeño, Alberto Morant Cimas, 2010

Los secretos del merchandising activo o Cómo ser el número 1 ...

El. surtido. activo. El. producto. adecuado. DEFINICIONES Y CONCEPTOS El surtido es la variedad de artículos puestos a la venta. De su valor, rotación y composición depende la rentabilidad de la tienda. El surtido hace la imagen del  ...

Henrik Salén, 1994

Surtido- 233 publicidades graficas argentinas del siglo XX

Kogan, Gabriela Surtido p : 233 publicidades argentinas del siglo XX. . 1° ed. . Buenos Aires :Del Nuevo Extremo, 2004. 256 p. ; 16x1 1cm. ISBN 987.1068.64.6 1. Publicidad Argentina. I. Título CDD 659.131 282 director editorial Miguel ...

‎2004

Implantación de productos y servicios: Gestión del espacio ...

El surtido 1.3. Podemos definir el surtido como el conjunto de referencias o artículos comerciali- zados en un punto de venta. El surtido constituye la oferta del establecimiento. Los conceptos de gama de productos y surtido son muy similares.

Ana Isabel Bastos Boubeta, 2010

La franquicia: elementos, relaciones y estrategias

Esta fase será crucial para la adecuada cesión de dichos conocimientos y la conceptualización formal del proyecto. 5. EL SURTIDO Las características más importantes para el éxito de la franquicia, que competen a los bienes y servicios que ...

Guillermo J. Bermúdez González, 2002

Malos tragos: surtido de cortes selectos, vísceras, sobras y ...

Bestselling chef and host of "No Reservations" has never been one to pull punches. In his latest work, he serves up a well-seasoned "hellbroth" of candid, often outrageous stories from his worldwide misadventures.

Anthony Bourdain, 2007

Merchandising. Teoría, práctica y estrategia

El posicionamiento de cada formato comercial, esta constituido por las dimensiones estratégicas del surtido que posee, para diferenciarse y ser competitivo asegurándose la permanencia en el mercado. Debemos tener en cuenta que, ...

Ricardo Palomares Borja, 2009

Logística: administración de la cadena de suministro

Cuando se convierte en surtido cruzado, las fuerzas económicas asociadas con estos dos tipos de inventarios se oponen. Es decir, en una base de todo el sistema, las existencias regulares se incrementan con el surtido cruzado, en tanto ...

Ronald H. Ballou, 2004

Disposicion y venta de producto

7.4. Magnitudes. del. surtido. Como cualquier establecimiento, la farmacia también está limitada por su superficie y el mobiliario de exposición, que debe tenerse en cuenta a la hora de decidir las magnitudes aplicadas al surtido.

María Jesús Frutos Sastre, 2012

Memoria del Instituto de Segunda Enseñanza de Lérida: ...

Surtido de retortas de vidrio. 239. Surtido de matraces de id. de algún ta- m año 240. Surtido de matracitos de id. 24-1. Surtido de cápsulas de id. 242. Surtido de frascos de Woulf. 243. Surtido de tubos para precipitados. 244. Surtido de tubos  ...

Instituto de Segunda Enseñanza de Lérida, Manuel La Rosa y Ascaso, Jaime Nadal, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURTIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surtido în contextul următoarelor știri.

Afirman Policía Escolar no ha surtido su efecto

Los presidentes de la Asociación de Profesores y de la Asociación de Padres y Amigos de las escuelas aseguraron que la Policía Escolar no ha surtido su ... «CDN, Sep 16»

Picante surtido, una nueva serie que busca romper los prejuicios

Picante Surtido es el nombre de una nueva serie televisiva que aborda el tema de los derechos sexuales y reproductivos. La propuesta audiovisual se emitirá ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»

Eroski renueva el surtido internacional en sus establecimientos ...

Eroski ha facturado más de 8 millones de euros en 2015 de surtido internacional. El crecimiento de ventas es del 3% y se prevé mantener este crecimiento ... «mallorcadiario.com, Iun 16»

Comerciantes alistan surtido de nuevos uniformes escolares

Hermosillo.- Comerciantes de la localidad se preparan para ofrecer el segundo y tercer conjunto de uniformes escolares con un esfuerzo extra para que no se ... «UniMexicali.com, Mai 16»

Crisis de culeros desechables: 'Si en la tienda el surtido fuera ...

La Época, popular tienda por departamentos situada en la esquina de Galiano y Neptuno, amaneció el viernes con una cola de madres con sus bebés. «Diario de Cuba, Mai 16»

Fuad Chahin y fusión Cuprum-Argentum: “Influencia de estos ...

Entonces, la influencia de estos grupos ha surtido efectos”. “Lo que me preocupa –sentenció Chahin– es que el lobby de estos dos gigantes ha puesto de ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»

Más de 1.500 supermercados Covirán ofrecen un surtido de ...

Un total de 1.540 supermercados Covirán, ubicados en Andalucía, Murcia, Extremadura, la zona de levante, Ceuta y Melilla, ofrecerán un surtido de productos ... «20minutos.es, Feb 16»

Modifica ISSSTE Reynosa surtido de medicamentos

Modifica ISSSTE Reynosa surtido de medicamentos. Con la medida pretenden detectar recetas alteradas, caducas o que pretendan resurtir, evitando así la ... «Milenio.com, Feb 16»

SUR ingresa al surtido de EPA

Los clientes de la Ferretería EPA ahora pueden encontrar en el surtido de pinturas la marca SUR, que se incorpora a partir de hoy como proveedor del local. «Periódico La República, Feb 16»

Mercado de ostras es surtido por 5 cooperativas

Mercado de ostras es surtido por 5 cooperativas. Desde el 2012 Jica apoya la producción de ostras japonesas. Proyecto genera empleos y desarrollo en ... «El Diario de Hoy, Ian 16»