Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revestido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REVESTIDO

La palabra revestido procede del participio de revestir.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REVESTIDO ÎN SPANIOLĂ

re · ves · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVESTIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVESTIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revestido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revestido în dicționarul Spaniolă

Definiția stratului acoperit în dicționar este acoperită. En el diccionario castellano revestido significa revestimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revestido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVESTIDO


abatido
a·ba·ti·do
advertido
ad·ver·ti·do
asistido
a·sis·ti·do
batido
ba·ti·do
chistido
chis·ti·do
cometido
co·me·ti·do
compartido
com·par·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
consentido
con·sen·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
metido
me·ti·do
partido
par·ti·do
prometido
pro·me·ti·do
remitido
re·mi·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
travestido
tra·ves·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVESTIDO

reversa
reversar
reverse
reversibilidad
reversible
reversión
reverso
reverter
revertir
revés
revesa
revesada
revesado
revesar
revesino
revestimiento
revestir
reveza
revezar
revezo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVESTIDO

arrepentido
contrasentido
controvertido
curtido
derretido
desmentido
embutido
empréstido
extrovertido
inadvertido
indiscutido
introvertido
latido
mentido
tido
pervertido
pitido
préstido
resentido
sinsentido

Sinonimele și antonimele revestido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REVESTIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «revestido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în revestido

Traducerea «revestido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVESTIDO

Găsește traducerea revestido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revestido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revestido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revestido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लेपित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

покрытый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

revestido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রলিপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enrobé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersalut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

beschichtete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コーティングされました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

코팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ditutupi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tráng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பூசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बनवतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaplanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rivestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pokryty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

покритий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acoperit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επικαλυμμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bedekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

belagt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

belagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revestido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVESTIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revestido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revestido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revestido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVESTIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revestido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revestido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revestido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVESTIDO»

Descoperă întrebuințarea revestido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revestido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaceta de Madrid
En virtud de las facultades de que me hallo revestido, Vengo en nombrar General en Jefe de los distritos militares de Andalucía y Granada y Comandancia general de Ceuta al Teniente general D. Francisco Serrano Bedoya. □ Madrid 4 de ...
2
El cronista de la revolución española de 1868: narración ...
Francisco Serrano. En virtud de las facultades de que me hallo revestido, Vengo en nombrar general en jefe de los distritos militares de Andalucía y comandancia general de Ceuta al teniente general D. Francisco Serrano Bedoya. t Madrid 4 ...
M. M. de Lara, 1869
3
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
—En virtud de las facultades de que me hallo revestido, confirmo todos los destinos, empleos, grados, condecoraciones y demás gracias conferidas por el General en Jefe del ejército liberal de Andalucía. Madrid 4 de octubre de l868.
Colegio de Abogados de Madrid, 1868
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
—En virtud de las facultades de que me hallo revestido, confirmo todos los destinos, empleos, grados, condecoraciones y demás gracias conferidas por el General en Jefe del ejército liberal de Andalucía. Madrid 4 de octubre de 1868 ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1868
5
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
... son las características de la soldadura eléctrica por electrodo revestido? 2. ¿ Qué ventajas e inconvenientes ofrece la soldadura eléctrica por electrodo revestido? 3. Explica las finalidades del revestimiento del electrodo. 4.
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
6
Higiene industrial 9.a ed.
ELÉCTRICA CON ELECTRODO REVESTIDO Proceso de soldeo manual en el que la fuente calorífica es un arco eléctrico entre la pieza a soldar y un electrodo recubierto mediante un revestimiento concéntrico, flux, extrui- do y seco.
Faustino Ménendez Díez, 2009
7
Anales de las obras publicas del Perú
Totalmente revestido y en buenas condiciones. N°. 55.— Largo total 76 m. Primer tramo 13 m. revestido, seco y en buen estado. Segundo 15 m. 80, sin revestimiento en buenas condiciones. Tercero revestido 47 m. 20 en .buenas condiciones ...
Peru. Dirección de Obras Públicas, 1918
8
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
Fray Alonso Revestido , o de la Santa CruT^i Fray Fernando Cárcamo , y Hoces } y de otros Venerables Religiosos, co. §. h EL Siervo de Dios Fray Alonso de la Cruz, ( antes Alonso Revestido ) rue natural de Bujalcayado , Obispado de ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
9
Cambio de indumentaria: La estructura social y el abandono ...
Indumentaria del mix- teco. Indumentaria de la mestiza y de la revestida. Indumentaria del mestizo y del revestido. Diferencia en indumentaria y actitudes hacia ella. El idioma. Actitud del mestizo. Actitud del mixteco. Actitud ante el revestido.
Susan Drucker-Brown, 1990
10
Año christiano de España
Porque conviene que este cuerpo corruptible sea revestido de in¡Ay ! cómo temblaráa los hombres quando venga el Juez á. corrupcion ; y que este cuerpo mortal , sea revestido de inmortalidad : y quando este cuerpo mortal esté ya revestido ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVESTIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revestido în contextul următoarelor știri.
1
Revestido de una dignidad efímera
Revestido de una dignidad efímera. El antiguo edificio de Hacienda lleva cerrado 23 años y hace seis se presentó un proyecto de restauración pendiente de ... «Huelva Información, Sep 16»
2
El INFUETUR lanza nueva licitación para construir un Mirador
... en la demolición y extracción de la roca donde se encuentra el actual mirador y la construcción de un nuevo mirador en hormigón revestido en acero. «El Sureño, Sep 16»
3
Artistas de la piedra, un pesado oficio tradicional
Doña María Monges, de la empresa “J.R.”, comentó que ellos se dedican netamente a la venta de revestidos de pared de piedra. “Vendemos a 30.000 ... «Crónica.com.py, Sep 16»
4
El World Trade Center de Nueva York será un cubo revestido de ...
El diseño del nuevo World Trade Center de Nueva York acaba de ser revelado y ya se sabe que será un cubo revestido de mármol traslúcido y cristal y que ... «Focuspiedra, Sep 16»
5
Verdinho-coroado constrói ninho em formato de tigela revestido de ...
No período reprodutivo, a fêmea confecciona um ninho fundo em formato de tigela aberta, feito de fibras, folhas e revestido de musgo. Vive solitário ou em ... «Globo.com, Aug 16»
6
Smart ahora ofrece al ForTwo con techo revestido en tela de vinilo
El pequeño urbanita nos trae de regreso los años 1970, con los nuevos revestimientos de techo en tela de vinilo, ofrecido como un opcional sin coste adicional. «Autodato, Iul 16»
7
Solarin, uno de los celulares más seguro, llega al mercado
Solarin es el nombre del equipo, este cuenta con un cuerpo revestido de titanio, que integra un sistema operativo Android, y fue especialmente diseñado para ... «Expreso, Iun 16»
8
Conductora a punto de caer al Canal tras chocar
Meoqui- A las 4:36 de la tarde del 19 de mayo la policía municipal recibió el reporte de que dos niños habían caído al canal revestido 166, adjunto al camino ... «El Pueblo, Mai 16»
9
​Imágenes del Moto X 2016 revestido en metal se filtran a la Web
Esta sería la primera imagen real de un Moto X de metal. Evan Blass / Venturebeat. El próximo Moto X podría ser completamente de metal, una novedad para la ... «CNET en Español, Mai 16»
10
Goldgenie ya vende el Samsung Galaxy S7 revestido en oro
Para la mayoría de las personas adquirir un smartphone o un terminal de gama alta ya es motivo más que suficiente de alegría. Por ello, muchas personas ... «TuTecnoMundo, Mar 16»

IMAGINILE REVESTIDO

revestido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revestido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revestido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z