Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abismática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABISMÁTICA ÎN SPANIOLĂ

a · bis ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABISMÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABISMÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abismática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abismática în dicționarul Spaniolă

Definiția abisului în dicționar este abisă. En el diccionario castellano abismática significa abismal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abismática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABISMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABISMÁTICA

abisagrar
abisal
abisalmente
abiselar
abisina
abisinia
abisinio
abisino
abismada
abismado
abismal
abismalmente
abismar
abismático
abismo
abiso
abisopelágico
abita
abitadura
abitaque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABISMÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimele și antonimele abismática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abismática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABISMÁTICA

Găsește traducerea abismática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abismática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abismática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

abysmatic
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abismática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Abysmal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

abysmatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

abysmatic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

abysmatic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abysmatic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

abysmatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abysmatic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

abysmatic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

abysmatic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

abysmatic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

abysmatic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abysmatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

abysmatic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

abysmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

abysmatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

abysmatic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abysmatic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abysmatic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

abysmatic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

abysmatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

abysmatic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

abysmatic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abysmatic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abysmatic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abismática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABISMÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abismática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abismática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abismática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABISMÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abismática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abismática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abismática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABISMÁTICA»

Descoperă întrebuințarea abismática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abismática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Camino a Kampa
La voz abismática María Zambrano Clara Janes NUNCA Y moriré ignorando tu caricia. Nunca será mi cuerpo entre tus brazos como la yerba tierna bajo el rostro cansado. Ni será como el agua que tan dulce apacigua del arroyo Y moriré ...
Vladimir Holan, Clara Janés, 2005
2
Nueva antología de poetas tabasqueños contemporáneos
Kriz, Abismática ciudad I La deducción de tu ser no es sino el asedio de la ducha que formulo válida en este suelo yermo que ahora habito. A veces el olvido pretende atarse a las lejanas huellas en el espejo de la idea obsesionada que se ...
Marco Antonio Acosta, 2006
3
La prohibición del amor: sujeto, cultura y forma artística ...
Así ocurre con José, que de Narciso palestino, bendecido ególatra y elegido petulante — convencido de que todos habrían de quererle a él más que a sí mismos — pasa a convertirse, tras la doble experiencia abismática, en un político, ...
Fernando Bayón, 2004
4
Didáctica de la literatura
El joven se deja caer en las aguas como consecuencia de una atracción fatal, de una contemplación abismática que apenas consigue expresar y su tono debe, consiguientemente, ser acode con la somnolencia y apagamiento lógicos en ese  ...
Carmen Escudero Martínez, Carmen Escudero, 1994
5
Heidegger y el ser-sentido
Pero desconocen también que lo sublime es la sublimación de lo subliminal, así pues la asunción radical del abismo: recuérdese aquí cómo la experiencia más alta —la mística— es la experiencia más abismática o abisal, lo mismo que la ...
Andrés Ortiz-Osés, 2009
6
Encuentro con la Biblia: ecos de un simple oir y ver la palabra
Porque la palabra mítica es aquella que brota de la abismática profundidad de la experiencia, como Cari Albrecht ha demostrado y mostrado. La palabra de la « buena noticia» es expresión abismática de la experiencia del último éxtasis.
Carlos Castro Cubells, 1977
7
El círculo de la sabiduría: los mandalas del budismo tántrico
Éste, que era el último y el más perfecto de los hermanos, el fruto común de la familia abismática, quiso llevar adelante el plan del intelecto unigénito y el pensamiento divino; plan que respondía a los misteriosos designios del abismático ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
8
Homenaje a Julio Herrera y Reissig
utilizar las palabras, para establecer una relación (cuestionable sin duda desde el punto de vista lógico pero que la sensibilidad registra) entre el valor significativo y el sonido de la palabra, subraya con el valor sonoro de " abismática" y de ...
Julio Herrera y Reissig, Antonio Seluja, 1963
9
Fundamentos de la Meta-Técnica
En su lugar, patentizada por la negatividad me-ontológica de la Nada, surge entonces una espacialidad abismática, que en vez de hallarse referida a sitios, o ser localizable fijando sus medidas, parámetros, etc., se anuncia como una ...
Ernesto Mayz Vallenilla, 1990
10
Paradiso: edición crítica
Mostraba hasta en esos momentos un tacto de una abismática exqui- 30 sitez, para no darle a comprender a la muerte su inoportunidad. Parecía que le había otorgado a la muerte una cortesanía, una fineza momentánea, desconcertándola  ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABISMÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abismática în contextul următoarelor știri.
1
Los Mecánicos de Dios
... ejemplares de nuestro pueblo: el primero, hincándose en las profundidades abismáticas y abismales; el segundo, elevándose hacia las nubes y las estrellas. «SecretOlivo, Feb 16»
2
Festival Rescaldo na Culturgest, em Lisboa Por Travassos
... accionado por ritmos desencontrados e confrontado, entre outros, com as imagens abismáticas e estridentes do artista suíço Adolf Wölfli. Sábado, às 21h30 ... «Público.pt, Feb 16»
3
Marlene e Andreas dançam como marionetas no Maria Matos
Criada em residência em Montemor-o-Novo com o bailarino alemão Andreas Merk - e cruzando referências, da arte bruta (feita de imagens abismáticas e ... «Revista Sábado, Feb 16»
4
Windhand entre os confirmados para o SonicBlast Moledo
Dentro do mesmo leque de géneros, os suecos Spelljammer surgem num registo diferente, com riffs monolíticos e uma sonoridade mais sombria e abismática. «Arte Sonora, Dec 15»
5
Solidaridad o suicidio colectivo
De la dureza de corazón ha resultado lo que Bonhoeffer llama la "maldad abismática". Lo útil y la utilidad del cálculo están enfrentados y se encuentran en ... «Rebelión, Aug 15»
6
Boletín de Luchas Obreras (11 de Junio de 2015)
... pero ahora la situación es “abismática” después de que en el pasado mes de enero se aprobara un Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE) ... «kaosenlared.net, Iun 15»
7
El personal del Lago Martiánez protesta el sábado por los cinco …
... desde que esta entidad cogió el servicio a principios de 2013 se han registrado problemas con los pagos, pero ahora la situación es "abismática" después de ... «La Opinión de Tenerife, Iun 15»
8
Ortega y Gasset: «Vivir es constantemente decidir lo que vamos a ser»
¡Un ser que consiste, más que en lo que es, en lo que va a ser; por tanto, en lo que aún no es! Pues esta esencial, abismática paradoja es nuestra vida. «Culturamas, Mai 15»
9
La madre de los Panero
Era (y terminó sintiéndose) la protagonista de un drama, aunque nunca le importó el dinero: las historias abismáticas de sus hijos (sobre todo Leopoldo María), ... «El Mundo, Mar 15»
10
Carta de Dios a Maduro ¿Quién proveerá?
Ésta es una de las palabras más esperanzadas e hirientes (abismáticas y manipulables) de toda la historia de la Biblia. Está tomada de Gen 22, donde se dice, ... «Periodista Digital, Ian 15»

IMAGINILE ABISMÁTICA

abismática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abismática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abismatica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z