Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aburujar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABURUJAR ÎN SPANIOLĂ

a · bu · ru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABURUJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABURUJAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aburujar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aburujar în dicționarul Spaniolă

Definiția aburujar în dicționar este aborujar. En el diccionario castellano aburujar significa aborujar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aburujar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ABURUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aburujo
aburujas / aburujás
él aburuja
nos. aburujamos
vos. aburujáis / aburujan
ellos aburujan
Pretérito imperfecto
yo aburujaba
aburujabas
él aburujaba
nos. aburujábamos
vos. aburujabais / aburujaban
ellos aburujaban
Pret. perfecto simple
yo aburujé
aburujaste
él aburujó
nos. aburujamos
vos. aburujasteis / aburujaron
ellos aburujaron
Futuro simple
yo aburujaré
aburujarás
él aburujará
nos. aburujaremos
vos. aburujaréis / aburujarán
ellos aburujarán
Condicional simple
yo aburujaría
aburujarías
él aburujaría
nos. aburujaríamos
vos. aburujaríais / aburujarían
ellos aburujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aburujado
has aburujado
él ha aburujado
nos. hemos aburujado
vos. habéis aburujado
ellos han aburujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aburujado
habías aburujado
él había aburujado
nos. habíamos aburujado
vos. habíais aburujado
ellos habían aburujado
Pretérito Anterior
yo hube aburujado
hubiste aburujado
él hubo aburujado
nos. hubimos aburujado
vos. hubisteis aburujado
ellos hubieron aburujado
Futuro perfecto
yo habré aburujado
habrás aburujado
él habrá aburujado
nos. habremos aburujado
vos. habréis aburujado
ellos habrán aburujado
Condicional Perfecto
yo habría aburujado
habrías aburujado
él habría aburujado
nos. habríamos aburujado
vos. habríais aburujado
ellos habrían aburujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aburuje
aburujes
él aburuje
nos. aburujemos
vos. aburujéis / aburujen
ellos aburujen
Pretérito imperfecto
yo aburujara o aburujase
aburujaras o aburujases
él aburujara o aburujase
nos. aburujáramos o aburujásemos
vos. aburujarais o aburujaseis / aburujaran o aburujasen
ellos aburujaran o aburujasen
Futuro simple
yo aburujare
aburujares
él aburujare
nos. aburujáremos
vos. aburujareis / aburujaren
ellos aburujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aburujado
hubiste aburujado
él hubo aburujado
nos. hubimos aburujado
vos. hubisteis aburujado
ellos hubieron aburujado
Futuro Perfecto
yo habré aburujado
habrás aburujado
él habrá aburujado
nos. habremos aburujado
vos. habréis aburujado
ellos habrán aburujado
Condicional perfecto
yo habría aburujado
habrías aburujado
él habría aburujado
nos. habríamos aburujado
vos. habríais aburujado
ellos habrían aburujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aburuja (tú) / aburujá (vos)
aburujad (vosotros) / aburujen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aburujar
Participio
aburujado
Gerundio
aburujando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABURUJAR


aborujar
a·bo·ru·jar
desbrujar
des·bru·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
desembrujar
de·sem·bru·jar
dibujar
di·bu·jar
emborujar
em·bo·ru·jar
embrujar
em·bru·jar
emburujar
em·bu·ru·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
encorujar
en·co·ru·jar
encurrujar
en·cu·rru·jar
entrujar
en·tru·jar
estrujar
es·tru·jar
lujar
lu·jar
pujar
pu·jar
reborujar
re·bo·ru·jar
reburujar
re·bu·ru·jar
taperujar
ta·pe·ru·jar
tapirujar
ta·pi·ru·jar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABURUJAR

abur
aburar
aburelada
aburelado
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse
aburrada
aburrado
aburrar
aburrarse
aburrición
aburrida
aburridamente
aburrido
aburridor
aburridora
aburrimiento
aburrir
abusada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABURUJAR

adujar
agujar
alujar
apretujar
arrebujar
arrempujar
atortujar
desarrebujar
empapujar
engandujar
entapujar
escamujar
gandujar
mamujar
mascujar
piujar
rempujar
repujar
sobrepujar
somorgujar

Sinonimele și antonimele aburujar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aburujar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABURUJAR

Găsește traducerea aburujar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aburujar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aburujar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aburujar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aburujar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To stifle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aburujar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aburujar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aburujar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aburujar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aburujar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aburujar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aburujar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aburujar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aburujar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aburujar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aburujar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aburujar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aburujar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aburujar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aburujar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aburujar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aburujar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aburujar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aburujar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aburujar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aburujar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aburujar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aburujar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aburujar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABURUJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aburujar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aburujar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aburujar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aburujar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABURUJAR»

Descoperă întrebuințarea aburujar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aburujar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de aburujar. Embullameni. ABURUJAR. a. Hacer que alguna cosa forme burujos. Emboticar, embullar, fer bunyols ó man- yochs. Se usa como recíproco. ABURUJONABLE. adj. Que puede llevar burujones. Agrumullable.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABURUJADO. part. pas. del verbo aburujar. Aburutado. Enredado ó enmarañado . Implicitus, imple xus. Hfrr. Agrie, lib. 3. cap. 10. Las raices ( de los avellanos ) no vayan retorcidas ni aburu)adas. ABURUJAR. v. a. fam. Apretar alguna cosa ...
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aburujar. ABURUJ AR. v. a. fam. Hacer que alguna cosa forme burujos. In molem indiscriminatim cogeré. ABUSADO, DA. p. p. de abusar. ABUSADOR- RA. s. nv y f. ant. Lo mismo que ADIVINADOR. ABUSANTE, p. a. ant. de abusar.
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
1| Dejar alguna cosa con ánimo de no volver á ella aborrecién— , dola. Dícese de las aves que aburren el nido. 1| aiit. AeonnEcEn. ABURRIRSE. r. Fastidiarse, cansarse, tomar tedio. ABURUJADO, DA. p. p. de AnunuJAii. ABURUJAR. a. fam.
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. noia Aburrir, v.a. angustiare Aburrujado , da , a. im- brogliato [lare Aburujar, r. a. avvolto- Abusar , v. a. abusare Abusioji , s. f. catacresi X augurio , divina\ione Abusivamente , av. abusivamente Abusivo , va , a. abusivo Abuso , s. m. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Retórica epistolar ...
... gar, aburrir acoger gacía aburujar acoitar abolengo abusar ¡ aconchabar abolsado acabalar acongojar abollar acaballar aconsejar abominar acabar acribar abordar acceder acribillar aborracbar accesible acroy aborrecer acceso adaptar, ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824
7
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
Ac abeto abetunar abierto abolengo abrevador abubilla abuelo a bu hado abultar abundar aburar aburrir aburujar abusar Ac acabalar acaballar acabar acceder accesible acceso accidente accionar acebo acebuche aceptar acerca , adv.
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
8
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... abierto aburar abogado, gar, aburrir gacía aburujar abolengo abusar abolsado acabalar abollar acaballar abominar acabar abordar acceder aborrachar accesible aborrecer acceso abortar accidente antibaquio aritmética averiguar antojo, ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABURUJAR, v. a. (fam.) Mettre en petits pelotons en serrant. || Allá se las abu- rujen : ( fam. ) c'est leur affaire. + ABURUJONARSE, v.r. S'engrumelcr, se mettre en grumeaux. ABUSADO, p. p. V. Abusar. ABUSADOR , RA , s. (v.) V. Adivinador.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Modelos de retórica para uso de las escuelas, o, Coleccion ...
... etc. abrogar abrojo absceso absolver, dor absorver abubilla abuelo abuhado abultar abundar aburar aburrir aburujar abusar acabalar acaballar acabar acceder accesible acceso accidente accionar acebo acebucbe aceite aceptar acerca, ...
Dos maestros de retórica de las Escuelas Pías de Cataluña, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aburujar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aburujar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z