CE ÎNSEAMNĂ ENCORUJAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «encorujar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția encorujar în dicționarul Spaniolă
Definiția de ondulație în dicționar este să se micsoreze, să se încurce. En el diccionario castellano encorujar significa encogerse, hacerse un ovillo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «encorujar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCORUJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encorujo
tú te encorujas / te encorujás
él se encoruja
nos. nos encorujamos
vos. os encorujáis / se encorujan
ellos se encorujan
Pretérito imperfecto
yo me encorujaba
tú te encorujabas
él se encorujaba
nos. nos encorujábamos
vos. os encorujabais / se encorujaban
ellos se encorujaban
Pret. perfecto simple
yo me encorujé
tú te encorujaste
él se encorujó
nos. nos encorujamos
vos. os encorujasteis / se encorujaron
ellos se encorujaron
Futuro simple
yo me encorujaré
tú te encorujarás
él se encorujará
nos. nos encorujaremos
vos. os encorujaréis / se encorujarán
ellos se encorujarán
Condicional simple
yo me encorujaría
tú te encorujarías
él se encorujaría
nos. nos encorujaríamos
vos. os encorujaríais / se encorujarían
ellos se encorujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encorujado
tú te has encorujado
él se ha encorujado
nos. nos hemos encorujado
vos. os habéis encorujado
ellos se han encorujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encorujado
tú te habías encorujado
él se había encorujado
nos. nos habíamos encorujado
vos. os habíais encorujado
ellos se habían encorujado
Pretérito Anterior
yo me hube encorujado
tú te hubiste encorujado
él se hubo encorujado
nos. nos hubimos encorujado
vos. os hubisteis encorujado
ellos se hubieron encorujado
Futuro perfecto
yo me habré encorujado
tú te habrás encorujado
él se habrá encorujado
nos. nos habremos encorujado
vos. os habréis encorujado
ellos se habrán encorujado
Condicional Perfecto
yo me habría encorujado
tú te habrías encorujado
él se habría encorujado
nos. nos habríamos encorujado
vos. os habríais encorujado
ellos se habrían encorujado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encoruje
tú te encorujes
él se encoruje
nos. nos encorujemos
vos. os encorujéis / se encorujen
ellos se encorujen
Pretérito imperfecto
yo me encorujara o me encorujase
tú te encorujaras o te encorujases
él se encorujara o se encorujase
nos. nos encorujáramos o nos encorujásemos
vos. os encorujarais u os encorujaseis / se encorujaran o se encorujasen
ellos se encorujaran o se encorujasen
Futuro simple
yo me encorujare
tú te encorujares
él se encorujare
nos. nos encorujáremos
vos. os encorujareis / se encorujaren
ellos se encorujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encorujado
tú te hubiste encorujado
él se hubo encorujado
nos. nos hubimos encorujado
vos. os hubisteis encorujado
ellos se hubieron encorujado
Futuro Perfecto
yo me habré encorujado
tú te habrás encorujado
él se habrá encorujado
nos. nos habremos encorujado
vos. os habréis encorujado
ellos se habrán encorujado
Condicional perfecto
yo me habría encorujado
tú te habrías encorujado
él se habría encorujado
nos. nos habríamos encorujado
vos. os habríais encorujado
ellos se habrían encorujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encorújate (tú) / encorujate (vos)
encorujaos (vosotros) / encorújense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
encorujándome, encorujándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCORUJAR»
Descoperă întrebuințarea
encorujar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
encorujar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 encorquetar ................ 62 reg. encorralar ...................62 reg. encorrear ..............
...... 62 reg. encorrer ...................... 64 reg. encorselar ...................62 reg. encorsetar
...................62 reg. encortinar ................... 62 reg. encorujar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Obras completas: Literatura infantil
E por castigo — ajuntou o Príncipe — está condenado a engolir cem pedrinhas
redondas, em vez das cem moscas do nosso trato. O passeio que Narizinho deu
com o Príncipe foi o jururu, encorujar-se a um canto. III — No palácio O Príncipe
...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
