Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aceitunero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACEITUNERO ÎN SPANIOLĂ

a · cei · tu · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEITUNERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACEITUNERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitunero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aceitunero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a uleiului de măsline în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care preia, transportă sau vinde măsline. O altă semnificație a uleiului de măsline în dicționar este un site destinat să aibă măslinul din colecția sa până când este gata să se macină. Aceitunero este, de asemenea, momentul în care măslinul este recoltat. La primera definición de aceitunero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que coge, acarrea o vende aceitunas. Otro significado de aceitunero en el diccionario es sitio destinado para tener la aceituna desde su recolección hasta llevarla a moler. Aceitunero es también época en que se recoge la aceituna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceitunero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEITUNERO


aduanero
a·dua·ne·ro
atunero
a·tu·ne·ro
betunero
be·tu·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
comunero
co·mu·ne·ro
cunero
cu·ne·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gatunero
ga·tu·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
lagunero
la·gu·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
tunero
tu·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACEITUNERO

aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitero
aceitón
aceitosa
aceitoso
aceituna
aceitunada
aceitunado
aceitunera
aceituní
aceitunil
aceitunillo
aceituno
acejero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEITUNERO

bananero
caminero
cancionero
cantinero
carnero
colchonero
colmenero
fontanero
gallinero
gasolinero
nero
granero
habanero
llanero
mañanero
manzanero
misionero
molinero
tabernero
tornero

Sinonimele și antonimele aceitunero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aceitunero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEITUNERO

Găsește traducerea aceitunero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aceitunero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aceitunero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aceitunero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aceitunero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Olive oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aceitunero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aceitunero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aceitunero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aceitunero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aceitunero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aceitunero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aceitunero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aceitunero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aceitunero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aceitunero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aceitunero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aceitunero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aceitunero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aceitunero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aceitunero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aceitunero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aceitunero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aceitunero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aceitunero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aceitunero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aceitunero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aceitunero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aceitunero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aceitunero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEITUNERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aceitunero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aceitunero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aceitunero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACEITUNERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aceitunero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aceitunero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aceitunero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEITUNERO»

Descoperă întrebuințarea aceitunero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aceitunero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Río de la Vida
O esta otra canción que en mi juventud se cantaba y decía así: Madre, yo tengo un novio aceitunero, aceitunero, que tiene vareando, mucho salero, mucho salero. Cuando me ve me dice: yo me muero por ti. Madre, aceitunero, aceitunero, me ...
María de Prado Herranz, 2012
2
Nostalgia
ACEITUNERO Es enero, mes de las lluvias, de cielo color negro y gris, arropado en suave manto de blanca nieve en su crin. Rocío y escarcha consortes de un paisaje adormecido, espectro de atardeceres sin sombraje en el camino.
Joaquín Gaitano Palacios, 2004
3
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
Personajes: Dolores, Malena, Charito, Doña Obdulia, Luisa (La Coral), Aceitunera l', Aceitunera 2', Aceitunera 3', Aniceto-Sebastián, Rojas, Juan Antonio, Cenarro, Panocha, Don Senén, Don Casto, El Albaisín, El Selestial, Aceitunero 1°, ...
Julia María Labrador Ben, 2005
4
Métodos cuantitativos para los negocios
Un aceitunero dispone de 250 horas de mano de obra y un total de 150 acres para cosechar. Debido a la diferencia de tamaño de las aceitunas, 1 barril de olivas producido por árboles podados se vende en $20, mientras que 1 barril de  ...
Barry Render, MICHAEL E AUTOR HANNA, Ralph M. Stair, 2006
5
El Olivo a través de las letras españolas: ensayo antológico
El «Entremés famoso de «El Aceitunero» es una obrecilla festiva del celebérrimo entremesista Luis Quiñones de Benavente, publicada por vez primera en 1645. El autor componía piezas de este génen desde 1609, por lo menos, y tal vez ...
Miguel Herrero García, 1950
6
Las plantas medicinales de nuestra región
Tomillo aceitunero (Mazarrón). Tomillo macho (Mazarrón). Zorija (Sierra Espuña) . Es una matilla leñosa de pequeño porte y provista de tallos delgados. Las hojas son cortas, estrechas y obovadas. Crece en los roquedos y entre las peñas ...
Concepción Obón de Castro, Diego Rivera Núñez, 1991
7
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
... cidro, comino y orégano; una segunda receta de aceitunas en nébeda, tomillo aceitunero, laurel, cidro, hierbabuena, agua dulce, vinagre y sal; aceitunas en ojimiel, y un aliño de aceitunas negras en tomillo aceitunero y común, laurel, cidro ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
3218. safïar azzaytün (“tomillo de aceitunas”): es el tomillo aceitunero [iarrïn], conocido. 3219. subir: esta planta es una herbácea plurianual [ganbah], con hojas parecidas a las de la cebolla albarrana [ísqïl] o las de la azucena [súsan abyad], ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
La conquista de la vida
Eran jornadas eternas que se prolongaban después de oscurecer con el traslado de la cosecha a lomos de las bestias; en los cortijos se trabajaba a la luz de los candiles mientras se cantaba: «El amor que te tuve fue aceitunero, se acabó la ...
Manuel Medina González, 2005
10
Farsa
Aniceto-Sebastián, Rojas, juan Antonio, Genaro, Panocha, Don Senén, Don Casto, el Albaisin, el Selestial, Aceitunero 1.°, Aceitunero 2.°, el Argumento. Actores.. E'loísa Muro, María Mayor, Mercedes M. Sampedro, Ana de Siria, Concha L.
Manuel Esgueva Martínez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEITUNERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aceitunero în contextul următoarelor știri.
1
La aldea de la que salieron sus padres rinde homenaje al …
Aceitunero como la mayor parte de los hijos de este pueblo, Nahul Temer buscó fortuna en Brasil en 1925. Se llevó a los tres hijos que habían nacido en ... «EL PAÍS, Mai 16»
2
Llega a Utrera Aceituning Tour. El mundo de las aceitunas
Tercer y último año del Aceituning Tour, una iniciativa del sector aceitunero español, con el apoyo de la Unión Europea y del Ministerio de Agricultura, ... «La Voz de Utrera, Mai 16»
3
El reluciente Jesús Atado a la Columna de Los Aceituneros de …
La talla del venerado Cristo de Los Aceituneros, luce presplandeciente, tras el estupendo trabajo de restauración que sufrió hace unas semanas. Este es otro ... «La Voz de Utrera, Mar 16»
4
Detenidos tras robarle a un aceitunero el dinero que cobró en la …
Según ha informado el instituto armado a través de una nota de prensa, los arrestados están acusados de quitarle el dinero a un aceitunero que acababa de ... «Cordópolis, Mar 16»
5
La imagen de Jesús Atado a la Columna de la Hermandad de los …
La preciosa imagen de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna de la Hermandad de los Aceituneros de Utrera, tras su restauración realizada por Pedro ... «La Voz de Utrera, Mar 16»
6
Besamanos extraordinario de Ntro. Padre Jesús Atado a la …
Padre Jesús Atado a la Columna Aceitunero de Utrera. Dom, Feb 28, 2016. Eventos religiosos, Noticias, Religión · Besamanos extraordinario de Ntro. Padre ... «La Voz de Utrera, Feb 16»
7
Los estadounidenses pagan por trabajar en la aceituna
'Aceitunero por un día' es el nombre del paquete que ofrece Oleícola San Francisco, la primera almazara turística de la provincia de Jaén, con registro en la ... «Ideal Digital, Feb 16»
8
Adiós al Land Rover
Tal vez por esto se asoció muy pronto este coche al duro trabajo aceitunero. Además de por los excelentes resultados que les daba a los agricultores. «Diario Jaén, Ian 16»
9
Toscano descarta la Ciudad de la Energía, tras años enquistada
Años después de aquel anuncio, que empezó a gestarse en 2010, la realidad de estos terrenos, ubicados en el conocido como polígono Aceitunero, es otra ... «abcdesevilla.es, Ian 16»
10
Macedonia de aceite en el mayor olivar del mundo
En el ecuador de la cosecha de la mayor denominación de origen oleícola del mundo, la cordobesa de Baena, los aceituneros varean los olivos más ... «EFEagro, Dec 15»

IMAGINILE ACEITUNERO

aceitunero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aceitunero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aceitunero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z