Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acimut" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACIMUT

La palabra acimut procede del árabe assumūt, plural de samt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACIMUT ÎN SPANIOLĂ

a · ci · mut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACIMUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACIMUT ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acimut» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
acimut

azimut

Acimut

Azimutul sau azimutul este un cuvânt care vine din clasicul arabic السمت, "presupune", plural de "samt". Semnificația acestui termen are unele particularități în funcție de disciplina în care este folosit. Acimut o azimut es una palabra que proviene del árabe clásico السمت, "assumūt", plural de "samt". El significado de este término tiene algunas particularidades según la disciplina en la que se use.

Definiția acimut în dicționarul Spaniolă

Definiția azimutului în dicționar este un unghi cu meridianul care formează cercul vertical care trece printr-un punct al sferei celeste sau pe glob. En el diccionario castellano acimut significa ángulo que con el meridiano forma el círculo vertical que pasa por un punto de la esfera celeste o del globo terráqueo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acimut» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACIMUT


azimut
a·zi·mut
mamut
ma·mut
vermut
ver·mut

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACIMUT

acijada
acijado
acije
acijosa
acijoso
acilo
acimboga
acimentar
acimentarse
ácimo
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado
aciprés
acirate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACIMUT

azut
boy scout
brut
calicut
chucrut
chut
debut
donut
halibut
input
lock out
lockout
nocaut
out
output
scout
ut

Sinonimele și antonimele acimut în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acimut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACIMUT

Găsește traducerea acimut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acimut din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acimut» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

方位
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acimut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Azimuth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दिगंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

азимут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

azimute
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দিগ্বলয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

azimut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

azimuth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Azimut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

方位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방위각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

azimuth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

độ phương vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திசைக்கோணக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

azimuth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

azimut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

azimut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

azymut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

азимут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

azimut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αζιμούθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

azimut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

azimut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

azimuth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acimut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACIMUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acimut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acimut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acimut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACIMUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acimut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acimut» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acimut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIMUT»

Descoperă întrebuințarea acimut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acimut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Problemas resueltos de topografía
J6 JESÚS MARTÍN GÓMEZ - GABRIEL SANTOS DELGADO * Acimut topográfico de una semirrecta. En sentido estricto, es el ángulo horizontal medido desde la dirección Norte de la meridiana geográfica en el punto de partida hasta la ...
Mercedes (et al.) Delgado Pascual, 2006
2
Prácticas y problemas de climatología
SOL,. ACIMUT. Y. DECLINACIÓN. SOLAR. 8.1. ¿Cuál será la hora solar en el meridiano 155°E el día 1 de febrero cuando el reloj marque las 1 1 ,30 a.m.? ( suponer que no está modificada la hora del reloj por motivos de ahorro energético).
Rafael Llorca Llorca, 2001
3
Diccionario de cartografía
Acimut geodésico: Ángulo diédrico, contado generalmente desde el sur, formado por los semiplanos limitados por la normal al elipsoide en el punto de estación y que contienen, respectivamente, el eje de revolución al elipsoide y la dirección ...
Miquel J. Pavón Besalú
4
Topografía básica para ingenieros
de frente), obteniendo directamente su acimut y distancia. A continuación, nos estacionamos sobre B y visamos a A (visual de espaldas) medimos la distancia y para orientar de nuevo el taquímetro basta con hacer coincidir con esta visual su  ...
Antonio García Martín, Manuel F. Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
5
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
CÓMO CONOCER EL ACIMUT DEL SOL Existe un conjunto de capítulos relativos al conocimiento del acimut del sol o de una estrella en un momento determinado, es decir, sobre qué círculo vertical al horizonte se encuentra el astro. Según ...
Juan Vernet Ginés, 1983
6
Fundamentos geométricos para la topografía
Ax° 60 Así pues, el acimut de A a B: 6B = 100* -a =79*5167. Y el acimut de C a D : 6° = 100* + P = 137*4334. Con los acimutes y las distancias se pueden replantear las coordenadas del punto I desde cualquiera de los puntos A, B, C o D. La ...
Ángel Balaguer Beser, 2003
7
رسالة الصفيحة الجامعة لجميع العروض:
Capítulo 36: Determinación del acimut de una estrella cualquiera al final del crepúsculo o al comienzo del alba. Si te propones esto, mueve la red hasta que haya entre el nadir del grado del sol y el paralelo 18 una cantidad equivalente a la ...
Abū ʻAlī al-Ḥusayn Ibn Bāṣuh, Emilia Calvo Labarta, 1993
8
Ayudantes de Trabajos U Oficios . Grupo V. Temario Y ...
Para fijar el acimut entre dos puntos se traza una línea que los una y, con un transportador de ángulos, se mide el existente entre la línea y el norte escogido. Acimut inverso es el que indica la dirección opuesta a la expresada por un acimut ...
9
Conductores Y Mecanicos-conductores. Temario General Para ...
Acimut. y. rumbo. Orientación es buscar el Oriente (Este), punto cardinal por donde sale el Sol. Una vez fijada esta posición es fácil determinar los restantes puntos cardinales. Para orientarse con un mapa es preciso conocer la dirección  ...
10
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Para fijar el acimut entre dos puntos se traza un línea que los una y, con un transportador de ángulos, se mide el existente entre la línea y el norte escogido. ACIMUT INVERSO es el que indica la dirección opuesta a la expresada por un ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIMUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acimut în contextul următoarelor știri.
1
Primer riesgo asociado de Pemex por US11,000 millones en Trión
... un pozo exploratorio y la adquisición de 1,250 km2 de sísmica 3D especializada (multi-acimut). De este modo, la licitación incluirá el desarrollo propiamente ... «Opportimes, Iun 16»
2
Ahogados en el Juanambú, río devolvió segunda víctima
La desaparición del vigilante quien laboraba en la empresa Acimut, y prestaba sus servicios en el Centro Comercial Unicentro de Pasto, ocurrió el pasado ... «Extra Pasto, Mai 16»
3
Hallan cadáver de Álvaro Andrés Realpe Santacruz a orillas del río …
Se trata del vigilante Herman Guillermo Delgado Yépez, de 46 años, quien labora en la empresa Acimut y presta servicio en el centro comercial Unicentro en ... «HSB Noticias, Mai 16»
4
Lino Zentella
... de imagen sísmica enfocada a plays mesozoicos en aguas someras del Golfo de México con tecnologías 3D OBS full acimut por 150 millones de dólares… «TabascoHOY.com, Mai 16»
5
La Cultura: nueva arma vietnamita
Hoy su pensamiento político abarca fecundas proporciones en el campo de la filosofía y sus ideas referentes a la Cultura se ofrecen como acimut a la actual ... «Aporrea, Mai 16»
6
Portavoces de Indra en Uruguay aclaran el contrato suscrito para …
... que permite la adquisición de “blancos” no cooperativos, captados a través de la emisión y recepción de señales representados en acimut, distancia y altura. «Defensa.com, Feb 16»
7
Estados Unidos lanza un satélite espía a la órbita retrógrada
Avisos para la navegación en vigor en el momento del lanzamiento sugieren que el cohete voló hacia el suroeste, a lo largo de un acimut de aproximadamente ... «Europa Press, Feb 16»
8
Los arabismos del español I
A la especulación científica se refieren las palabras cenit, nadir y acimut, y también la palabra alquimia con sus redomas, sus alambiques, sus alquitaras: los ... «Excélsior, Feb 16»
9
FRANCOISE G.HOLLANDER. UNA COPILOTO DE 4X4 EXTREMO …
Día 2 de los Balcanes Off Road 2015 comenzó y terminó en el campamento de Borovets: pasajes extremos, navegación acimut etc. No hay problema en ... «Montalban Media, Ian 16»
10
Buscan al tripulante de un velero hallado a la deriva a 60 millas de …
No fue hasta el 13 de octubre cuando un avión de aduanas francés localizó el velero Acimut 32 a la deriva, con las velas rotas, muy dañado y sin nadie en el ... «La Vanguardia, Oct 15»

IMAGINILE ACIMUT

acimut

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acimut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acimut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z