Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aflojamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFLOJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · flo · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFLOJAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFLOJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aflojamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aflojamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția de slăbire în dicționar este slăbirea sau slăbirea. En el diccionario castellano aflojamiento significa acción de aflojar o aflojarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aflojamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFLOJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFLOJAMIENTO

aflicta
aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento
aflorar
afluencia
afluente
afluentemente
afluir
aflujo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFLOJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele aflojamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AFLOJAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aflojamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aflojamiento

ANTONIMELE «AFLOJAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «aflojamiento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în aflojamiento

Traducerea «aflojamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFLOJAMIENTO

Găsește traducerea aflojamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aflojamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aflojamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发布
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aflojamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

release
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिहाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إطلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

релиз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lançamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

libération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Veröffentlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

解除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

release
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phóng thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளியீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रकाशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salıverme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rilascio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uwolnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реліз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eliberare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελευθέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vrylating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frisättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aflojamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFLOJAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aflojamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aflojamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aflojamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFLOJAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aflojamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aflojamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aflojamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFLOJAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea aflojamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aflojamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recambios protésicos de cadera
Encuentra significativamente útil a la artrografía para la predicción de aflojamiento de los componentes acetabular y femoral, mientras que la radiografía simple sólo aporta información adicional en los casos de aflojamiento femoral y la ...
‎2000
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
las capas de interposición de cemento para evitar el riesgo de fragmentación, generación exagerada de partículas de cemento y evitar con ello el aflojamiento aséptico temprano. Es necesaria una capa de cemento suficientemente gruesa ...
3
Artroplastias no cementadas de cadera
24, 25). Fracturas de cemento: son evidencias radiológicas de aflojamiento de implantes cementados y traducción de movilidad de los mismos. Migración cotiloidea: la aparición de radiolucencias en la zona inferior y medial del componente ...
Antonio Murcia Mazón, José Paz Jiménez, 1997
4
La Revista Chilena de Cirugía
Otros autores, Schulte y Callarían10 en una revisión de 330 artroplastias de Charnley, comunican un 10% de revisión a 20 años, con 2% infección, 7% de aflojamiento aséptico, 1% de luxación, con 6% de aflojamiento del componente ...
5
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Estos últimos estudios son los más significativos y nos ofrecen los siguientes datos: Sutherland y cols.49 encontraron que hubo una correlación directa entre el aflojamiento del vastago y la edad joven, el sobrepeso, el sexo masculino, ...
6
Cirugía de revisión de las artroplastias de cadera
El aflojamiento del componente femoral continúa siendo la complicación más común a largo plazo de las prótesis totales de cadera; la técnica inadecuada y la mala cementación son probablemente sus principales causas. Aflojamiento ...
Antonio Murcia Mazón, 2008
7
Ejercicios de bioenergética
Trata de mantener los hombros abajo mientras haces este ejercicio. Repítelo dos o tres veces. Ejercicio 59. Ejercicios de aflojamiento del cuello Ahora es un buen momento para aflojar los músculos del cuello. Pueden utilizarse los ejercicios ...
Alexander Lowen, Leslie Lowen, 2000
8
Complicaciones en Cirugía: Contribuciones Al IX Curso de ...
Aflojamientos asépticos El aflojamiento de las artroplastias es el problema que condiciona más intensamente el éxito a largo plazo de los implantes. En el aflojamiento aséptico los factores que influyen básicamente en su aparición pueden ...
Curso de Avances en Cirugía, Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1999
9
Rediologia Esencial
AFLOJAMIENTO Indicación más frecuente de artroplastia de revisión en las prótesis metálicas de cadera. Se caracteriza por una radiolucencia mayor de 2 mm de espesor o que aumenta progresivamente en la interfase hueso-cemento o ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
10
Artritis infecciosas
raímente, el problema que se plantea es distinguir un aflojamiento "aséptico", es decir; el dolor mecánico que se genera cuando la prótesis no está fija por causas meramente mecánicas, del aflojamiento "séptico" que se origina cuando la ...
Ser, Sociedad Española de Reumatología, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFLOJAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aflojamiento în contextul următoarelor știri.
1
La ciencia tiene fuerza en el San Agustín
... trabajo sobre la osteolisis (desgaste óseo o aflojamiento de la prótesis de cadera). Este póster -cartel que transmite con pocas palabras un trabajo científico y ... «La Nueva España, Iun 16»
2
El enfriamiento de los ´vientos ecónomicos de cola´ aplana este año …
El enfriamiento de la economía española en los últimos meses, a causa de la incertidumbre política en el país y el aflojamiento de los llamados 'vientos de cola' ... «20minutos.es, Mai 16»
3
Remueven deslave de carretera estatal 100 en Cadereyta
El deslave ocurrió debido a los fuertes vientos y al aflojamiento progresivo del material; sucedió en el kilómetro 63 entre las comunidades de San Pablo ... «Quadratín Querétaro, Apr 16»
4
Politécnico desarrolla recubrimiento para prolongar vida de prótesis
Reiteró que el impacto del desarrollo tecnológico es generar una prótesis más económica, al disminuir las posibilidades de fricción y aflojamiento, y el paciente ... «20minutos.com.mx, Feb 16»
5
¿Por qué no debes abrir envases con la boca?
Aflojamiento de piezas dentales y desinserción de la encía. Tratamiento: ferulización (fijación) de alambre de ortodoncia y composite. Labios, lengua y encías. «Diariocrítico.com, Nov 15»
6
Víctor M. Zurriaga: 'Una prótesis con materiales de mala calidad …
Cuando hay 'aflojamiento' u otra alteración en su zona de implante, y la funcionalidad del paciente se puede ver afectada, lo correcto es proceder a estudiar las ... «Diari de Tarragona, Iul 15»
7
Desocupación de 8,1% en abril; se pierden 22.500 empleos en 4 …
Si bien los economistas advierten que los datos mensuales tienen alta volatilidad, notan que hay un "aflojamiento del empleo" significativo en el comienzo del ... «Diario El País, Iun 15»
8
Condenado el Sergas a indemnizar a un vecino de Lugo por la …
"El acetábulo verticalizado tiene que ver con la colocación de la prótesis y, junto con el carácter no cementado de la prótesis, fueron causa del aflojamiento del ... «20minutos.es, Mai 15»
9
Agilizar migración duplicaría PIB global
Mientras que un flujo de bienes más libre por sí solo puede impulsar el PIB mundial en una cantidad modesta, el aflojamiento de las restricciones a la migración ... «El Financiero, Mar 15»
10
Análisis de esfuerzos con elemento finito para optimizar el diseño …
La mayoría de las prótesis dentales presentan problemas de aflojamiento después de haber realizado determinados ciclos de trabajo, con la disminución de ... «Interempresas, Mar 15»

IMAGINILE AFLOJAMIENTO

aflojamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aflojamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aflojamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z