Descarcă aplicația
educalingo
anqueta

Înțelesul "anqueta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANQUETA

La palabra anqueta procede del diminutivo de anca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANQUETA ÎN SPANIOLĂ

an · que · ta


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANQUETA

arqueta · banqueta · baqueta · briqueta · chaqueta · claqueta · coqueta · croqueta · etiqueta · horqueta · maqueta · moqueta · mosqueta · piqueta · plaqueta · queta · raqueta · roqueta · vaqueta · volqueta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANQUETA

anovulatorio · anoxia · anquear · anquera · anquialmendrada · anquialmendrado · anquiboyuna · anquiboyuno · anquiderribada · anquiderribado · anquilosamiento · anquilosar · anquilosaurio · anquilosis · anquilostoma · anquilostomiasis · anquirredonda · anquirredondo · anquiseca · anquiseco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANQUETA

blanqueta · boqueta · borriqueta · broqueta · cequeta · ecoetiqueta · espiroqueta · forqueta · frasqueta · jaqueta · marqueta · marraqueta · morisqueta · palanqueta · paqueta · porqueta · rasqueta · ruqueta · tanqueta · zoqueta

Sinonimele și antonimele anqueta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anqueta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANQUETA

Găsește traducerea anqueta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile anqueta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anqueta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

anqueta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

anqueta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

anqueta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anqueta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

anqueta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anqueta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

anqueta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

anqueta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anqueta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

anqueta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anqueta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anqueta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anqueta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anqueta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anqueta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

anqueta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

anqueta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

anqueta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anqueta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

anqueta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

anqueta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anqueta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anqueta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anqueta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anqueta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anqueta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANQUETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anqueta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anqueta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anqueta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANQUETA»

Descoperă întrebuințarea anqueta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anqueta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales De La Corona De Aragon
... y Cobre' de Aragó ciéto y anqueta milflori- eJlo fueren a la Proenca el Abad de Fn¡^i3Cit* nes:tomadoen cuenta los cinquenta Ripol , don Bernaldo de Cabrera r milq el Rey ofrecía en dote cófuhi Lope de Gurrea , vmicer í>rnal Id paf'"tl ja: y ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
2
La cosmographia de Pedro Apiano
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Jerónimo Girava Rainer Gemma Frisius. Dí panamá que tomamos por paradero, fias disientas y anqueta legudsrio defan Mi- ...
Petrus Apianus, Francisco López de Gómara, Rainer Gemma Frisius, 1575
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANOTADOR, RA , s. Annotateur : celui qui fait des notes , des remarques. ANOTAR , v. a. Noter : faire des notes. ANOTOMIA , s.f. (.'.) V. Anatomía. ANOTOMISTA , s. m.(v.) V . Anatomista. ANQUE , adv. [y.) V. Aunque. ANQUETA, s. f. Il n'est ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DArag. HCuen. VAnd.- Arcaismo. Rúst. Conf. dial. anqueta: estar de media anqueta, fr. Estar mal sentado o a medias. • DRAE, fr. fam. desus. Fam. Ap. dial. anrias. f. pl. Molleja (DRAE), apéndices carnosos redondos adheridos al estómago de ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Primera parte de la coronica [!] general de toda España, y ...
Salió del Puig con ciento y quarenta caualleros delinagey cu la hueite so ciento y anqueta Almugauarcs.o Adalides.y mil hombres de a pie,y por la cal- bre valencia, fa(ja qUe va a ja mar f„cfc por ja marina al grao de Valencia, y pasto el rio ...
Pere Antoni Beuter, Baltasar Simón ((Valencia)), 1604
6
Memoria de los sucesos particulares de Valencia y su reino, ...
En |J I. ytreibtay ^e1%#ci96V dócic'c'osíetencayféis. IS v 3 ^ bebo/ En Sanrá Gatërna ftoueciétos anqueta &•» y iettrfladidós deto Velntey vno.En ía de Sara S «5 Ш«3 ^ öebo." Eni Santa G-àtërna fteroeciétos anqueta &•» ^ y Settînadidos dëto ...
Francesc Gavaldà, 1651
7
Diccionario portatil español-inglés
commentator Anotar, va. to write notes; tin. to note Anqueta. ¡".star de media anqueta , to be incommodiously seated Anquiséco, ca. a. lean Croupen, 'applied to boises and mules A'nsar, tm. a goose Л usaren a, tf. the place where geese are  ...
Henry Neuman, 1840
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANQUETA, f. dim. anoüilla. estar de media anqueta, fr. fam. Estar mal sen- lado, sentarse á medias. Séttret ab la punta del anca. ANQUIALMENDRADO. adj. Dlcese del caballo que tiene la grupa terminada en punta hácia la cola. Cul de ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Rosa de Tanemburgo
Anqueta, historia universal compendiada y continuada hasta los tiempos presentes, traduccion reducida á cuatro tomps en octavo para ponerla al alcance de lodos. 24 rs. La obra de Anqueta, cuyo compendio ofrecemos especialmente á la ...
Cristobal Schmid, 1844
10
Cartas que los padres y hermanos de la compania de Jesus, ...
... desde el anno 1549 hasta el de 1571. СягСд^сПюпляяо IuanFçrnaodcz,para dpadr^ macOroFang/co. . i vcjúttc dcOchiht c,dc mil -f quinientos y anqueta y vno.: '«50*. (ЛУ>. 'Cartas. delarifrdè^s^v. ;. Carta del hcrimmb Pedro de Alcaccua ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANQUETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anqueta în contextul următoarelor știri.
1
La lupa blanquiverde: SD Huesca
Por su parte, el conjunto dirigido por Juan Antonio Anqueta tampoco pasa por su mejor momento. Situado en la décimo octava posición, a sólo dos puntos de ... «VAVEL.com, Apr 16»

IMAGINILE ANQUETA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anqueta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anqueta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO