Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apedrea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APEDREA ÎN SPANIOLĂ

a · pe · dre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APEDREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APEDREA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apedrea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apedrea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez de stingere înseamnă pietre. En el diccionario castellano apedrea significa apedreamiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apedrea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APEDREA


ajedrea
a·je·dre·a
amenorrea
a·me·no·rre·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
jedrea
je·dre·a
marea
ma·re·a
orea
re·a
pedrea
pe·dre·a
rea
re·a
saborea
sa·bo·re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APEDREA

apealar
apeamiento
apear
apechar
apechugar
apechusques
apedazar
apedernalada
apedernalado
apedrar
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo
apegadamente
apegaderas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APEDREA

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
librea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

Sinonimele și antonimele apedrea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apedrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APEDREA

Găsește traducerea apedrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apedrea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apedrea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

stoneth
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apedrea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

stoneth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

stoneth
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

stoneth
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apedrejas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

stoneth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lapides
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stoneth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

steinigest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

stoneth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

stoneth
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stoneth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

stoneth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

stoneth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stoneth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taşlayan Yeruşalim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lapidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stoneth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

stoneth
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stoneth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

stoneth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stenig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stoneth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apedrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APEDREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apedrea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apedrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apedrea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APEDREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apedrea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apedrea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apedrea

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «APEDREA»

O llueve o apedrea, o nuestra moza se mea.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APEDREA»

Descoperă întrebuințarea apedrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apedrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flos sanctorem(etc.)
VamoS otra vez a letulalemzRespondieron ellos , pues como Señor , quisicronre apedrea: este dia passado , y ,quieres boluer alla? Dixo a esto el Saluador: Por ventura el dia no tiene doze horas? pues digo os de verdadque tantas vezes ...
Alonso de Villegas, 1592
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Presente yo apedreo tú apedreas vos apedreás usted apedrea él apedrea nosotros apedreamos vosotros apedreáis ustedes apedrean ellos apedrean Pretérito imperfecto Copretérito yo apedreaba tú/vos apedreabas usted apedreaba él ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Tomo II de la Historia del Reyno de Mallorca
... como ene- migo de su ley , y predicador de la de Iesu Christo, sueíse apedrea- doj sacaronle publicamente a la sentencia,yfue lleuado suera de la Ciudad, atado a vn palo, y exe- cutaron los infieles tan ftiriosa- inente su fana, descargaron, ...
Vicenç Mut, 1650
4
Tomo primero sobre los Euangelios de la quaresma predicados ...
1угл Jn ,zc Lyra; Y fiacaío.larmj- zerfuficiente informado Lufíclccü gcjfnodiovozes, pidien|- délias , quantos y;quan- do la defeníade fu¡perío- tos ay , qué fe arrojan 4 na,fOrque ñola apedrea? condenar por cizáña lo, rantambié? di?« eile Do^ ...
Cristobal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1622
5
Teatro universal de proverbios
O llueve, o apedrea /o nuestra moga se mea 2238. Onrraj/ provecho /no caven en un Diz que estando uno dormido su criada se meava y al grande estruendo y ruido desperto despaborido pensando que granigava No puedo pensar que sea  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
6
Refranes o Proverbios en romance
^Ize elCom?ndador,qlas deudas fon comopîedrs, â lleua toda el* squilmo,y aü Dios le haze merced, uo lo apedrea de otra manera para que pueda pagar , defto auemos dicho arriba, el hombre desdichado ca da año es apedreado. Hombre ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
7
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... con dos testigos falsos le acusaflen debía- tanto esfuerzo le pufo aquel pan manado temo contra Dios y contra el rey 3y le ma por mano de angeles ( comodize S. Au- tassenry los otros lo hizietójy le apedrea? gustin) que comió al principio.
Juan de Pineda, 1588
8
An Introduction to the New Testament
Paralelos Sinópticos: Lamentación sobre Jerusalén Mateo 23:37-39 Lucas 13:34 -35 ¡Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que son enviados a ella! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus  ...
D. A. Carson, Douglas J. Moo, 2009
9
Compendio de los libros históricos de la Santa Biblia ...
SEMEI MALDICE T APEDREA Á DAVID. Amnón se aficionó de Thamár, hermana de Absalóm , por su hermosura. Fué esto con tanto extremo, que enfermó. Tenia Amnón un confidente , llamado Jonadáb , muy astuto, que le dixo : cada dia te ...
Fernando de San Antonio Scio, 1800
10
Primicias evangelicas: oraciones varias
Y preguntado ,,Se- , aufentarfe de aquel Padre,imaginá- ñor, como fuera de día contal ramos en elDefimparo algú alivio, dia? Ay amigo! (refpondió) J^tte en No aveis vifto hijo medrofo , vien- la calle llueve, pera en mi Cafa apedrea. do a fu ...
Manuel de los Santos ((O.R.S.A.) (), 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APEDREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apedrea în contextul următoarelor știri.
1
Apedrea la ventana de un coche para rescatar a un perro que ...
Este hombre no dudó en apedrear el cristal de un vehículo para rescatar de su interior a un perro que llevaba más de 50 minutos esperando a sus dueños a ... «Ideal Digital, Iun 16»
2
Ceteg radicaliza protestas en Guerrero; retiene a funcionario y ...
Ubicación:Inicio»Estados»Ceteg radicaliza protestas en Guerrero; retiene a funcionario y apedrea Congreso. Protesta de maestros en el Congreso de Guerrero ... «proceso.com.mx, Iun 16»
3
Hombre apedrea casa, salen habitantes y lo matan a martillazos en ...
Foto: Archivo Cuartoscuro. Hombre apedrea casa, salen habitantes y lo matan a martillazos en Magdalena Contreras. Por Redacción. FacebookTwitterGoogle+ ... «Diario de México, Mai 16»
4
Varios hinchas del West Ham apedrean el autobús del United
El partido que los 'red devils' iban a jugar en Londres se retrasó 45 minutos debido a los destrozos causados en el vehículo. 1. As.com Actualizado a las: 11 ... «AS, Mai 16»
5
Video: barra del Cali apedrea a hinchas del Boca en pleno Buenos ...
El bus repleto de hinchas de Boca que se dirigían por toda la avenida 9 de julio hacia el estadio de la Bombonera en Buenos Aires, Argentina, fue atacado por ... «Las2orillas, Apr 16»
6
Una intensa lluvia de pan y quesillo ´apedrea´ a miles de palentinos ...
Miles de personas se han dado cita este domingo, a pesar de la amenaza de lluvia, a los pies del Cristo del Otero de Palencia para ser 'apedreados' con 4.000 ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Apedrean una figura de Pablo Iglesias en el pueblo de Robledo de ...
Como cada año, el madrileño pueblo de Robledo de Chavela ha concluido la celebración de la Semana Santa con su particular tradición. Todos los domingos ... «El Confidencial, Mar 16»
8
Apedrean a un muñeco vestido de Pablo Iglesias con motivo de una ...
Gran polémica en las redes sociales por la celebración del 'Judas de Robledo', que como cada año se ha celebrado en la localidad madrileña de Robledo de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mar 16»
9
Un grupo de jóvenes apedrea un autobús tras echarlos la ...
Un grupo de jóvenes apedrea un autobús tras echarlos la conductora por molestar ... Un grupo de jóvenes apedrea un autobús tras echarlos la conductora por ... «Diario Córdoba, Mar 16»
10
Un grupo "aparentemente organizado" apedrea un autobús de línea ...
La empresa municipal de transportes de Sevilla, Tussam, participada en solitario por el Ayuntamiento hispalense, ha presentado este miércoles una denuncia ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE APEDREA

apedrea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apedrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apedrea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z