Descarcă aplicația
educalingo
apuradero

Înțelesul "apuradero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APURADERO

La palabra apuradero procede de apurar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APURADERO ÎN SPANIOLĂ

a · pu · ra · de · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APURADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APURADERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția apuradero în dicționarul Spaniolă

Definiția apuradero în dicționar este o examinare, un test pentru a descrie realitatea ceva.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APURADERO

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APURADERO

apuracabos · apuración · apurada · apuradamente · apurado · apurador · apuradora · apuramiento · apuranieves · apurar · apurativa · apurativo · apure · apureña · apureño · apurete · apurimeña · apurimeño · apuro · apurón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APURADERO

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

Sinonimele și antonimele apuradero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apuradero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APURADERO

Găsește traducerea apuradero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile apuradero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apuradero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

apuradero
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

apuradero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hurry up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

apuradero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

apuradero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

apuradero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apuradero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

apuradero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

apuradero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apuradero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

apuradero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apuradero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

apuradero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apuradero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apuradero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apuradero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

apuradero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

apuradero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

apuradero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apuradero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

apuradero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

apuradero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apuradero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apuradero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apuradero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apuradero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apuradero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APURADERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apuradero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apuradero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apuradero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APURADERO»

Descoperă întrebuințarea apuradero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apuradero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
APUÑUSCAR , v. a. to gripe roughly in the fift , to rumple , to fqueere/ APURADAMENTE , adv. cleanly, abfolutely, or of neceffity. APURADERO, adv. cleanly , abfolutely , or of neceffity. APURADERO, f m. a clear or manifeft proof of any thing.
Giuseppe Baretti, 1786
2
Descripción de Grecia
Aquí venimos todos deseándolo y tú nos ves llegar, José García, inmóvil en tu piedra del descanso. Y tú nos ves aspear molinos locos, lo que siempre tuviste agitando, con urgencia de sol apuradero, José García, hecha la playa desnudez y ...
Claudio Bastida, 1979
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Apuntamiento Apunte, s. m. voix du souffleur Apuñadar, v - a. donner des coups dpting Apuiietear , v. a. frapper avec le poing et à coups redoublés Apuracion, s. f. V. Apuramien- to y Apuro Apuradamente , ad. ponctuelle— ment Apuradero...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Castilla convulsa, 1631-1652
... [apresar] ladrones, y visitar Consejos, particularmente el de Hacienda» 95, se quedó prácticamente en agua a saber como le han dado sus vasallos a Su Majestad, hasta haber llegado al apuradero que hoy tiene el reino», en Cartas, XVII, ...
Juan E. Gelabert, Juan Eloy Gelabert González, 2001
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Apuradero , garbigarria , chaugarria. Lat. Diíquifitio. Apurador , el que oíliga , iot garría , igot- garria enfadagarria. Lat. Ad iram provocans. Apurador , averiguador , arataria. Lat. Peder utator. . Apurar , purificar , garbitu, chautu,lia- gabetu.Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APURADERO. s. m. antiq. Examen , prueba con que se califica la realidad de alguna cosa. Disquisiüo , examen, cerv. Nov. 9. fol. 301. Son los trances semejantes los apuraderts de las verdades. APURADO, DA. part. pas. del verbo apurar.
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... almijarero. alpalgatero. amarradero. antifonero. anafilero. aparcionero.. apartadero. apeadero. apiaradero. aplicadero. apostadero. apretadero. apuradero. arrimadero. astronomero. ataseadero. atolladero. atracadero. oracionero. aulladora.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Academia Española
APURADAMENTE, adv. m. fam. Á la hora precisa, tasadamente. Ad prcest itutum tempus , opportuné. — ant. Radical ó fundamentalmente. — ant. Con esmero ó exactitud. APURADERO. s. m. ant. Examen, prueba muy cabal. APURADO, adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
almadrabero. almanaquero. almazarero. almidonero. almi]arcro. alpalgatero. amarradero. antifonero. a 1i,□ filero, aparcionero. apartadero. apeadero. apiaradero. aplicadeio. apostadero. apretadero. apuradero. arrimadero. astronomero.
H. Gracia, 1829
10
Novisimo diccionario de la rima
Apuradero. Aranero. Arañero. Arbitradero. Arcabucero. Archero. Archivero. Ardero. Arenero. Argentero. _ Armero. Arquero. Arrabalero. Arrancadero. Arremetedero. Arrondadero. Arriere. Arrimadero. Arrobero. Arrocero. Arrojadero. Arropiero.
Juan Landa, 1867
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apuradero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apuradero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO