Descarcă aplicația
educalingo
artista

Înțelesul "artista" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARTISTA ÎN SPANIOLĂ

ar · tis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARTISTA ÎN SPANIOLĂ?

artist

Artistul este persoana care produce sau produce opere de artă. Ceea ce este înțeles de un artist vine din familia lexicală a cuvântului artă. Având în vedere sensul în schimbare al noțiunii de artă, termenul artist poate fi definit sau studiat numai din punct de vedere istoric. Depinde de ideile estetice ale fiecărei epoci. Acestea sunt artiști pentru ea: pictorii Altamira, vechi muzicieni artiști chinezi, sculptori și arhitecți greci, meseriași medievale, gravori ai Renașterii, pictorii de Baroc, avangarda a secolului XX, creatorii instalațiilor actuale , Cartoonistii de benzi desenate sau desene animate si pictorii contemporani, printre multe altele. În artist, aproape presupune o dispoziție deosebit de sensibilă în fața lumii care o înconjoară, ceea ce duce la producerea operelor de artă. Artistul este un individ care a dezvoltat atât creativitatea și capacitatea de a comunica sens, prin folosirea judicioasă a talentului ca artă (cuvântul provine din τέχνη arta greacă (Techne).

Definiția artista în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a artistului în dicționarul adevăratului academie a limbii spaniole este despre cine a studiat cursul de arte. Artist școlar. O altă semnificație a artistului în dicționar este cineva care exercită o artă frumoasă. Artistul este, de asemenea, o persoană dotată cu virtutea și dispoziția necesară pentru unele dintre artele plastice.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTISTA

adventista · amatista · ametista · autista · baptista · batista · bautista · contratista · dentista · deportista · dietista · elitista · espiritista · flautista · independentista · instrumentista · proyectista · renacentista · separatista · transportista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARTISTA

artificiosidad · artificioso · artiga · artigar · artiguense · artillado · artillar · artillería · artillero · artilugio · artimaña · artimón · artina · artiodáctilo · artística · artísticamente · artístico · artizada · artizado · artizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTISTA

abortista · absolutista · armamentista · autopartista · clarinetista · concertista · conductista · cuentista · efectista · escaparatista · genetista · libretista · ocultista · proselitista · regatista · rentista · retratista · subcontratista · trompetista · zapatista

Sinonimele și antonimele artista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ARTISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «artista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «artista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARTISTA

Găsește traducerea artista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile artista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artista» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

艺术家
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

artista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

artist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

художник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

artista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিল্পী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

artiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

artis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Künstler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アーティスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

예술가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

artis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

họa sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கலைஞர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कलाकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sanatçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

artista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

artysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

художник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

artist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καλλιτέχνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kunstenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

artist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

artist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a artista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale artista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «artista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre artista

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ARTISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul artista.
1
Andy Warhol
Un artista es alguien que produce cosas que la gente no necesita tener pero que él, por alguna razón, piensa que sería buena idea darles.
2
Anónimo
Si el artista sólo copiase la naturaleza, el mejor artista sería el espejo.
3
Emanuel Geibel
Las demás gentes están hambrientas, pero el alma de un artista está eternamente sedienta.
4
Ilya G. Ehrenburg
El artista ve lo que ya no existe o lo que todavía no ha existido en la realidad.
5
Máximo Gorki
Para un artista la libertad es tan indispensable como el talento y la inteligencia.
6
Pablo R. Picasso
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta.
7
Rabindranath Tagore
Esclavo y señor de la naturaleza es el artista, porque es su amante.
8
Séneca
El artista encuentra un mayor placer en pintar que en contemplar el cuadro.
9
David Hockney
No es necesario creer en lo que dice un artista, sino en lo que hace.
10
Oscar Wilde
Ningún gran artista ve las cosas como son en realidad; si lo hiciera, dejaría de ser artista.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTISTA»

Descoperă întrebuințarea artista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Camino Del Artista En Accion
La creatividad es un proceso que consta de varias etapas no exentas ninguna de ellas de algún grado de dificultad que se manifestará en el transcurso del trabajo creativo.
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
2
Retrato del artista adolescente
The book portrays Stephen Dedalus's childhood and youth, providing an oblique self-portrait of the young James Joyce.
James Joyce, 2002
3
El artista, el filósofo y el guerrero: La historia de un ...
El artista, el filósofo y el guerrero es una descripción vívida y fascinante de una época de enorme importancia y considerable peligro, no sólo por los propios protagonistas sino por el país que estaban ayudando a construir.
Paul Strathern, 2010
4
El artista: Adaptación libre de la película El artista ...
«Obra conjunta de Alberto Laiseca, los hermanos Duprat, Mariano Cohn, León Ferrari, nada complaciente, "El artista" revela que sí, que la inspiración es posible: la belleza esquiva, inasible, la notación rápida, frugal, fugaz a lo ...
Alberto Laiseca,, 2012
5
Pablo el artista
En el Club de Arte de la calle Pezuña tendrá lugar una exposición.
Satoshi Kitamura, 2006
6
El artista en el laboratorio: Pinceladas sobre arte y ciencia
Art i ciència, que per a molta gent poden semblar dues activitats ben separades, han tingut i tenen molts punts en comú.
Xavier Duran i Escribà, 2011
7
Guía completa para el artista
La Guía completa para el artista, dirigida tanto al aficionado como al profesional, pone al alcance del lector toda la información necesaria sobre materiales, medios y fundamentos técnicos tanto de dibujo como de pintura.
‎2004
8
El camino del artista (The Artist's Way): Un curso de ...
Julia Cameron La mayoría de nosotros anhelamos ser más creativos y muchos creemos que conseguir serlo es imposible porque en realidad no lo somos.
Julia Cameron, 2011
9
La posición social del artista en el Renacimiento italiano
Trabajo universitario del ano 2007 en eltema Arte - Consideraciones generales, Nota: 9 (Sobresaliente), Universidad CEU San Pablo Madrid, Materia: Arte / Ciencia del arte / Historia del arte, Idioma: Espanol, Notas: Premio "Mejor alumno de ...
Eduardo Baura, 2011
10
El artista humillado
a entrevista realizada a Richard Strauss por Klaus Mann, al fin de la Segund Guerra Mundial, se convierte en una parábola sobre las condiciones de la creación artística y el comportamiento de los intelectuales europeos frente a los ...
Blas Parra, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artista în contextul următoarelor știri.
1
Murió el artista plástico Nicolás García Uriburu
El artista plástico Nicolás García Uriburu, pionero del land-art, tendencia que utiliza los paisajes y los elementos de la naturaleza como escenario y medio para ... «LA NACION, Iun 16»
2
Ricardo Montaner recibió el Artista de Oro en los Pemios Heat 2016
El artista dedicó unas emotivas palabras de agradecimiento tas recibir el premio. “En la vida siempre hay que tener más proyectos que recuerdos, espero que ... «El Nacional.com, Iun 16»
3
El artista callejero Banksy sorprende a alumnos de Bristol con una ...
Pese a que su identidad es un misterio, un vocero de Banksy confirmó a la BBC que la obra fue realizada por el artista especialista en graffitis cuyas creaciones ... «BBC Mundo, Iun 16»
4
Artista construye escultura con Lego y se la derrumban | El ...
Artista demoró tres días en usar 10 mil piezas de Lego y armar a Nick de Zootopia de Disney. En la exhibición un niño tumbó su obra en solo segundos. «El Comercio, Iun 16»
5
El artista que "hizo desaprecer" la pirámide del Museo del Louvre ...
La idea de ocultar esa parte del Louvre, de "hacerla desaparecer", en palabras del artista, gracias a la ampliación gigante de una fotografía suya, surgió tras ... «BBC Mundo, Mai 16»
6
Justin Bieber gana mejor artista masculino y canta sus éxitos ...
Bieber fue nombrado mejor artista masculino durante la ceremonia, que se transmitió en vivo por la cadena ABC desde el T-Mobile Arena en Las Vegas. «Hoy Los Angeles, Mai 16»
7
Hoy se celebra el Día Nacional del Artista Plástico
1 Hoy 10 de mayo celebramos el Día Nacional del Artista Plástico, como homenaje al natalicio del maestro de la luz, Armando Reverón, que se convirtió en uno ... «Noticia al Dia, Mai 16»
8
Julio Iglesias, condecorado 'artista legendario'
Julio Iglesias, de 72 años, ha sido condecorado como 'artista legendario' por la fundación asiática de marcas The Brand Laureate por sus logros "como un ... «EL PAÍS, Mai 16»
9
3.000 euros de multa para la 'Artista de la Vagina' por obscenidad
Un tribunal japonés impuso hoy una multa de 400.000 yenes (3.257 euros) para la pintora y escultora Megumi Igarashi, conocida como la "artista de la vagina", ... «El Mundo, Mai 16»
10
Romeo Santos gana como Artista del Año en los Premios Billboard
El dominicano Romeo Santos se impuso como artista del año en los Premios Billboard a la Música Latina que se celebraron en Miami. Nicky Jam y Enrique ... «El Caribe, Apr 16»

IMAGINILE ARTISTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Artista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/artista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO