Descarcă aplicația
educalingo
barrido

Înțelesul "barrido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARRIDO

La palabra barrido procede del participio de barrer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BARRIDO ÎN SPANIOLĂ

ba · rri · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRIDO ÎN SPANIOLĂ?

scanare

Măsurarea este numele dat uneia dintre tehnicile fotografice folosite pentru a reflecta mișcarea într-o imagine. Primeste numele senzatiei pe care o produce si a miscarii realizate cu camera. În martor, elementul în mișcare apare ascuțit și neclaritatea sau mișcarea sunt elementele statice.

Definiția barrido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a măturării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea de măturări. O altă semnificație a măturării în dicționar este maturarea. Măsurarea este, de asemenea, un proces automat prin care diferitele magnitudine ale unui sistem sunt măsurate secvențial și în mod repetat pentru a le controla. Este cel care, de exemplu, efectuează pilotul automat al unui avion.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRIDO

aburrido · aguerrido · amarrido · amodorrido · berrido · chirrido · chuchurrido · concurrido · corrido · desmarrido · escurrido · garrido · guarrido · marrido · ocurrido · recorrido · recurrido · socorrido · susurrido · zurrido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARRIDO

barriada · barrial · barrica · barricada · barrida · barriga · barrigón · barrigona · barriguda · barrigudo · barriguera · barril · barrila · barrilaje · barrilamen · barrilera · barrilería · barrilero · barrilete · barrilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRIDO

adolorido · adquirido · alarido · anhídrido · árido · colorido · diferido · dolorido · florido · herido · híbrido · hórrido · malherido · marido · nutrido · podrido · querido · sufrido · tórrido · vivérrido

Sinonimele și antonimele barrido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BARRIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «barrido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «barrido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARRIDO

Găsește traducerea barrido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile barrido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

扫描
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

barrido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

scanning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्कैनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сканирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exploração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্ক্যানিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

balayage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengimbasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Scannen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スキャニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스캐닝
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mindhai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்கேனிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्कॅनिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tarama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lettura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skanowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сканування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

scanare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σάρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skanning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skanning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barrido

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BARRIDO»

El ladrillo mal regado y bien barrido, y el empedrado, mal barrido y bien regado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRIDO»

Descoperă întrebuințarea barrido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Métodos de microscopia electrónica de barrido en biología
Al escribir un libro sobre métodos hay necesariamente que elegir entre los más eficaces y fiables.
José L. Ojeda Sahagún, 1997
2
Motores diesel y de gas de alta compresión
Sistemas. de. admisión. y. escape. Barrido. y. sobrealimentación. lntroducción Conocidas de capítulos anteriores las principales particularidades mecánicas de los motores Diesel, nos encontramos ya en disposición de estudiar los ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
3
Fundamentos de electricidad
6.6 MEDICIONES DE FASE POR EL METODO DEL BARRIDO ALTERNO. La relación de fase entre dos senoides se puede medir direc tamente observando ambas formas de onda sobre el oscilosco- pio y determinando el tiempo de retardo ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
4
Introducción a la Microscopía Electrónica Aplicada a Las ...
¿CÓMO SE ORIGINÓ EL MICROSCOPIO ELECTRÓNICO DE BARRIDO? Como vimos en el capítulo n, después que DeBroglie diera el fundamento teórico de que los haces electrónicos tienen propiedades de radiaciones electromagnéticas ...
Gerardo Nin, 2000
5
Instrumentos de medida eléctrica
(b) Salida de los circuitos de disparo (c) Salida del circuito de barrido (di Presentación de la onda de entrada en el osciloscopio Fig. 11-8 Onda presentada, (a) Onda en el amplificador vertical, (b) Pulsos de disparo, (c) Rampa de barrido...
Charles M. Gilmore, 1987
6
Instrumentación electrónica
Para ello se suele disponer de un mando de POSICIÓN HORIZONTAL constituido por un potenciómetro que permite polarizar la salida del amplificador horizontal con una tensión continua que se superpone a la señal de barrido.
Enrique Mandado Pérez, Perfecto Mariño Espiñeira, Alfonso Lago Ferreiro, 1995
7
Logística: administración de la cadena de suministro
Lunes Martes Almacén Funerarias Miércoles Jueves El método "de barrido" El método "de barrido" para el diseño de rutas de vehículos es lo suficientemente sencillo como para realizar cálculos manuales, incluso en problemas de gran ...
Ronald H. Ballou, 2004
8
Mecánica de fractura y análisis de falla
INTRODUCCIÓN El microscopio electrónico de barrido SEM permite generar imágenes de una superficie, con una resolución alta y una apariencia tridimensional dentro de un intervalo amplio de aumentos lo cual facilita el estudio ...
Héctor Hernández Albañil, Édgar Espejo Mora, Edgar Espejo Mora, 2002
9
JUDO. Juegos para la mejora del aprendizaje de las técnicas
Puntos relevantes de la técnica para un judoca diestro: • La acción de barrido se realiza deslizando el pie sobre el tatami sin levantarlo. • La fuerza recae sobre el dedo meñique del pie que utilizamos para barrer. • La pierna que realiza el ...
José M. García García, Sagrario Del Valle Díaz, Paz Díaz González, 2006
10
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
CIRCULAR) HACIA DELANTE El barrido hacia delante es la maniobra de rotación más importante de todas y constituye un movimiento casi intuitivo. Es evidente: haz un amplio barrido por un lado y el kayak girará hacia el otro. Empléalo ...
David Seidman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrido în contextul următoarelor știri.
1
Fernández Díaz sabía que no había micrófonos en su despacho ...
Más aún, el remedo de barrido de la sede de Interior se efectuó justo al día siguiente ... En cualquier caso, cuando se ejecuta el desmedido barrido policial del ... «Público, Iul 16»
2
La Policía hace un 'barrido' en el Ministerio del Interior en busca de ...
El empeño de Fernández Díaz ha obligado a la Policía Judicial a hacer un amplio barrido en el ministerio del Interior para encontrar dispositivos electrónicos de ... «Público, Iul 16»
3
España necesita un barrido generacional
Sería un error imperdonable porque nuestra selección necesita urgentemente un barrido generacional, tanto en el banquillo como en todas las zonas del ... «Diario de Ferrol, Iun 16»
4
La recolección de la basura seguirá en manos de Lusa y Cotreco; el ...
En principio, para los vecinos no habrá cambio a corto plazo en la prestación ya que los barrenderos saldrán desde las cajas de barrido ubicadas en las barrios ... «Dia a Dia, Iun 16»
5
Detalles del recorrido y cronograma del Plan de Barrido Mecánico
29/06/2016 Prosiguiendo con acciones de barrido y limpieza de Resistencia, la Municipalidad dio detalles del cronograma de barrido mecánico que se ejecuta ... «Chaco Dia Por Dia, Iun 16»
6
La mejora del barrido deberá esperar
¿Pueden los vecinos esperar que tan costoso traspaso mejore el deficitario servicio de barrido? No en lo inmediato: hoy, el municipio, el Esop y los otros ... «La Voz del Interior, Iun 16»
7
Junta y la Diputación ultiman un plan de barrido cero de restos de ...
El barrido cero de la costa granadina contará también con la colaboración de los ayuntamientos, según ha comprometido la alcaldesa de Motril, Flor Almón. «20minutos.es, Iun 16»
8
Cómo será el barrido y la recolección de residuos durante el fin de ...
El Ente Municipal de Higiene y Salubridad Urbana informó la modificación que sufrirán los servicios de barrido y recolección durante el fin de semana largo, ... «Diario La Arena La Pampa, Iun 16»
9
El Ayuntamiento adelanta a las seis de la mañana el barrido por el ...
De esta manera, el barrido de la ciudad comenzará a las seis de la mañana, lo que reduce la exposición al sol de los trabajadores en las horas más calurosas. «Información, Iun 16»
10
Guaymallén presentó nuevo equipo para barrido mecánico y manual
La comuna incorporó al Nuevo Sistema Integral de Limpieza, un servicio de barrido mecánico y también manual; con el fin de optimizar la limpieza de las calles ... «JornadaOnline, Iun 16»

IMAGINILE BARRIDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barrido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO