Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panderetazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANDERETAZO ÎN SPANIOLĂ

pan · de · re · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANDERETAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANDERETAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panderetazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panderetazo în dicționarul Spaniolă

Definiția tamburinei în dicționar este o lovitură cu tamburina. En el diccionario castellano panderetazo significa golpe dado con la pandereta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panderetazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDERETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PANDERETAZO

pandectas
pandeirada
pandeiro
pandemia
pandémico
pandemonio
pandemónium
pandeo
pandera
panderada
panderazo
pandereta
panderete
panderetear
pandereteo
panderetera
panderetero
panderetólogo
pandero
panderón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDERETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Sinonimele și antonimele panderetazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «panderetazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANDERETAZO

Găsește traducerea panderetazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile panderetazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panderetazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

panderetazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

panderetazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Panderetazo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

panderetazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

panderetazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

panderetazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

panderetazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

panderetazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

panderetazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

panderetazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

panderetazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

panderetazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

panderetazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panderetazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

panderetazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

panderetazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

panderetazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

panderetazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

panderetazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

panderetazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

panderetazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

panderetazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

panderetazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

panderetazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

panderetazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

panderetazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panderetazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDERETAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panderetazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panderetazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panderetazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre panderetazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDERETAZO»

Descoperă întrebuințarea panderetazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panderetazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de juegos menores
A una señal (silbido, panderetazo) del instructor, todos tratarán de meterse en una "perrera" (fig. 38). Para la diversión de todos, habrá algunos jugadores sin perrera que tendrán que correr nuevamente al cambiar de papel. En la iniciación  ...
Erika Döbler, Hugo Döbler, 1984
2
Conversaciones con Manuel Halcón
... hay que reconocer que tanto han contribuido los autóctonos del folletín y el panderetazo como los foráneos, franceses en especial, unos más, otros menos, no todos, sí muchos — don Teófilo y don Próspero entre aquéllos, Beau- marchais, ...
Juan de Dios Ruiz-Copete, 1973
3
Jugar y ganar
Le asestó un panderetazo en la nuca. Bailó grotescamente delante de él. Le arrancó el pañalón azul que a la cintura llevaba. Y él la escupió, en silencio y con furor incontenible. Ella se limpió con la bocamanga. Se pinó delante del prócer y ...
Máximo González del Valle, 1974
4
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
PANDERETAZO m. Golpe que se da con la pandereta ó el pandero. PANDERETE m. Albañ. Tabique de panderete, el que se hace con ladrillos puestos de canto. PANDERETEAR v. n. Tocar el pandero ó pendereta. (P. us.) PANDERETEO m.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
5
Andanzas y malandanzas
Ya, con el erizado de plumas, había salido andando para atrás, como hacía cuando tocaban a retirarse sin perder de vista al enemigo; y al primer panderetazo ya no fue dueño de sí: dio media vuelta y puso pies en polvorosa. Y no fue por ...
Alberto Rivas Bonilla, 1997
6
Mester
... vórtice este estrambote contraventor se enhollina la piel están las manos pegajosas los vidrios ennegrecen panderetazo se trizan que los esqueletos las tibias tamborileen repiqueteando su sonsonete maraña más maraña maraña maraña ...
7
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Panderetazo m. Golpe con la pandereta. Panderete m. dim. de Pandero. [l Tabique— formado por una sola capa de ladrillos puestos de canto unos sobre otros. Suele uaársele precedido de la prep. "de" como m. adv. y ad}. (tabique ó pared ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
8
Lancelote en el siglo XXI: obra musical para todo el mundo
Áspid: (da un panderetazo) El sol se ocultó en el horizonte, punto cardinal llamado occidente, y de repente desapareció la claridad, reinando la oscuridad. ( Suena suavemente la pandereta y habla en voz baja) Escuchen, pongan atención.
Rafael Rodríguez, 2003
9
Libro del buen tunar: o, Cancamusa prolixa de las glorias y ...
... en un momento nos demandó que qué merced le llevaríamos por tornar otras noches a trovar allí y le diximos como era nuestra costumbre dar luego el panderetazo, como era la tradición de los que fondaron el mester y si él buenamente ...
Emilio de la Craz y Aguilar, 1967
10
RLA; revista de lingüística aplicada
... 124. mechazo 125. metrallazo 126. mochazo 127. mosquetazo 128. naranjazo 129. navajazo 130. navajonazo 131. palazo 132. paletazo 133. palmetazo 134. panderazo 135. panderetazo 136. pantuflazo 137. parchazo 138. patinazo 139.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANDERETAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panderetazo în contextul următoarelor știri.
1
Wau y los Arrrghs!!!, los monstruos del garaje
El vocalista Wau es todo un personaje, con su incisivo ausente -se lo saltaron de un panderetazo en un concierto de los Flashback Five-, sus conocimientos ... «El Correo, Oct 13»

IMAGINILE PANDERETAZO

panderetazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panderetazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/panderetazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z