Descarcă aplicația
educalingo
bobaliconamente

Înțelesul "bobaliconamente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOBALICONAMENTE ÎN SPANIOLĂ

bo · ba · li · co · na · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBALICONAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBALICONAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOBALICONAMENTE

boba · bobada · bobales · bobalías · bobalicón · bobalicona · bobamente · bobatel · bobática · bobático · bobear · bobedad · bobera · bobería · bobeta · bóbilis · bobillo · bobina · bobinado · bobinadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBALICONAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinonimele și antonimele bobaliconamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bobaliconamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOBALICONAMENTE

Găsește traducerea bobaliconamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bobaliconamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobaliconamente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

婆妈
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bobaliconamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Silly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूर्खता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بحماقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

глупо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tolamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bêtement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bodoh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

dummerweise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

愚かに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

어리석게도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tanpa budi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dại dột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முட்டாள் தனமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूर्खपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

akılsızca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stupidamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nierozsądnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нерозумно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prostește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανόητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dwaasheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dåraktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tåpelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bobaliconamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBALICONAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bobaliconamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bobaliconamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bobaliconamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBALICONAMENTE»

Descoperă întrebuințarea bobaliconamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobaliconamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tía pecaminosa y otros relatos
Ante las reproducciones de obras de los grandes pintores no se reía, bobaliconamente, como es usual, sino que tomaba un aire de conocimiento admirable. Las madres con hijas solteras lo mencionaban a menudo. Los amigos le decían ...
Inés Trejos de Montero, 2004
2
Cuentos para el atardecer
Es la mujer más bobaliconamente angelical que hallarse pudiera; y simpática, y agradable, y cariñosa. Pero tía Claudina acababa de quedarse viuda y mis padres consideraron oportuno ofrecerle, con su condolencia, la posibilidad de paliar ...
Emilio Victoria Muñoz, 2013
3
El barco en la botella: una comedia burguesa
... manos puestas en actitud beatífica. Hace un gesto a ella para que se siente a su lado. Ella obedece y adopta una postura afectadísima, procurando poner de manifiesto cuanto de falso hay en aquella situación. Se miran bobaliconamente ...
Fernando Martín Iniesta, 1988
4
Estructura de la información en la Iglesia Católica
... para emitirlos en hora punta. Le profetizo que tendría éxito de audiencia: Esos programas sí responderían a su expectativa de 'turbar, inquietar, desasosegar'. Se trata de abrir una raja en esta sociedad nuestra bobaliconamente caída en ...
Guillermo Raigón Pérez de la Concha, 1998
5
Cincuenta sombras liberadas (Trilogía Cincuenta sombras 3)
Mientras el aviónse encamina ala pista, nos bebemosel champán sonriéndonos bobaliconamente. No me lo puedo creer. Con veintidós años por fin voy a salirdeEstados Unidospara ir a Europa, a Londres para ser más exactos. Después de ...
E.L. James, 2012
6
Huyen mis sueños
Siguen un rito sólo comprensible para iniciáticos: síndrome, pauta, gráficas, osteoporosis, dermatitis peritoneal, resonancia magnética, tocan, sonríen bobaliconamente, palmean al buen chico y se marchan, dejando un rastro de láser ...
Vv.aa., 2008
7
Obra completa
... el Maestro, El]: MA-301 [1427] Minuta no sirve para comer, La: OR/1-78 [623], OR/1-79 [623] Mirada de Jesús, La: CP-85 [215] Mirar a sus ojos: CP-34 [174] [ Mirar bobaliconamente]: MA-81 [1322] Mirar directamente a la luna: OR/1-72 [ 619], ...
Anthony De Mello, 2003
8
Boletín bibliográfico de la Unidad de Estudios Biográficos
AR: Yo lo escribí lo más sencillamente... iba a decir humildemente, pero no bobaliconamente. Con la mayor sencillez posible conté las cosas como yo creía que habían pasado y eso es todo, sin intentar ningún protagonismo: el protagonista ...
Universidad de Barcelona (España). Unidad de Estudios Biográficos
9
Muertos o algo mejor:
Una abrazaba a un osito de peluche rosa y sucio; la otra, que tenía el pelo teñido de azul y se parecía mucho a De- bby Harry-Blondie, llevaba una flor amarilla sobre la oreja derecha y sonreía bobaliconamente cada vez que la miraba.
Violeta Hernando, 1996
10
El forastero misterioso
Úrsula no tardó en empezar a hacer remilgos y a sonreírse bobaliconamente de una manera ridícula, haciéndose la jovenzuela, planchando con la mano su vestido y contoneándose lo mismo que una vieja gallina loca, simulando en todo  ...
Mark Twain, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBALICONAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobaliconamente în contextul următoarelor știri.
1
NOVEDAD DESTACADA: Venezuela herida y humillada (I) y ...
Unas escuálida clase media y pequeña burguesía, reaccionarias, ignorantes y bobaliconamente admiradoras del imperio del norte, que se beneficiaban de las ... «Nodo50, Iun 16»
2
Artículos etiquetados como: 28 de febrero de 1989
Unas escuálida clase media y pequeña burguesía, reaccionarias, ignorantes y bobaliconamente admiradoras del imperio del norte, que se beneficiaban de las ... «piensaChile, Iun 16»
3
Venezuela herida y humillada (I)
Unas escuálida clase media y pequeña burguesía, reaccionarias, ignorantes y bobaliconamente admiradoras del imperio del norte, que se beneficiaban de las ... «piensaChile, Iun 16»
4
El Que La Sigue No La Consigue Y Otras Historias De Desamor ...
Y mira que ya te dijeron tus amigos que te quedases con tu compañera de clase, esa que te hace ojitos a todas horas y te sonríe bobaliconamente, pero no, ... «Código Nuevo, Mai 16»
5
Uber, la Arremetida Neoliberal contra la Ciudad
Sí, al contrario de lo que bobaliconamente algunos creen, el congelamiento de la flota de taxis no se decretó para favorecer a la mafia taxista. Y a propósito de ... «El Mostrador, Apr 16»
6
Policía Foral detiene a dos jóvenes en la protesta en el campus de ...
Tu opina "protesta"...bobaliconamente por supuesto, que yo mando y ordeno y ... por mi... ya mandare a mi pacifica, nada bobalicona y opinante maderamen. «Noticias de Navarra, Apr 16»
7
Chavismo: genéticamente corrupto por José Vicente Carrasquero A.
Tan solo se limitó bobaliconamente a repetir la frase que Bolívar pronunciara después del terremoto de Caracas en 1812. Su interés centrado en el proceso de ... «RunRun, Apr 16»
8
No Es Verdad Que Los Hombres Teman A Las Mujeres ...
... en la que muchas veces cuando estás 'bobaliconamente' enamorado lo único que quieres es estar 24 horas con la persona que amas. Pero por si no te has ... «Código Nuevo, Mar 16»
9
Mano tendida y cal viva
Es verdad que algunas declaraciones provocaron protestas y risas estruendosas, como el lapsus de Rajoy cuando afirmó bobaliconamente: "Lo que nosotros ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
10
El último héroe clásico de acción
Pero, como queda claro desde el comienzo, esta es una historia humana y para eso se aprovecha de ese muchacho bobaliconamente y bondadosamente ... «Diario El País, Mar 16»

IMAGINILE BOBALICONAMENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobaliconamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bobaliconamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO